©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~1¤ë30¤é ¬P´Á¤T

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
½º¦Z¼B·q«F¡]¹Ï¡^»P¥À¿Ëªºª§²£®×¥¼¥¿¦¡¶}¼f¡A¯A®×ª«·~«o¤w¤Þµo©x¥q¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¬ì¤j·s°t±J¨î³Q§å¤£¤½
¡n¬ì¤j°±¦¬¤@¦~¯Å¤º¦a¥Í
¡n¤ÀªR¸ê°T§U´²¤á
¡n¾n®ÕIT§Þ³N­û¬y¥¢°ª
¡n©P»F¥­Àò©e¥ô´ä¤j°Æ®Õªø
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

½º¦Zª§²£¤@ª«·~¯²¤á¿³³^ 2008¦~1¤ë30¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j½º¦Z¼B·q«F»P¥À¿Ëªº»õ¤¸ª§²£®×Äa¦Ó¥¼¨M¤§»Ú¡A¯²¥Î¨ä¤¤¤@­Ó¯A®×¼g¦r¼Ó³æ¦ìªº«ß®v¦æ¡A«ü¼B¥À¹H¤Ï¨óij¡A©Úµ´Åý«ß®v¦æ¥H¨ó©wªº¯²ª÷Äò¯²¡A¨Ã­n«ß®v¦æ©ó¤ë§À¾E¥X¡A¤é«e¹E¤J¸[°ª°|­n¨D¼B¥À½ßÀv¨Ã¼i¦æ¦X¬ù©Ó¿Õ¡C

­ì¶D­ð·¡«Û«ß®v¨Æ°È©Ò¡A±±§i¥Ñ¼B·q«F¥À¿Ë¾G§®Áø¤Î¥t¤@¦W«ß®v¥ô¸³¨ÆªºFortune Concept Group Ltd¡C

¤J¸[ª¬ªº¤º®e³zÅS¡A¤¤Àô¼w»²¹D¤¤¥Ã¦w¶°¹Î¤j·Hªº¯A®×³æ¦ì¥»¥Ñ¾G»P¤V¤Ò¼B¦ÊÀÙ¦W¤Uªº¤½¥qLau and Cheng Investment Ltd¾Ö¦³¡A­ì¶D»PLau and Cheng©ó2004¦~11¤ëñ¤U¯²¬ù¡A¯²´Á¥Ñ2005¦~2¤ë¦Ü2008¦~1¤ë¡A¥H¨C¤ë3¸U¤¸¯²¥Î³æ¦ì¡A¨Ã­q©ú­Y­ì¶D§Æ±æ¦b¬ùº¡«áÄò¯²¡A«h¶·¦b2007¦~7¤ë«e³qª¾Lau and Cheng¡A¯²ª÷«h¥[¦Ü¨C¤ë3.3¸U¤¸¡C

­ì¶D«ü©ó07¦~2¤ë¤w³qª¾Lau and Cheng§Æ±æÄò¯²¡A¦ý¨â­Ó¤ë«á¡A¦b­ì¶D¤£ª¾±¡¤ULau and Cheng±N¦³Ãö³æ¦ìªº·~ÅvÂà¨ì³Q§i¤½¥q¦W¤U¡A¦Ü¥h¦~©³¡A­ì¶D¦¬¨ì³Q§iªº«ß®v³qª¾«ü¦p­nÄò¯²¡A«h¥Ñ³Q§i´N¯²ª÷¡u¥X»ù¡v¡A·í­ì¶D¶}¥X¤ë¯²3.3¸U¤¸ªº±ø¥ó«á¡A³Q§i©Úµ´¨äÄò¯²­n¨D¡A¨Ã­n­ì¶D©ó¬ùº¡¤é¾E¥X³æ¦ì¡C

¡i¤J¸[½s¸¹¡RHCA160/08¡j

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n½º¦Zª§²£¤@ª«·~¯²¤á¿³³^
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628