©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~1¤ë30¤é ¬P´Á¤T

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
¯A¶û¦æ¥ûªº¤Ö¦~¡A¬Q¤È³Q±´­û¶Â¥¬»XÀY©ã¦Ü®×µo²{³õ­«²Õ®×±¡¡C¨ä¶¡¤Ö¦~«ù¹D¨ã¤M¨ë¦V¤H§Î¤½¥J¡A¦Vĵ¤èÁ¿­z¦æ¥û¹Lµ{¡C¡]Ĭ°¶©úÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n©Ð·|¥N©~«Î·~¥DÁÙ7»õ¤í´Ú
¡n¥­§¡¨C¤Ñ1572¬[¦¸
¡n®ø¨¾³B¸u­û¤uÁÊ·s³]³Æ
¡n¹ç¾i¤¤¤ß¤@¯¸¦¡¤ä´©¥½´Á±wªÌ
¡n3§T¦P¤@ª÷¦æ ­ê´N¾à
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

24·³¦L¶Ä¥û±þ®× 16·³«e¨k¤Í³Q®· 2008¦~1¤ë30¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¯»À­¤EÀs§|24·³¦L¶ÄFitrianiÂ÷©_¾D¥û±þ®×¡A­«®×²Õ±´­û¸g²`¤J½Õ¬d¡A«e±ß©ë®·¨â¦W16·³¯A®×¤Ö¦~¡A¬Q¥ý«á©ã±a¨âºÃ¥Ç¨ì®×µo²{³õ­«²Õ®×±¡¡A¨Ã°_¥X®×¤¤¤j³¡¤À¥û¾¹¡C®ø®§ºÙ¨ä¤¤¤@¦W³Q®·¤Ö¦~´¿¦bª¯³õ¤u§@¡A»P¤k¦ºªÌµo®i²§°ê©n§ÌÅÊ¡A¦ý¨ä«á¾x¤À¤â¡AºÃ¦³¤HãTÞs¤£¹E¡A±o±x¤k¤Í±ý¦^¶mµ²±B«á¤j¨ü¥´À»¡A³º¥ë¦P¤Í¤H±N¦L¶Ä¬r¥´¤@¹y¡A´_¥Î§Q¤M¨g¨ë20¦h¤M»¶¤âºRªá¡C

´¿¦bª¯³õ¤u§@ °º¥t¤@«C¦~¦æ¥û

³Q®·¤Ö¦~¹ùX¦¨¤Î±çX®ä¡A§¡¬°16·³¡A³Q¸¨®×±±§i¤@¶µ¿Ñ±þ¸o¡A¤µ¦­¦b¯»À­µô§Pªk°|´£°ó¡C

ĵ¤è®ø®§ºÙ¡Aªü¦¨«e¦~¨ìFitriani¹µ¥D¸gÀ窺ª¯³õ¤u§@¡A15·³¤Ö¦~»P23·³Fitriani¦~ÄÖÁö¬Û®t8¦~¡A¨Ó¦Û¤£¦P¤å¤Æ­I´º¡A¦ý«o²§±`§ë«´¡A¨³§Yµo®i¦¨²§°ê©n§ÌÅÊ¡C±©¦n´º¤£¦¨¡Aªü¦¨¥h¦~11¤ëÃã¤u«á¡A¨â¤H·P±¡Âà²H¤À¤â¡CºÃ¦³¤H¤£³ô¥¢ÅÊ¥´À»±`§ä«e¤k¤Í­n¨D´_¦X¡A¦ý¤k¤è±ýªð°êµ²±B¡A¦h¦¸ªíºA©Úµ´¡A¤Ö¦~¦]·R¦¨«ë¡C

¦L¶Ä±ýªð°êµ²±B «C¦~ãTÞs¤£¹E

¥h¦~12¤ë1¤é¡A¤Ö¦~¥ë¦P¤@¦W¦PÄ֤ͤH¡AÀ¹¤W­¸ªê¶¤ÀY®M¼ç¤J¤¸À­§øFitriani¹µ¥D®a¤¤¡A¥H¹qµ©¬r¥´¦oÀY³¡«á°k¥h¡C¨Æ«áFitriani¹ï¹Jŧ¤@¨Æ¤T½p¨ä¤f¡A¨Ã¾E¦Üª¯³õ©~¦í¡C°Z®Æ¨â¤Ö¦~¤£ªÖ½}¥ð¡A©ó¥»¤ë22¤é­â±á¦A¦¸¦æ¥û¡A²Ý¤é³õ¥Dªð¦^ª¯³õ´¦µoFitriani¾D¤H¨g¨ë20¦hºG¦º¡C

ĵ¤è½Õ¬d«á¡A¦ô­p¤k¦ºªÌ¹Jŧ¤Î¹J®`®×¥óÄݦP¤@¥ë¤H©Ò¬°¡A¤£±Æ¤k°£¦ºªÌ»P¥û¤â¸Z¼ô¡A¹E¶°¤¤½Õ¬d¤k¦ºªÌªºªB¤Í©Î¦³±µÄ²¤H¤h¡A¥]¬Aª¯³õ¦P¨Æ¤ÎªB¤Íµ¥¡A¤@«×ÁܽЦh¤H¨ìĵ¸p§U¬d¡C¦³¤H¦b±´­ûÄYÃã¬d°Ý¤U©Ó»{»P®×¦³Ãö¡A©M½L¦«¥X¦æ¥û¹Lµ{¡A±´­û¹E¦b«e±ß±N¯A®×¨â¦W¤Ö¦~©ë®·¡C±´­û¬Q¦­®Ú¾ÚºÃ¥Ç´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A¨ìª¯³õªþªñ¤jºÛªF¤§¸ô¤@¦a½L¹ï¶}·j¬d¡A´MÀò¤@§â¬ù1§`ªø§Q¤M¡BÀY®M¤Î¤f¸nµ¥¥û¾¹¡F¥t¥~¡A±´­û¦A¦b¤¸»â§ø°_¦^¥û®{­º¦¸¦V¤k¦ºªÌ¶i¦æÅ§À»®×¤¤©Ò¥Î¹Lªº1§`ªø¹qµ©¡C

®×±¡³zÅS¡A®×µo·í±ß¨â¦WºÃ¥Ç¥Ñ¤W¤ô­¼ªº¤h¨ì¤EÀs§|§ø¤f¤U¨®«á¡A¨ä¤¤©m¹ù¤Ö¦~«ù¤M±q«áªù¨«¶iª¯³õ®I¥ñ¡A¨£Fitriani¨B¥X«Î¥~®É§Y±q«á¬Iŧ¡A¨g¨ë¹ï¤è20¦h¤M¨ú©R¡C¹J®`ªº¦L¥§¤k¶ÄFitriani¬°¦L¥§¤ö«z¤H¡A3¦~«e¨Ó´ä¡A¤u§@¤@¦~¦h«á¡AÂà¨ì®×µoª¯³õ©m¶ÀªF¥D®a¤u§@¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n24·³¦L¶Ä¥û±þ®× 16·³«e¨k¤Í³Q®·
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628