©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~1¤ë30¤é ¬P´Á¤T

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n«_ÀI®a½²¶³»²
¡n«Ç¤º¬Ö®â¬O¤@¹D­·´º
¡n¦n»P¦h
¡nÅU¼v¦Û¼¦
¡n¾µ¹Ú³s³s
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

²`¦`«È
¬I¬Õ¬Õ
2008¦~1¤ë30¤é

¦³¦¸¡A¦b?ªB¤Í­±«e¡AªüA°ÝªüB¡G¡uÅ¥»¡§A±`¥h²`¦`¡A¹ï²`¦`«Ü¼ô¡A­þ¤@¤Ñ±a§Ú­Ì¥h²`¦`¤@¤é¹C¡H¡v

ªüB¥ß§Y§_»{¡G¡u§Ú¤£¼ô¡A§Ú¤£±`¥h¡C§Ú¥D­n¬O¥h¨ºùØ«ö¼¯©M­×«ü¥Ò¡C¡v

­ì¨Ó¦³«Ü¦h¤H§Ò¦b?¤H­±«e©Ó»{±`¥h²`¦`¡A¦o­Ì»{¬°¡A©Ó»{±`¥h²`¦`¡Aµ¥©ó©Ó»{¦Û¤v¥ÎA³f¡C©Ò¥H§Y¨Ï¦n¼ô±x²`¦`¡A¤]¤£·|©Ó»{¡C

ªB¤ÍÁÙ´£¿ô§Ú¡G¡u¦bù´ò°Ó·~«°¨£¨ì»{ÃѪºªB¤Í¡A¦pªG¹ï¤è¤£¥D°Ê¸ò§A¥´©Û©I¡A§A¤d¸U§O¼ö±¡¥D°Ê¤W«e¸ò¤H®a¥´©Û©I¡A¦]¬°¦³«Ü¦h¤H¤£·QÅý¤H®aª¾¹D¦Û¤v¬O²`¦`±`«È¡C¨£¨ì¤F¡A³Ì¦n¸Ë§@¨S¨£¨ì¡A§Ö§Ö°{¶}ºâ¤F¡C¡v

¦ý¬O»¡¯uªº¡A¦bù´ò«°¯u®e©ö¸I¨ì¼ô¤H¡A¦³®É­Ô­±¹ï­±¸I¤W¤F¡AÁÙ¯uÃø¸Ë§@¨S¨£¨ì¡C

©¯¦n§Ú¸I¤Wªº¨º¨ÇªB¤Í³£¤£¤¶·N¡A¦o­ÌÁÙ·|µ¹§Ú¤@¨Ç¶K¤h¡X¡X­þùئ³è°³ò¤y¶R¡B­þùتº±ß¸Ë¶W­È¡K¡K¡A©Ò¥H¥h¹L´X¦¸²`¦`¤§«á¡A§Ú¤w¸gÅܦ¨¤F¡u²`¦`³q¡v¡C

³Ìªñ·Å­ôµØ¨Ó¤F´X¦ìªB¤Í¡A§Ú±a¦o­Ì¤@°_¥h²`¦`±½³f¡A§â§Ú¼ô±xªº´X­Ó¡uÀɤf¡v¥þ¤¶²Ðµ¹¦o­Ì¡Aµ²ªG·íµM¬Oº¡¸ü¦ÓÂk¡A¤kªB¤Íªºµ²½×¬O¡X¡X¥H«á¤£¥²¦b·Å­ôµØ¡B­»´äshopping¤F¡A¦ý§Ú¬Û«H¦o¤@¼Ë¤£·|§i¶D¤H®a¡A¦Û¤v·R¤W¤F²`¦`¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n²`¦`«È
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628