©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~1¤ë31¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n±M¨î»P¥x¿W
¡n±ß¶ù¤kªº·Ð´o¡]¤W¡^
¡n¤Wºô«C¦~¾Ç»öºA
¡n®ü®æº¸¡]¤@¡^
¡n¡u°d½|¡v¡B¡uªÏÅé¡v»P¡u½è¶q¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¦n¾F©~
¬I¬Õ¬Õ
2008¦~1¤ë31¤é

¤@¦ìªB¤Íemailµ¹§Ú¡A¦o»¡¡A¦³¤@¤Ñ¶}¨®¸g¹L§Ú®aªù¤f¡A¬Ý¨£§Ú®aªù¤fªy¤F¤@½ø¨®¡Aªù«e©M¼Ó¤W®Ñ©Ð¤S«G¤F¿O¡A¦o·í®É¦n¶}¤ß¡A¥H¬°§Ú´£¦­¦^¥[®³¤j¡A©ó¬O°¨¤W¥´¤F­Ó¹q¸Üµ¹§Ú¡A¦ý®aùتº¹q¸ÜÁÙ¬O¼È®É°±¤îªA°È¡A¦o¤~¿ôı¨ì¡A¨º­ì¨Ó¥u¬O­Ó°²¶H¡C

§Ú«Ü·P¿E§Úªº¾F©~­Ì¸g±`¬°§Ú»s³y¤@¨Ç«Î¤º¦³¤H¦íªº°²¶H¡AÄ´¦p©ú©ú¥L­Ì¦Û¤v®aùئ³¨®®w¡Aªù«e¤S¦³¤j§â¦a¤èªy¨®¡A«o§â¨®¤lªy¨ì§Ú®aªù¤f¡C

²Ó¤ßªº¥L­Ì¬Æ¦Ü§â¥L­Ì®aùتº©U§£¤À¤@¥bÂ\¨ì§Ú®aªù¤f¡A¥L­Ì»¡¡G¡u§OÅý­Ë©U§£ªº¤Hª¾¹D§Aªº©Ð¤l¨S¤H¦í¡A¤]§OÅý¸g±`¸ô¹Lªº¤Hª¾¹D§Aªº©Ð¤l¨S¤H¦í¡C¡v

¥L­Ì¨C¤Ñ³£¨ì§Ú®aªù¤f¬°§Ú¬B«Å¶Ç³æ¡AÅý§Ú¨º¶¡¨S¤H¦íªº«Î¤l¤£¹³¬O­Ó¨S¤H·ÓÅUªº«Ä¤l¡C§ÚÁÙ¦³¤@¦ìªB¤Í¨C­Ó¬P´Á³£¶}ªù¶i«Î´À§Ú¾ã²z«H¥ó¡A¶}µ¡Åý©Ð¤l³z³z®ð¡AÅý§N²Mªº©Ð¤l¦³¤F¤@ÂI·Å·x¡C

±`¨¥¹D¡A»·¿Ë¤£¦pªñ¾F¡A¨º¯u¬O¦Ü²z©ú¨¥¡C

§Ú¹j¾Àªº±i¤Ó¤Ó³Ìªñ­n¦^¥xÆW¹L¦~¡AÁ{¨««eµ¹§Ú¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡A¥æ¥N§ÚÅýªB¤Í¶Ô¤@ÂI¨ì®aùب«°Ê¡C¦b·Å­ôµØ¡A§Ú³o­Ó¤jÀY½¼¸g±`¶}¤F¨®©Ðªù¡Aªy¤F¨®¤§«á´N§Ñ¤FÃö¨®©Ðªù¡A¦o¸ô¸g¬Ý¨ì¡A¨C¦¸³£¨Ó«öªù¹a¡G¡u§A¤S§Ñ¤FÃö¨®©Ðªù°Õ¡I¡v

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦n¾F©~
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628