©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~2¤ë1¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¦Ê¨Î½Þ¨x¤ûßv§t­ý³ÝÃĸT¥Î¨¾»G¾¯
¡n¤º¦a¿é¤é°ÝÃD»å¤l ´ä°±°â
¡n´¿½®Åv½Í´äªÑª½³q¨®
¡nª½³q¨®³Ð817¤j©_Âݤé
¡n·x­·¾÷°_¤õ ¤K¦¯±C±C©R¦M
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

´ä²{§Ü¯S±ÓºÖ¶W¯Å¬y·P 2008¦~2¤ë1¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸pÃÒ¹ê¡A¥»´ä¥X²{¨¾¬y·P¯S®ÄÃÄ¡u¯S±ÓºÖ¡v¤]¥´¤£­ËªºH1N1¥Ò«¬¬y·P¯f¬r¡A§Y¹ï¡u¯S±ÓºÖ¡v§e§ÜÃĩʡAªÀ°Ï¤wµo²{¦³·P¬V­Ó®×¡A¦b¥»¤ë¤ÆÅ窺45­Ó©I§l¹D¯f¬r¼Ë¥»¤¤¡A4­ÓÄݦ¹¯f¬r¡A¦ý¸p¤è±j½Õ¡A¥¼¦³¸ê®ÆÅã¥Ü¦¹¯f¬r·|¤Þ­PÄY­«ªº¯f±¡¡A¨ä¥L§Ü¯f¬rÃĹï¨ä¤´¦³®Ä¡C

¶Ç¬V¯fÂå¥Í³Ò¥Ã¼Ö«ü¥X¡AÁöµMH1N1¨Ã¤£ÄÝ¥»´ä¥D¬y¬y·P¯f¬r¡A¦ý¥Ø«e¥þ²y½Ã¥Í·í§½§¡¾a¯S±ÓºÖ§Ü¸V¬y·P¤jÃzµo¡A·¥¦³¦M¾÷¡A¬G¦U±M®aÀ³ºÉ§Ö°Ó°QÀxÃĤè®×¡C

¥þ²y¾a¯S±ÓºÖ§Ü¸V¬y

¨ä¹ê¼Ú¬w³Ìªñ¤½¥¬ªº¬ã¨s¥çµo²{¡A¥h¦~11¤ë¦Ü12¤ë¦b¼Ú¬w¸v­hªº148­ÓH1N1¬y·P¯f¬r¼Ë¥»¡A¦h¹F13¢H¹ï¯S±ÓºÖ§e§ÜÃĤÏÀ³¡A¬Û¹ï¬ü°ê¯f±±¤¤¤ß¦­«e¦@¦³ªº2.6%©úÅã«æ¤É¡C¥H©¹Âå¾Ç¬ã¨sÅã¥Ü¡A©u¸`©Ê¬y·P¯f¬r¥u¦³0.4¢H·|¹ï¯S±ÓºÖ§e§ÜÃĤÏÀ³¡C

­»´ä½Ã¥Í¸p«ü¥X¡AÁö¥X²{¹ï¯S±ÓºÖ§e§ÜÃĤÏÀ³ªºH1N1¬y·P¯f¬r¡A¦ý²{¨Ï¥Îªº¬y·P¬Ì­]¡A¤´¥i¹ï¥I¦¹¯f¬r¡C

H1N1«D¥D¬y ¡u¼Ö·P²M¡v¥iªv

³Ò¥Ã¼Ö¬Û«H¡A§ÜÃĩʭӮץD­n¥Ñ¥~¦a¶Ç¤J¡A¦Ü©ó¥»´äH1N1«¬¬y·P¥u¦û¥Ò«¬¬y·P­Ó®×¤Ö©ó¨â¦¨¡A¨ä¾l§¡¬OH3N2«¬¬y·P¡A¥[¤W¤´¦³¥t¤@ÃĪ«¡u¼Ö·P²M¡v¤´¥i¦³®Äªv²z¡A¥¼ºâ¡uµLÃÄÂå¡v¡C·í°È¤§«æ¬O§ïÅÜ¥ÎÃĵ¦²¤¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßªí¥Ü¡Aªñ´Á°»´ú¨ìªº¬y·P¯f¬r¼Æ¦r©úÅã¤W¤É¡A¦Ü1¤ë26¤éªº¤@©P¤º¡A¸g¯f¬r¤ÀÂ÷ÀË´ú«áµo²{¦³42­Ó¬y·P¯f¬r¡A¥h¦~12¤ë¤¤«h¥u¦³¤Ö©ó20­Ó¡C¦Ü©ó¬y·P¨D¶E­Ó®×¡A¨p®aÂå¥Í©M¤½¥ßÂå°|ªù¶E¡A¨C1000©v­Ó®×¡A¤À§O¦û50.7©v©M3.8©vÄݬy·P¡A¸û«e¤@©Pªº44.5©v©M3.7©vµy¼W¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n´ä²{§Ü¯S±ÓºÖ¶W¯Å¬y·P
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628