©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~2¤ë1¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡nªø¨F3´ä®È¹Î¦w¥þ©è´ä
¡n®ü¬v¤½¶é¡R¬K¸`«È®Æ¯}¬ö¿ý
¡n¦B®c½à¦BÀJ
¡nªº¤h¥q¾÷ºÃ¤ßŦ¯fµo ¸ü«È³~¤¤Ö`¦º
¡n¼Ú¤åÀs©d¾D¥þ²y³q½r
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

Ãø²£°ü¦º¤` ®aÄݽèºÃ«Â°|¥¢»~ 2008¦~2¤ë1¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W37·³¥»¦a¥¥°ü©ó¥h¦~10¤ë13¤é±ß©ó«Âº¸´µÂå°|¤À®Y´Á¶¡¡A¥X²{¨àªÓÃø²£¡A»ÝÁB¥¿¦ì¸m¡A²×½Ï¤U­«4¤½¤ç­«(¬ù8½S)À¦¨à¡A¦ý¨ä«á¸Ó²£°ü¦åÀ£¤U­°¤Î¬y¦å¤£¤î¡A¸gª`®g¤l®c¦¬ÁYÃĪ««á¤´µL®Ä¡AÂå¥Í¹E¬°¦o¶i¦æ¤l®c¤Á°£¤â³N¡A¤â³N«á±¡úG¤@«×í©w¡A¦ý¦Ü17¤é¡A²£°ü¦åÀ£¬ðµM¤U­°¡A¤ß¸õ¥[³t¡A·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡C

²£«á¦åÀ£¤U­°¬y¦å¤£¤î ¬I¤â³N¤Á°£¤l®c

²£°üªº¤V¤Ò§ë¶DÂå°|¥¢»~¡AÂå§½´N¦¹¨Æ§@½Õ¬d«á»{¬°¡A¡u³o¬O¤@­Ó«D±`¨u¦³ªº¬ðµo±¡úG¡A¦¨¦]¥¼©ú¡v¡C¦³Ãö­Ó®×¤w¥æ¦º¦]®x¬ã¨s¡C¾Ú±x¸Ó²£°ü¨|¦³3¤l¤k¡A²£°ü¦º«á¤V¤Ò±aþÓ´X¦W¤l¤k¥Í¬¡Á}Ãø¡A¹ï©d¤lªº¦º¤ß±¡¤´¥¼¥­´_¡C

«Âº¸´µÂå°|ºÙ¡AÂå¥Í¨â«×¬°¸Ó²£°üª`®g¤l®c¦¬ÁYÃĪ«¦ýµL®Ä¡A¬y¦å¤£¤î¡C°|¤è¬°²£°ü¶i¦æºò«æ¤â³N¤î¦å¡A¦b­å¸¡¤â³N®Éµo²{¸¡µÄ¤º¦³¦å¸~¡A¤l®c¤£°±¥X¦å¡A¦]¦¹¬I¦æ¤F¤l®c¤Á°£¤â³N¡A¤Î¥Î¯½¥¬§@¥[±jÀ£¤O¤î¦å¡A¥X¦å±¡úG³Ì«á¨ü±±¡C¦ý¦Ü17¤é²£°ü¦åÀ£¬ðµM¤U­°¡A·m±ÏµL®Ä¡C

°ü²£¬ìÂå¥Í±ç¤l©ùªí¥Ü¡A2004¦~¥»´ä²£°ü¦º¤`²v¨C10¸U­Ó«K¦³6.1­Ó¦]¥Í²£¦º¤`¡A¤ñ²vÁöµM«Ü§C¦ý¤´¬O¦³­·ÀI¡C¨àªÓÃø²£(À¦¨àªÓ³¡Ãø¥X¾É­PÃø²£)¥~°êªº¤ñ²v¤j¬ù¬°1%¡A­YÀ¦¨àªº½S¼Æ­«¡A©Î¥¥°ü¦³§³®W¿}§¿¡A¥X²{¨àªÓÃø²£ªº­·ÀI·|¸û°ª¡C

²£«e³ø§i¥¿±` ¥æ¦º¦]®x¬ã°T

±çÂå¥Í¦ô­p²£°ü²£«á¥X²{¦å²G¤£¾®©T­ì¦]¡A¬O¦]¬°²£°ü¦h²£¡A¨Ò¦p¥Í¦Ü²Ä¥|­L¡A¬G®e©ö²£«á¬y¦å¡C­Yª`®g¤l®c¦¬ÁYÃĪ«µL®Ä¡A¤´µM¬y¦å¡AÂå¥Í¤~·|¬°¦o°µ°ª­·ÀIªº¤l®c¤Á°£¤â³N¡C¦ý¥L¥¼¬Ý¹L¸Ô²Ó¯f¾ú¡A¤£¯àµû½×­Ó®×¡C

«Âº¸´µÂå°|ªí¥Ü¡A¸Ó¦W²£°üªº²£«eÀˬd³ø§iÄÝ¥¿±`¡A­Ó®×¤w¥æ¦º¦]µô§P©x¸ò¶i¡A«Â°|¤w¦VÂåºÞ§½´£¥æ½Õ¬d³ø§i¡A¨Ã¦V¦ºªÌ®aÄݸÑÄÀ±¡úG¤Î­P¥H²`¤Á¼¢°Ý¡AÂå°|¥ç¤wÁpµ¸ªÀ¸p´£¨Ñ¨ó§U¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÃø²£°ü¦º¤` ®aÄݽèºÃ«Â°|¥¢»~
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628