©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~2¤ë1¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n®w©Ð­º3©u¬Õ¾l862»õ
¡n¤½¦@±M·~Áp·ù­Ò³]®z¶Õ¯S´fª÷
¡n¤E¤Ú¤U¤ë¥ß·|¸Ñµe ®Æ¥[»ù³Ì²×6¢H¦Ü7¢H
¡n´I»¨²Ä¤G¥N²Õ¦Ê¤¯°òª÷¡G¥u·d·Oµ½ ¤£ªg¬Fªv
¡n¨k¤lÄw¿úµ²±B¹B¦×°Ñ¥}14¦~
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¤k¥ÍºÙ¾D­h¥´®× ĵ¼È¥¼±µÄ²¯A¨Æ±Ð®v 2008¦~2¤ë1¤é

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤èÄ~Äò½Õ¬dªo¶í¤Ñ¥D±Ð´¶·Ó¤¤¾Ç13·³¤k¥Í³øºÙ³Q±Ð®v­h¥´¨Æ¥ó¡C±´­û¬Q¤È¨ì®Õ½Õ¬d¡A¦V®Õ¤è³zÅS¸Ó¤k¥Í¦ÛºÙ¾D¬Y°V¾É¥D¥ôªø´Á­h¥´¡A¥Ñ©ó¨Æ¥ó©|¥¼©ú®Ô¡A¬G¼È¤£·|»P¯A¨Æ±Ð®v·|­±¡A¥ç­n¨D®Õ¤è¼È¤£­n¬d°Ý¡A¨Æ¥ó¤´¦C§@¡uÃhºÃŧÀ»®×¡v³B²z¡C¯A¨Æ¤k¥Í«h³sÄò²Ä3¤ÑÃm½Ò¡A®Õ¤è±j½ÕÅwªï¤k¥ÍºÉ§Ö´_½Ò¡A¨Ã·|ºÉ¤O±Ð¾É¤Î´£¨Ñ¨ó§U¡C

®Õªø¡G¹L¥hµo²{¶Ë²ª ¤k¥Í¤ä§^

´¶·Ó¤¤¾Ç®Õªø§õ¼CµØªí¥Ü¡A¬Q¤È1®É³\¦³±´­û¨ì®Õ»P¥¿°Æ®Õªø¤Î¤k¥Íªº¯Z¥D¥ôµ¥¤H·|­±¡A±´­û«ü¤k¥ÍÁnºÙ¾D¬Y°V¾É¥D¥ô­h¥´¡A¦ýĵ¤è¼È¤£·|»P¸Ó±Ð®v·|­±¡A¥ç­n¨D®Õ¤è¼È®É¤£­nÅå°Ê¸Ó±Ð®v¡A¥H§KÂZ¶Ã½Õ¬d¶iµ{¡C¯A¨Æ¤k¥Í¬Q¤é¥¼¦³¤W¾Ç¡A®Õ¤è¥çµLªk»P¦o¨ú±oÁpµ¸¡C

§õ®ÕªøºÙ¡A¯A¨Æªº13·³¤k¥Í¦b¥t¤@¶¡¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç§¹¦¨6¦~¤p¾Ç½Òµ{«á¤ÉŪ¸Ó®Õ¡A²{´NŪ¤¤¤G¡A¦ý¦³¦h¦¸¹H³W¬ö¿ý¡A±Ð®v¥ç¯S§OÃöÅU¡C¥Ñ©ó¤k¥Í¹L¥h±¡ºü®e©ö¤£Ã­¡A¬G¤@ª½±µ¨ü»²¾É¤Î¦³ªÀ¤u¸ò¶i¡C§õ®Õªø«ü¥X¡A±Ð®v´¿µo²{¤k¥Í¤âÁu¤ÎÀV¶µ¦³ª¬¦ü²Ê÷ºò°Ç³y¦¨ªº¶Ë²ª¡A¬d°Ý®É¦o³£©Úµ´¦^µª©Î¤ä§^¥H¹ï¡A¤S´¿«ü¬O¡u¥Ö½§±Ó·P¡v¡A¦ý±q¥¼¦³³zÅS¾D¤H¼Þ¥´¡C

¸Ó®Õ®e³\¾Ç¥ÍÄâ±a¤â¾÷¡A¦ý¤W½Ò«e­n¥æ¥Ñ±Ð®v«OºÞ¡A¤U½Ò«á¤~¥i¨ú¦^¡C¥»©P¤@(28¤é)±Ð®vµo²{¥¢¥h¤@³¡¤â¾÷¡Aµy«á¦b¤k¥Í¨­¤W´M¦^¡C®Õ¤è¶}·|°Óij«á¡A³qª¾¤k¥Í®aªø¤Î³øÄµ¡A¨ä®aªø¹ï®Õ¤è³B²z¤âªk´¿ªí¤£º¡¡C

§õ®Õªø»¡¡A°½ÅѨƥóµo¥Í«á¤k¥Í¤@ª½Ãm½Ò¡A®Õ¤è¦b«e¤é±µÀò¶Ç´C¬d¸ß©lª¾¦³±Ð®v³Q«ü¡uªø´Á­h¥´¾Ç¥Í¡v¡A¬G¹ï¸Ó»¡ªk·P¨ìÅå³Y¡A¦ý·|°t¦Xĵ¤è½Õ¬d¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n§íÆ{º~¸õ¼Ó¦º¿òÃh¥¥©d
¡n¾K«È¬ð©Ô›Ñ½L ªº¤h¥¢±±¼²éP
¡n¤k¥ÍºÙ¾D­h¥´®× ĵ¼È¥¼±µÄ²¯A¨Æ±Ð®v
¡n­ê«ù®Þ«üÀ~§T¨«3¸U
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628