©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~2¤ë1¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
³]­p®vªá¤ß«äºë¿ï¶Â¡B¦Ç¡B¥Õ¤TºØ¬Ã¯]¦ê³s¦¨º¥Åܦâ®ÄªG¡A¦AŨ¥½ºÝªºÆp¥Û²y¡A¬O¸Û·N¥[³Ð·Nªº¨£ÃÒ¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
©ñ¤j
 
ÀVÃì $388,000¡B¦ÕÀô $89,000¡B§Ù«ü $38,000¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
©ñ¤j
 
ª÷¦â¬Ã¯]¬O¶Â¥Õ¯]¥H¥~ªº¥t¤@¼öªù¿ï¾Ü¡A¦P®É¥çªï¦X¹A¾ä·s¦~ªº³ß¼y®ðª^¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
©ñ¤j
 
ÀVÃì³s¦Q¼Y$111,000¡B¬Ã¯]Ãì$25,800¡B¦ÕÀô$70,500¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
©ñ¤j
 
Elements±Mªù©±ªº¿W®a¨t¦C¡uFire¡v¡A¥H¯»¬õÂÅÄ_¥ÛÀç³y¿Ä¿Ä¤õµK¤§¶Õ¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
©ñ¤j
 
ÀVÃì$27,900¡B¦ÕÀô$33,200¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
©ñ¤j
 
ÀVÃì¤Wªº´ý¶ê¬Ã¯]¥Rº¡¬X©M¥ú¿A¡A¬O¸Ñ»¡¡u¯]¥úÄ_®ð¡vªº¦n¨Ò¤l¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
©ñ¤j
 
ÀVÃì$210,000¡B¦ÕÀô$48,900¡B§Ù«ü$35,100¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
©ñ¤j
 
¥Ö½§¥ÕÞÕªº¬ü¤k³Ì¾A¦X¨ØÀ¹¶Â¦â«n¬v¬Ã¯]­º¹¢¡A¬ð¥X¤@¶Â¤@¥Õªº±j¯P¹ï¤ñ¡CÀVÃì$388,000¡B¦ÕÀô$24,400¡B§Ù«ü$52,000¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
©ñ¤j
 
¥Î¯Â¥Õ¶ê¼íªº¬Ã¯]¦ê³s¦Ó¦¨ªº¡uLegancy Collection¡v¡A¬O°Ñ·Ó®c§Ê­º¹¢ªº´_¥j³]­p¦Ó³y¡C¡]¥ª¡^$107,000¡B¡]¤¤¡^$26,300¡B¡]¥k¡^$28,700¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
©ñ¤j
 
¦b4¦æ¬Ã¯]Choker¤§¶¡¦©¤W¾ð¸­§Î®üÂÅÄ_¥Û¤ß¤f°w§@¸Ë¹¢¡A¥Ü½d¤F²³æªº¬ü¾Ç·§©À¡CÀVÃì³s¤ß¤f°w$200,000¡B¦ÕÀô$15,600¡B§Ù«ü$44,400¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n§Æ¤Ò§l¬r¼v±a­Æ§KÃn¥ú
¡n¦õªv¥j¥§¬°Ä¬¤¦Ãø¥Á¥´®ð
¡n¥Ú¤f¯u¨½·sÅw±J¤@®d
¡n§d´¼©þ¥´®±©æ«ü°©§é
¡nµâ¦a»þ¤lÃãºt·s¤ù
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

®T¼Ö HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

MIKIMOTO¯]¥úÄ_®ð 2008¦~2¤ë1¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ã¯]¡A¬O¯Â¼ä¡B·Å¬X¡B¥­©Mªº¤Æ¨­¡F¡u¦o¡v¡A¤£¦üÆp¥Û¥»¨­Ä­ÂÃÄá¤HªºÅ]¤O»PÅQ®ð¡C©Ò¥H¡A¤£ª¾±q¦ó®É¶}©l¡A¬Ã¯]³Q»{©w»P¡uÀu¶®¡v¡B¡u²æ«U¡v¡B¡u§t»W¡vµ¥§Î®eµü³sµ²°_¨Ó¡C¦AªY½à¥ÑµØ¸Ç¤p©j§õ¨È¨kºtö¡uMIKIMOTO¡vªº¬Ã¯]­º¹¢¡A®£©È¨S¦³²§Ä³§a¡I

ªñ¦~¡A¬Ã¯]­º¹¢¤£¦A¥Î¡u³æ½Õ¡vªººtö¤âªk¡A³¡¤À·|³Q²V¦XÆp¥Û¡BÄ_¥Û¡B¥bÄ_¥Û¡A¬Æ¦Ü¨ä¥L¤ÑµM¶ì§÷¤@°_»s§@¡A«÷¬ä¦¨´I®É©|¬ü¾Ç·§©Àªº³]­p¡A³vº¥¤j¨ü¦~»´¤@±Úªº°l±·¡C

¶Â¥Õ¦ÇªøÀVÃ쪱µøÄ±®ÄªG

§@¬°¤é¥»¬Ã¯]«~µPªº¡uÀsÀY¡v¤j­ô¡X¡XMikimoto¡A¦ÛµM¤]·dºÉ¤ß«ä¡C·í¤¤¤@±ø§Q¥Î¶Â¡B¦Ç¡B¥Õ¤T¦â¡AµL½×§Î®e¡B¤j¤p³£¬Û­Yªº¬Ã¯]¦ê³s¦Ó¦¨ªºªøÀVÃì¡A¤jª±º¥ÅܪºµøÄ±®ÄªG¡A¥[¤W°t±a®Éªºªø«×¥iÀH·N½Õ®Õ¡A¬O«~µPªº¤@¶µ¬ð¯}³]­p¡C¬°·ÓÅU¤k¤h¦b¤£¦PªA¸Ë°t·f¤Wªº»Ý­n¡A¶Â¦â¡B¥Õ¦â¡Bª÷¶À¦â¡B¯»¬õ¦âªº¬Ã¯]§¡¬O¤j¼ö¤§¿ï¡A³Ì­«­nªº¬O¨C¤@Áû³£¬yÅS¥X¤ÑµM¡B²Mº«¡B¾ú¤[±`·sªº¥ú¿A¡A¤~¬O¬Ã¯]¯u¥¿ªº¶ø§®¤§³B¡C

§õ¨È¨kÀH¨­¦Ü·R¤Q¦r¬[

2005¦~°ê»ÚµØ¸Ç¤p©j«a­x§õ¨È¨k(Leanne)¡A¦ÛÁ¾¹ï¬Ã¯]ªº»{ÃѤ£¦h¡A¦o¤j·§ª¾¹DMikimoto¬O³QºÙ¬°¡u¤é¥»¾i¯]¤§¤÷¡v±s¤ì¥»©¯¦N(Kokochi Mikimoto)¥ý¥Í¡A©ó¦Ê¦h¦~«e©Ò³Ð¥ß¡A¬O¤é¥»¬Ó«Ç«ü©wªº¯]Ä_¨ÑÀ³°Ó¡C½Í¨ì­Ó¤Hªº¯]Ä_¦¬ÂáALeanne­º¿ï¬OÆp¥Û¡A¦ý·í¦o¨£¨ì¤@ÁûÁû´ý¶êªº¬Ã¯]¡A¦o«K¥Î¡u¤k¤H¡vªº¤ñ³ë¸Ñ»¡¡G¡uÆp¥Û¡A¦ü¬O¤@­Ó¦nè°¡B¦³¾y¤O¡A¥O¤H¤@¨£Á鱡ªº¤k¥J¡F¦Ó¬Ã¯]ÁöµM¤£¤ñÆp¥Û·mÃè¡A¦ý¦o«D±`­@¬Ý¡A¤S¬yÅS¤j¤è¡B°ª¶®ªº­Ó©Ê¡A´N¦ü¬O¤@­Ó¾Ö¦³¿W¯S®ð½èªº¤k¥J¡AÁ`¤§¨âªÌ¦U¦³¬üºA¡C¡v

¨­§Î°ª™éªºLeanne¡A³ßÅw¨Ø±a¸Ø±i¡B¹Ü¥Øªº­º¹¢³]­p¡A¦]¬°¥i¬ð¥X¦oªº­Ó©Ê¡A¤©¤Hºò¶K¼é¬yªº®É©|·P¡C¦V¨Ó¬O°@¸Û°ò·þ±pªº¦o¡A¤Q¦r¬[¹¢ª«·íµM¬O¦oªºÀH¨­¦Ü·R¡C

¥Ü½d¡G§õ¨È¨k

¾v«¬¡GKel Fung@HH hair nail

¤Æ§©¡GRolanda Chan@Beauty Tech

ªA¸Ë¡GMarella

³õ¦a¡GMikimoto(Elements)

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nMIKIMOTO¯]¥úÄ_®ð
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628