©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~2¤ë1¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n±ß¶ù¤kªº·Ð´o¡]¤U¡^
¡n¤Ñ°ê¦b¤H¤ßùØ
¡n®ü®æº¸¡]¤G¡^
¡n¾Ç¥Í¤£¯à°d½|
¡n§Ú¦bºô¤W®È¦æ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

±M¨î»P¥x¿W
ªL¬±©÷
2008¦~2¤ë1¤é

¥i¬O§r¡A¤µ¤é³\¦h±¡§Î¤wÅܤF¡FÅܪº¬OµØ¹´ªº¤ß¡C

µØ¹´¹ï¨â©¤¬F©²ªº¤ß¡A¬O°ò©ó¨â¦a¤H¥Áªº¥Í¬¡ª¬ªp¤Î¬F©²ªº¬Fµ¦¦Ó²¾¹C¡C¥Ø«e¤j³°¸gÀÙ°_­¸¡A¬Fªv¥çµy·LÃP¸j¡A¬G©ö©ó°Q¦n¹´­M¡F¤¤¦@¬F©²¡Aªñ¤Q¦~¨Ó¡A¥ç¦±·N©Û«Ý¹´»â¡A¨Ã¥H¥Á¶¡²Õ´ªº¦W¸q¡A¤ÀÃØ¦U¦a¡u¶i¨B¡v¤À¤lµê»Î¡A¬O¥H¹´­M¡B¹´¹Î¤ßºAÀH¤§§ïÅÜ¡C¥Ñ¤G¹s¹s¤@¦~¨ì¹s¤­¦~¶¡¡A¤Tÿ¥«µØ°ð¦n¨Ç¤j·|À]¤Î©m¤ó¹ÎÅé³£¥ý«á¤jÅD¶i¡A¸õ¤J¬õ§Í§ÍªººX°}ùØ¡C

¥t¤@Ã䪺¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¡A¦­¤w³Q§õ¼¯¦è©M³¯¤ô«óªº¤@¹Ù¤H¡A¾Þ§Ë±o¥b¥Í¤£¦º¡A¥O®ü¥~¤T¤d¸UµØ¹´ºÉ¥¢©Ò±æ¡A¦]¦Ó¨Ï¤Ï«ó¤Ï¥x¿W¤§§qÁn¥|°_¡A³s¤j°ð¤¤µØÁ`·|À]ªº¹ÎÅ馨­û©£¦{Á`·|À](«ö¡G¥H¼sªF¬Ù·s·|¿¤¤H¤h¬°¥D¡AÅb¤s¿¤¤H¤h¬°»²)¦b¹s¤K¦~¤@¤ë¤¤¥ç³q¹L¤F¤@¶µÄ³®×¡A§Y¡u¥Ñ¤µ¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é°_¡A¤£ÁܽХô¦ó¥xÆW¥Á¶iÄÒ·í¬Fªº¸g¤å³B©x­û¡B¾­û¡A©Î¥xÆW¥Á¶iÄÒÄy¬F©²©x­û°Ñ¥[©£¦{·|À]¥ô¦ó¬¡°Ê¡A¥]¬A·s¾­û¥æ±µ¨å§¤Î°eªï·sµ¥®b·|¡C¡v

¦U¦ìªB¤Í¡A°Ñ¬Ý«e­zªº¤¤µØÁ`·|À]ªº©Ú¦@ÄұҨơA¤Î¤µ¤é©£¦{Á`À]ªº±Æ¥Á¶iÄÒªºÄ³®×¡A¤j®a¥i¦³¬Æ»ò·P·Q¡H¥B¥ýÅý¦b¤U¦V¦U¦ì¥æ¤ß§a¡AÁöµM¤j®a¤£­n¦b¤U¥æ¬Æ»ò¤ß¡C§Ú¥u·Q»¡¡G¤Àµõ°ê¤g¡A¬O¥Á±Ú¸o¤H¡F¿Wµô±M¨î¬°¥Á¥D¤½¼Ä¡C¥x¿W­n¾Ø¥ï¡A±M¨î©y§ïÂá¡A³o¬O¦P­M©M¹´­Mªº¤ßÆFÄ@±æ°Ú¡I

(¤U)

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n±M¨î»P¥x¿W
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628