©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~2¤ë1¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n§Ú¦bºô¤W®È¦æ
¡n»»¬Ýª´ºÀ
¡nÞsè°´ö
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¾Ç¥Í¤£¯à°d½|
·¨«Û
2008¦~2¤ë1¤é

±Ð¾Ç±qÄY¡A¦Ñ®v¹ï¦¹­t¦³¤£¥i±À¨ø¤§³d¥ô¡C¦ý¦¹¨Æ¤£¯à¦¨¬°°d½|¾Ç¥Í¤§²z¥Ñ¡A«o¤]µL¥iÃhºÃ¡C§â¾Ç¥Í°d½|¦¨¡u¯b¥Í¡v¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¡uªÏÅé½Ä¬ð¡v¡A¨º´N¦³¹Hªk«ß¡A©M±Ð¾Ç±qÄY§ó¨S¦³¤°»òÃö«Y¡C©Ò¥H¡A§ÚªººA«×¬O¡A¾Ç¥Í¥ô¦ó®É­Ô³£¤£¯à°d½|¡A§ó¤£¯à¦³¡uªÏÅé½Ä¬ð¡v¡C

¤£¹L¡A®v¥ÍÃö«Y¤§©Ò¥HºtÅܨ줵¤Ñ³o­Ó¼Ë¤l¡A¨ä¤¤­ì¦]¡A«o»áÅý¤H²`«ä¡C¨ä¹ê¡Aµy³q¤¤°ê¾ú¥vªº¤H³£·|ª¾¹D¡A¤¤°ê¬O¤@­Ó°d½|¤j°ê¡A¡u¥´¬O·RÁa¬OÃa¡v¦Û¤p´N²`¤J¤H¤ß¡C¤ñ¦pÅé¨|¡A¤£¤Ö¹A§ø«Ä¤l¤p¤p¦~¬ö´N¥X¨Ó±µ¨ü¡uªê¯T°V½m¡v¡A±Ð½m¥´½|¬O±`¨Æ¡C¬Æ¦Ü¦³®aªø«s¨D±Ð½m¦h¥´¥L­Ìªº«Ä¤l¡A¦]¬°¦b¥L­Ì²´¤¤¡A±Ð½m½|¤F¥´¤F¡A¤~·N¨ý?¤p«Ä¨ü¨ì­«µø¡A¥H«á¤~·|¦³¥X®§¡C

¥_¬üªk«ß¬OÄY¸T¥´½|¤p«Ä¡A¥i¦b¤¤°ê¡A¥´½|«Ä¤l¬O®a±`«K¶º¡A¬O¤Ñ¸g¦a¸q¡C§Ú¦b¤¤°ê®É¡A¨à¤l¤p¡A¦ÛµM½Õ¥Ö¡A¤W¾Ç±`±`¦³¥X©_Á|°Ê¡C¤ñ¦p¡A¨à¤l³ßÅw¬Ý¨ô§OÆFªº³ß¼@¤ù¡A¤£¶È¬Ý¡AÁÙ¼Ò¥é¡Aªí±¡©MÁn­µ³£·¥¹³¡Cµ²ªG¦b¾Ç®Õ®É¡A¦Ñ®v¦³©Ò§åµû¡A°¨¤W°µ¥X¨ô§OÆF¼Ë¤l¡A¥þ¯Z«¡°ó¤j¯º¡A°ß¿W¦Ñ®v®ð·¥¡A§â§Ú¥s¥h¡A¤@¨£­±´N½è°Ý¡G¡u§A­Ì®a¬°¤°»ò³o»ò¨S±Ð¾i¡H¡v§ÚÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤@®Çªº¨à¤l°¨¤W°µ¤F­Ó¨å«¬ªº¨ô§OÆFªí±¡¡C§Úµn®É©ú¥Õ«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¥u¦n±j§Ô¯º·N¡A¼FÁn³d½|²´«eªº¨à¤l¡C²{¦b·Q¨Ó¡A¤¤°ê¦Ñ®vªº¡u°d½|¡v©M¡uªÏÅé¡v¡A¬O§_©M³o¦³Ãö¡H

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¾Ç¥Í¤£¯à°d½|
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628