【美聯社尤巴林達二十四日電】南加州尤巴林達(Yorba Linda)市一間房屋，發現5具屍體，其中3名是兒童，另外有一人受傷。警方認為事件似乎是一宗謀殺與自殺案。警察隊長羅里基說，一名14歲男童在周六晚上11時打911電話報案，說他父親在他們居住的共渡屋內向他和他弟弟開槍。羅里基說該名男童被送往當地一間醫院，情況穩定。

警察接到報案後趕往現場，發現樓梯級有一具女子屍體。屋內則有3具兒童屍體，當中包括一名5歲男童，兩名分別為8歲和9歲女童。警察亦發現一名男子的屍體，他身體下面有一枝槍。警察即時未能知道開槍動機，初步懷疑是宗家庭悲劇。該宗暴戾事件發生於洛杉磯東南40哩，地點位於尼克遜圖書館對面街。記者打電話給該圖書館，但未能即時獲得答覆。