©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~2¤ë25¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¤f­µ°ÝÃD
¡n¦Û´LÀ°¤F§Ú¡I
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¨º¹D³òÀð
¨ÈëL
2008¦~2¤ë25¤é

¦b¦Ã©¶Â·Ï»P¨ë¦Õ³ÙÄÛ¥æ¿ùªº¤j¹D®Ç¡A¦³¤@¹D³òÀðÅ÷¥ß°_¨Ó¡C´N³o»ò¤G¤Q¤C¦~¹L¥h¡A³o«°¥«ªº¤H­Ì­Ê¿à?³o¹D³òÀð¬Û¤¬¨Ì¦s¦a½s´¥L­Ìªº¤H¥Í°O¾Ð¡C®L¤é¹p«BÁ`·|ÆJ­°¡A¨º³sºø¤£µ´ªºÂëC¥Ëò¦¨¤F³Ì¦nªºÁ×­·´ä¡A¯¸¦bò¤UÁ׫B¡AÁ`¸T¤£¦í±q¯»¥ÕÀ𨭤W´OÆ^ªº¤K¨¤§Î¤¤°ê¥j­·ªº®æµ¡¦V¤º¿sµøùØ­±¼s¤j¾Þ³õ¤W¤H­Ì¯É¨«Á׫B´º¶H¡C ¥u­n©ä­ÓÅs¨ì¤jªù¡A¶}´¯ªº¤Ø«×ºÉ¶DÅwªï¨â¦r¡A³o­Ó¬ö©À°óÁٻݭn©î¸Ñ³òÀð¨Ó¥Nªí¡uµLªý¾×¡v¶Ü¡H§ï´«¦W¦r¥i¥HÅý¤HµLÃöµhÄo¡A²¦³º¨º¥u¬O­Ó¦W¦r¡A¦ý©î±¼¤@¹DÀð¡A±q¥Á¥Í±q¬üÆ[±q¤ß²z¨¤«×¨ÓÁ¿¡A³£¬OºØ¶Ë®`¡C

¬ü¦nªº«Ø¿v»P¤H¤ß¥Ã»·²æ¤£¤FÃö«Y¡A§Ú­Ì¨£¨ì°ê®a°_¤F°ª¶ð«Kª¾¹D¨º¬OºaÄ£ªºªí¼x¡A¬ü¦n¤S¶}©ñªº¤½¦@«Ø¿v¤]¥i¥H¦¨¬°¤H­Ì¼È®ÉÁ×¥@ªº²b¤g¡A§Ú­Ì¬O´¶³q¤H¥Á¡A§Ú­Ì¤£·R¨ºªxÀݪº¬Fªv¹CÀ¸¡A½ÖºÞ¥¦·í¦~¬°ºq¹|­þ­Ó¶°ÅvªÌ¦Ó«Øªº¡H©î¨ø¨s³º¯à·P°Ê½Ö¡H¨º»ò¦h¦ü¬O¦Ó«Dªº¹D²z¥u¬°Å@¯è³o©î³òÀðªºÁ|°Ê¡A¦b¥xÆW³o­Ó¤£©ö§ä¨ì¬üÆ[¤S¨ã¯S¦âªº°ª¤ô·Ç«Ø¿v¤§¦a¡A©î±¼¤@¹D­È±o²Ó²Ó«~¨ýªº³òÀð¡A´N¥u¯àÃÒ©ú°õ¬FªÌ²@µL»·¨£¡B²@µL®ð«×¡A¤£¹L³oºØ´c½è·í¬F¤âªk­Ë¤£¥u¦³¥xÆW¤@­Ó¡A¥@¬É¦U¦a³£¯à¨£¨ì¡A¦ý¦h¼Æ³£¤£·|³Q°O¦¨¬Oµ§¨ô¶V¥\ÁZ¡C

³\¦h¥x¥_¥«¥Á±Ë¤£±o³o¹D³òÀð¡A¦]¬°¥¦´£¨Ñ¤F¤@³B»÷ÀR¼Ö¶é¡A±N«°¥«´o¤Hªº³ÙÄÛ¹jªý¦b¥~¡A¨«¤JÀ𤺧Y¨è·P¨ü¤£¨ì¥~¬Éªº¾¸­µ«Â¹G¡F®L¤é·L­·®}¨Ó¡Aªá¤ì§ß²¨¡A¾Ç¥Í­Ì¦b¾Þ³õ¤W¾Þ½m±Æ»R¡A¹C«È®³?¬Û¾÷¥|³B¯d©À¡A±¡«Q­Ì¸ú¶i«ÕÀRªº¨¤¸¨½Í¤ß¡K¡K¡A¤H­Ì¥Í¬¡¤w»P³òÀð¹j¶}ªº¥@¬Éºòºò¬Û³s¡AÃø¥H·Q¹³¥u¬°·NÃÑ«¬ºAªº²z¥Ñ©î±¼³o¹DÀð«á¡A¥«¥Á¤é«á¥h­þ¨É¨ü³oÃø±oªº¹çÀR¡H

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨º¹D³òÀð
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628