©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~2¤ë26¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡nªÎ©jÆF¬^©è·Å­ôµØ
¡n¦­´Á¤fµÄÀù»~¶E¤ú©P¯f
¡nO°O©ë5º|ºô°½¨®¸é
¡n´ä¤j¬d¸ÕÃD¥~ªn
¡n¸Õ«e·Å²ß°ó¡u©ñ¤ô¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¦Ê»õ¬ã¨s°òª÷³]¥ß
ºu¦s§Q®§¤À°t¤j¾Ç
2008¦~2¤ë26¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¹wºâ®×¹w®Æ·|¦V¤j¾Ç¡u³ø³ß¡v¡A¤j¾Ç¬É¬ã¨s¼·´Ú¦³±æ¼W¥[¡Cª§¨ú¦¨¥ß¹O¦Ê»õ¤¸ªº¬ã¨s°òª÷Àò±o¡u¥¿­±¦^À³¡v¡A°òª÷¨C¦~¦ô­p¥iºu¦s6»õ¦Ü7»õ¤¸§Q®§¡A¥Î¥H¤À°t¤©¤j±M°|®Õ°µ¾Ç³N¬ã¨s¡C¤£¹L¡A¤µ¦~¹wºâ®×¤£·|«ØÄ³¼·´Ú¸ê§U°Æ¾Ç¤h¤É¾Ç©Î´£¤É°Æ¾Ç¤h½è¯À¡C

°]®×¤½¥¬«e¤i¡A¤j¾Ç¬É§Æ±æ¬F©²¼·´Ú¦¨¥ß¬ã¨s°òª÷¡F¤¤¡B¤p¾Ç´¶¹M§Æ±æ©µÄò¾Ç®Õµo®i¬z¶Kªº¸ê§U¡C¾Ú±x¡A¤j¾Ç±N¦³¦n®ø®§¡A¤¤¤p¾Ç«h¤íÅå³ß¡C¤j¾Ç±Ð¨|¸ê§U©e­û·|¤w¦V¬F©²¥Ó½Ð¼·´Ú¡A¦¨¥ß120»õ¤¸ªº¬ã¨s°òª÷¡A¥Hºu¦s§Q®§ªº¤èªk¨Ñ¤j±M¥Ó½Ð¡A¬Û«H«ØÄ³±NÀò§å­ã¡C

¦Ü©ó¤¤¡B¤p¾Ç·¥¤Oª§¨úºû«ù²{¦æªº¾Ç®Õµo®i¬z¶K¡A¹wºâ®×¤£·|´£¤Î¡A¦ý±Ð¨|§½¬ã¨s³z¹L¤º³¡¸ê·½½Õ°t¡Aºû«ù¦³Ãö¬z¶K¡C±Ð¨|§½®ø®§¤H¤h»¡¡Aºû«ù¾Ç®Õµo®i¬z¶KÄÝ¡u¤Ö¼Æ¥Ø¡v¡A®Ú¥»¤£·|©ó°]¬F¹wºâ¥X²{¡C

¬ì§Þ¤j¾Ç­º®u®Õªø¡B¬ã¨s¸ê§U§½¿ú¤j±dÃÙ¦P¡R¡u(¬F©²)À³¼W¥[§ó¦h¬ã¨s¸g¶O¡C¡v«°¥«¤j¾Ç¥Íª«¾ÇÁ¿®y±Ð±Â¡B¬ã¸ê§½¦¨­û­J²ÐêP±Ð±ÂºÙ¡R¡u¬F©²¼·´Ú©ó¤j¾Ç¬ã¨s¡A»·¸û·s¥[©Y¡BÁú°êªº¸ê§U§C¡A¬F©²À³ºÉ¦­¼W¥[¤j¾Ç¬ã¨s¼·´Ú¡C¡v

¥ßªk·|ij­û±i¤å¥ú»¡¡A¥»´ä¤j¾ÇÀ³¼W¥[¤j¾Ç¬ã¨s¸g¶O¡A§_«hÃø¥H¦¨¬°±Ð¨|¼Ï¯Ã©Î§l¤Þ¥~°ê¾ÇªÌ¡C¥L«ü100»õ°òª÷¨C¦~¬ù6»õ¦Ü7»õ¤¸§Q®§¡A»·»·¤£¤Î¾F°Ï¡A´Nºâ¤@µ§¹L¦¨¥ß200»õ¬ã¨s°òª÷¤]¤£¹L¤À¡C

±ÐÁp·|¥D®u¶À§¡·ì»{¬°¡Aºû«ù²{®É¤¤¤p¾Ç¾Ç®Õµo®i¬z¶K¡A¨C¦~¬ù4»õ¦Ü5»õ¤¸¡A±Ð¨|§½¥i½Õ¼·²{¦æ¸ê§U¸Ñ¨M¡A¤ð¶·¦b°]¬F¹wºâ¥æ¥N¡C

©ú³ø°OªÌ

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥ÍªGª÷¤@µ§¹Lªñ3000¤¸
¡n¦Ê»õ¬ã¨s°òª÷³]¥ß
¡n¤U¦~«×°]¬F¹wºâ³¡¤À¡u¬£¿}¡v±¹¬I
¡n±Ð¨|¬É¹ï¹wºâ®×´Á±æ­«ÂI
¡n´f¤EÀsªFªøªÌ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628