【美聯社尤巴林達二十五日電】南加州尤巴林達(Yorba Linda)市一個6口亞裔家庭周六晚發生謀殺和自殺案，5人死亡，只有一名14歲男童生還。調查人員周一會見這名生還的男童了解事態。

負責尤巴林達警務工作的比爾(Brea)市警察局副隊長康克林說，多名探員與該男童談話，該男童叫梅卡杜(Ian Mercado)，下身受到槍傷，在一間醫院內療傷。

周六晚11時前，一名鄰居打911電話報警說有人開槍。兩分鐘後，梅卡杜亦致電報警，說他父親向他和他兄弟開槍。事發地點位於洛杉磯東南約40哩。

警察發現該男童的母親死於樓梯級，兩具女童屍體在她們床上，另外一具男童屍體則在另外一間睡房內，該睡房內還有一具男子屍體，而屍體下面有一枝獵槍。

死者身分是Orland Cho，41歲，; Maricel Cho，39歲，Nicole Cho，9歲，Kathleen Cho，8歲，以及Christopher Cho，5歲。那兩名男女是夫婦，梅卡杜則是那名女子與前夫所生。

一位親戚對《橙縣紀事報》說，Orland Cho工作過勞，精神沮喪，婚姻有問題。法庭紀錄指該對夫婦在2004年分居，但翌年復合。Orland Cho的堂兄弟說他在菲律賓首都馬尼拉長大，之後移居美國。