©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~3¤ë3¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n©ÔÁï¾\Ū¡Rºô¤W¦a¹Ï±´¨sÀô¹ÒijÃD
¡n³qÃÑÄ_®w¡R¡m¨S¦³¥úªº©Ò¦b¡n
¡n¬¡¤OA¯Z¡Rªá³£¶ø¹BÁ|¥@Æf¥Ø
¡n¹Ï¤ù»¡¶ø¹B¡RºÖ«½«÷½L
¡n¨C©P¤@¦r¡RAquatics
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

²Ä¤GÃö ·²«á»y 2008¦~3¤ë3¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j°£ªá»y¥~¡A¦b¤¤¤åùؤ]¦³¤£¤Ö¸òªá¦³Ãöªº·²«á»y¡A¸Õ²q²q¬Ý¡C

¡»1. ½Þ¤K§ÙÀ¹ªá

a. ¤£ª¾Áà

b. Áà¤H¦h§@©Ç

c. Ãø¬°¤F®Ç¤H

d. Áà¤W¥[Áà

¡»2. ¤j©h®Q§¤ªáÃâ

a. ²Ä¤@¦¸

b. ¦³³ß

c. ¸ô¤H¤p¤ß

d. Ãø¬°¤FÃâ¤Ò

¡»3. ¤ô¥P¤£¶}ªá

a. ¤Ñ®ð§N

b. Ãa¤F

c. »{¿é

d. ¸Ë»[

¡»4. ¤T¤ëùتº®çªá

a. Á¤F´Nºâ

b. ¦Êªá»ô©ñ

c. ¦n¨Æ»ô¨Ó

d. º×¤£³æ¦æ

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÃP¤@Zone¡Rªá¶}ª§ÆA
¡n²Ä¤GÃö ·²«á»y
¡n²Ä¤TÃö°êªáVs°ê®a
¡nµª®×¡R
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628