©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~3¤ë3¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡nĵ¹î¤Ò°ü¯A­h¦L¶Ä
¡n¹µ¶Ä¿i¦X»Ý®É
¡nµ£ÄÒ¯A´Û­â­Ý½|ĵ
¡n¤Ö¦~¨N¯D¿i·l¤UÅé
¡n¯²¤á©Ú¾E¤J Àô«O¶é©µ»~¹B§@
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¤å³¹±±¶Dª[µø ¬yÅS¦º©À¦h¦~ 2008¦~3¤ë3¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u³o­W¡A¤£¬O§§§ÓÃø®i¡A¤]¤£¬O¤£ª¾¦ó¥h¦ó±q¡A¥u¬O¡K¡K¤@ºØ¨IÀqªº±Ã¤ã¡C¡v9¦~«e¨º­Ó®L¤Ñ¡A§õµ×¼g¤U¤å­·¨IÆ{ªº¡m·|¦Ò«e¤i¤§«ä¡n©M¥Rº¡¶H¼xªº¡mÀs¦Õ¡n¡A¤å¤¤ºÉ¬O²{¹ê»P²z·Qªº¥Ù¬Þ¡A¦o®É¦Ó¼ÖÆ[§o³Û¡G¡u±Ã¤ã§a¡A§O°µ©R¹Bªº¥£Áõ¡I¡v«o¤]®É¦Óªq³à§C§u¡G¡u­·¿½¿½¡A©ö¤ô´H¡C§§¤h¤@¥h¤£Âkªð¡T¡v¨º®É­Ô¡A³o¤k«Äªº¤å¦rùؤw¥Rº¡¤F¥O¤H¤£¦wªº¦º¤`·NÃÑ¡C

§õµ×¦b¡mÀs¦Õ¡n¤¤±±¶D¨C¤@­Óª[µø¦oªº¤H¡G¡u¹ï§Ú¯º¼H¼Hªº¡K¡K¥Rº¡¤F¼J§Ë¡K¡K§ÚÅå´q¦a§ì¦í®Ñ¥]¡K¡K¤ß©³Äß®£þÓ¡A§Ú¥u¦nºò³¬þÓ²´·ú¡C¨S¦³¤HÀ°§Ú¡K¡K¡v¡m·|¦Ò«e¤i¤§«ä¡n«h¥Rº¡Ãh¤~¤£¹Jªº©H­ý¡J¡u»a¤Ñ¡A§A­Y¯u­n¨|§Ú¦¨¤~¡K¡K½ç§ÚÄ_¼C¡AÅý§Ú¬I®i¤@¨­¤~µØ¡A»P§A¡A©é¦º¤@¾Ô¡C¡v¦o¦b¦rùئ涡¤S³zÅS¤w°µ¦n¦ºªº·Ç³Æ¡G¡u¤Q¤K¦~«á¡A¤S¬O¤@±ø¦nº~¡C¡v

ºë¯«¬ì±M¬ìÂå¥Í§õ¥Ã°í¬Ý¹L§õµ×ªº¤å³¹«á»¡¡A¦oªº¦Û±þ©ÀÀY¦ü¥GÄñ¶¦b¤ß¤¤¤Q¼Æ¸ü¡A¡uÃø¥H·Q¹³¦o¥i¥H®¼³o»ò¤[¡A«Ü¤£®e©ö¡I¡v¥L»¡¡A§õµ×´¿¸g´M¨D»²¾ÉªvÀø¥¢±Ñ¡A¨º¦¸¤§«á¡A¦o«Ü¥i¯à²`«HµL¤H¥i¥HÀ°§U¦Û¤v¡A©ó¬O¼««ã±±¶DªÀ·|¡A²£¥Í¡u¹çÄ@¥h¦º¡A§ë­L­«¨Ó¡vªº·Qªk¡C

§õĵ§i»¡¡A¤j³¡¤À¦Û±þªÌ´M¦º«e³£·|¥H¤£¦P§Î¦¡³zÅS¦º©À¡A¦ý«Ü¦h¤H³£»~¥H¬°¸ò±wªÌ½Í¦Û±þ·|¡u·U°Ý·U¶Ë¤ß¡v¡A¨ä¹ê­è­è¬Û¤Ï¡A«Ü¦h±wªÌ³Q°Ý¤Î¡u§A¦³µL·Q¹L¦Û±þ¡H¡vµ¥°ÝÃD®É¡A³£·|µÞ¥Í·ÅÄɪº·Pı¡A¹ïªý¤î´d¼@¦³¥¿­±§@¥Î¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦A¥Í«i¤h©t¿W§Ü¾Ô²×­Ë¤U
¡n¤å³¹±±¶Dª[µø ¬yÅS¦º©À¦h¦~
¡n¥¢©ú·Ç±Ð®v·P¦P¨­¨ü
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628