©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~3¤ë3¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¦Wªù¤§«á
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

³Ì¦n
¼B¯î¥Ð
2008¦~3¤ë3¤é

¤Í¤H¥H¹q¤l«HÂà¨Ó¤@½g¥¿¦bºôµ¸¬y¦æªº¤å³¹¡AÃD¥Ø¥s¡m¥Í©R¤¤ªº¡u³Ì¦n¡v¡n¡Aù¦Cªº¨ÆÅé¦p¤U¡GªìÅÊ¡C¯º±oÁy¥Ö¥Í¯k¡C¼ö¤ô¾þ¡C¶i¤j°Ó³õ½M©é¡A³º¤£¥Î±Æ¶¤¡C¯S§Oªº¤@¿h¡C®³¨ì¶l¥ó¡C¦b­·´ºÀu¬üªº¸ô¤W¶}¨®¡C½ö¦b§É¤WÅ¥«B¡C­è±q¤z¦ç¾÷®³¥X¨Óªº¼ö¤ò¤y¡C¦b®É¸Ë©±§ä¨ì¤@¥ó¤ß·Rªº¦½­m¡A©~µM¬O¥b»ù¡C¤@­Óªø³~¹q¸Ü¡C¥©§J¤O¥¤©õ¡C¤@­Óªwªj¯D¡C¨þÄo¡C§ë¾÷ªº²á¤Ñ¡C®üÀØ¡C±q¥h¦~¥V¤Ñ¬ï¹Lªº¤j¦çùØ¡A½¥X¤@±i­±ÃB¤G¤Q¤¸ªº¶r²¼¡C¥b©]¡uÞs¹q¸Üµ°¡v¡Aªø¹F¼Æ¤p®É¡C±q¦Û°Ê¼Q¤ô¾¹¤U¶]¹L¡C²@µL²z¥Ñ¦a«¢«¢¤j¯º¡C¦³¤H»¡§A«Üº}«G¡CµL·N¤¤Å¥¨ì¤H®a¦b­I«á¸Ø¼ú§A¡C¿ô¨Ó¤@¬Ý¡A«¢¡AÁÙ¥i¥H¦AºÎ´X­Ó¤p®É©O¡I²Ä¤@¦¸±µ§k¡C

µ²¥æ·sªB¤Í¡A©ÎªÌ©M¦ÑªB¤Í¦b¤@°_¡C­Aª±¤ì°¸¡C²`©]©M«Ç¤Í½Í¤ß¡C²¢»eªº¹Ú¹Ò¡C¼ö¥©§J¤O¡C©M¤Í¤H¤@°_¥X¹C¡CºO©ê?¤ß·Rªº¤H¡A¦b¨Fµo¤W¬Ý¤@­Ó¦n¼v¤ù¡C¦b¸t½Ï¾ð¤U¡A¤@Ãä¦Y»æ°®¡A³Ü³J¼ß¡A¤@Ãä¥]§ª«¡C¥X®u¤@­Ó¯u¥¿¥X¦âªº­µ¼Ö·|¡C©M¤@­Ó¥i·Rªº­¯¥Í¤H¥æ´«·N¨ý²`ªøªº²´¯«¡C¦Û¤v°µ¥©§J¤O¦±©_»æ¡C§Aµ¹§O¤H°e¥h¥L´÷±æ¤w¤[ªºÂ§ª«¡AÆ[¹î¥L¥´¶}§ª«²°®É¡AÁy¤Wªºªí±¡¡C¬Ý¤é¥X¡C§A¤Ñ¤Ñ¦­¤W°_¨Ó¡A·PÁ¤W«Ò¤S½ç¤©³o¯ë¬ü¦nªº¤@¤Ñ¡C

¥H¤W¨ÆÅé¡A¦h¥b¤£²æ±C±C¶ý¶ý¡BÂû¤ò»[¥Ö¡A¦Ó¥B¡A¦p¦¹¦b¥G¤H®a¹ï¦Û¤v®e»ªªºµû½×¡A·Q¥²¬O¤k©Ê¡C¤£¹L¡A¤j«¨«¨ªº¨k¤H­Ì¡A§O¥H¬°¤H®a§â¡u©ß´A²´¡v¤@Ãþªº¤p°Ê§@¤]©ï¨ì¡u³Ì¬ü¦n¡vªº¦ì¸m¡A¬Oµê±iÁn¶Õ¡C¶Ã¥@ªº±ú¶¯¡Bªv¥@ªº³¥¤ß®a¡A¤]³\¹ªÅÍ¥XÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤j¨Æ¡F¤@¯ë¤p¤Hª«¡A¥Í¬¡´N¥Î¦p¦¹³o¯ëªº¤p¨Æ±¡°ï¿n¦Ó¦¨¡F§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªºÅwªY»P´d·T¡A¥u¨ã³Æ³o¼Ë°gº¸ªº³W¼Ò¡C¤p¡A¦Û¦³¤pªº¨Î³B¡G½ñ¹ê¡B²Ó±K¡Bí§´¡A­@±o©CÄZ¡A¸g±o·³¤ëªº²^¬~¡C§Ú¤]¦ó§«¦Û³y¨Ç¡u³Ì¦n¡v¨Ó¡G²M¦­¡AÅ¥§D«Wªº³¾¥s¡A©E¤@¤fµJ­»¼³»óªº©@°Ø¡C¤È¶¡©ü©ü±ýºÎ¡Aªù¥~¤H¦æ¹D¡AÅ¥¨ì©N©Nªº¸}¨BÁn¡A¬O¤@¹ï¦Ñ¤Ò°ü¦b¤p¶]¡C¿W¦Û°µ¤È¶º¡A¥¿·T¨Sµæ¡A¹q¦B½cªº¨¤¸¨Â½¥X¤@¶ôþÀn²ã¡C±µ¨ì¤@«Ê«H¡A¶l²¼¤W³º¨S»\¶lÂW¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n³Ì¦n
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628