©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë7¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¤@¤Ò¦h©d±Ð¬£¤¹Äµ·j¸t°ó
¡nÀݥζ}¤ä °h¥î·|¾D½Õ¬d
¡n¤½¦@§N®ð¤f¿n¹Ð¾iµß¥i­P¬y²£
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

­n»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

½ä³õÀÀ¨ú®ø§K¶O¤ÈÀ\
¤j¦è¬v«°¦¬¤J¤U·Æ¶K¿ú¤j·Ý¤£ªÖ¨Ó
2008¦~4¤ë7¤é

¡i¬üÁpªÀ¤j¦è¬v«°¤»¤é¹q¡j¦b¥@¬É¨ä¾l¦a°Ï¡A¥i¯à¨S¦³§K¶O¤ÈÀ\¡A¦ý30¦~¨Ó¥u­n§A­¼§¤½ä³õ¤Ú¤h¨ì¤j¦è¬v«°¡A«K¥i¥H®e©ö¦a±o¨ì¤@¥÷§K¶Oªº¤ÈÀ\¡C¦ý¬OÀHµÛ¬ü°ê¸gÀÙªº¨«½w¡A¤j¦è¬v½ä«°11®a½ä³õ´N¬O§_­nÄ~Äò¬£°e§K¶OÀ\¡B°s©±©Ð¶¡©Îªíºtªù²¼¥X²{¤F¤Àª[¡C

¤Àª[·½©ó¤j¦è¬v«°½ä³õ¦¬¤J¥h¦~²Ä¤@¦¸¥X²{¤U·Æ¡A¦Ó¥B¥~¦{Áɰ¨³õÄ~Äò±a¨ú¥L­Ìªº¤j«È¤á¡C¤@¨Ç½ä³õı±o¸gÀÙ¨«½wÀ³¸Ó®ø´î§K¶OªA°È©MÃØ«~¡A¦ý¬O³¡¤À½ä³õ»{¬°¡A¸gÀÙ½wºC´Á§ó»Ý­n´£¨Ñ§K¶O¤ÈÀ\¨Ó©ÛÅóÅU«È¡C

¤j¦è¬v«°°e¥Xªº§K¶OÃØ¨é¥h¦~¤U­°¤F2.4¢H¡C6­Ó½ä³õ¨ä¹ê¬£°e¤F§ó¦hªºÃØ«~¡A¦ý¬O¦³5®a½ä³õ´î¤Ö¤F§K¶OõXÃØ¡C¨ä¤¤¤t´¶¼s³õ¤j½ä³õ(Trump Plaza)¡B¦n¥@¬É½ä³õ´ç°²§ø(Tropicana)§¡ÅãµÛ¤U­°¡C«Ü¦h«È¤á¶ZÂ÷»«¦{Áɰ¨³õ¶È8¤ÀÄÁªº¨®µ{¡A¦ýÁÙ¬O¿ï¾Ü¨Ó¨ì¤j¦è¬v«°¡A¦]¬°§K¶OõXÃØÅý¥L­Ìı±o³oùئ³ÁÈÀY¡C

¦ý¬O¡A¬£µo§K¶O¤TÀ\¡B¶¼®Æ¡B°s©±©Ð¶¡¡Bºt¥X²¼©M²{ª÷¬O«D±`©ù¶Qªº¡C½ä«°11­Ó½ä³õ¥h¦~¦@­pªá¶O16»õ3,000¸U¤¸ªº§K¶OõXÃØ¡C¦b½ä³õ³Q­¢°Çºò¨{¥Ö¡A¥HÀ³¥I¸gÀÙ©ñ½w°ÝÃD©M±q¥~¦{½ä³õª§¹Ü«È¤áªº±¡ªp¤U¡A§K¶OõXÃØ¬O³Ì¥ý¦Ò¼{«d´îªºªá¶O¡C

Sterne Agee& Leach ªº°ª¯Å°]°È¤ÀªR®v¤¦®R»¡¡A¤j¦è¬v«°¯u¥¿ªº¾÷·|¡A¬O¨º¨Ç¬Ý¤¤©Ô´µºû¥[´µªºÅU«È¡C³oÃþÅU«È®Ú¥»Á@¤£°_¤j¦è¬v«°¡A»{¬°¬O¦Ñ¦~¤H­¼§¤¤Ú¤h¨Ó¨É¥Î§K¶O¦Û§UÀ\ªº¦a¤è¡C

¬°¤F­n§l¤Þ³o¨ÇÅU«È¡A¤j¦è¬v«°½ä³õ¥¿¦bªá¶O¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸­×«Ø«D½ä³ÕªA°È¡A¨Ò¦p¬ü­¹À\ÆU¡B·Å¬u«ö¼¯©MÁʪ«ÂI¡AÁÙ¦b¨g«Ø®ÈÀ]¡A¤uµ{§Y±Nµ¤¤u¡A©¡®É·|¼W¥[¼Æ¥H¤d­pªº·s«È©Ð¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n½ä³õÀÀ¨ú®ø§K¶O¤ÈÀ\
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628