©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë7¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n­I«áªº¨º¥÷·R
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

­·¤¤¤§®Ü
¦B²M
2008¦~4¤ë7¤é

³Ä±ß¡A§Ú±a?«Ä¤l¨ì°|¤lùØ´²¨B¡C¬Q©]¤U¤F³õ¤j«B¡AÁÙ¾h¤F¾ã©]ªº­·¡C­·«B­è¹L¡A°|¤lùغ¡¥Ø½H²­¡C­è¶}ªáªº®Ü¾ð¡A¸g¹L¤@©]­·«Bªº¿äÆn¡A¥Õ¦âªº¤pªá¸¨¤F¤@¦a¡C§Ú¬Ý?³oº¡¦aªº¸¨ªá¡A¤ß¤¤´é°_¤@µ·´d²D¡A¤ß·Q¡A³o¨ÇªáÁÙ¨Ó¤£¤Îµ²ªG´N®ø³u¤F¡CÁÙ¦³¨º¨Ç¨Sªø¤jªºÂú®Ü¡A¤~©æ«ü¤j¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Îªø¤j´N³Q§j¸¨¨ì¦a¤W¡A¥¦­Ì¥Ã»·¤]¤£·|ªø¦¨¯u¥¿ªºªG¹ê¤F¡C

§Ú¼·¶}¤@ÂO¾ðªK¡AÅå³ß¦aµo²{¡A´N¦bªKÀY¡A¦³¤@­Ó¤p¤pªº«C¦âªº³»?ªáÁ¢ªº¾ï¤l¡C¦b¸g¹L¨g­·¼É«B¤§«á¡A³ºµMÁÙ¹x±j¦a¦s¬¡¤U¨Ó¡A¦wµM¦a±¾¦bªKÀY¡C­ì¨ÓÁÙ¦³¥Í©R¤O³o»ò±jªº¤p¾ï¤l°Ú¡I§ÚªY³ß¸U¤À¡C§Ú¤£¸T·P´n¡A´Óª«¤]©M¤H¤@¼Ë¡AÁ`¬O·|¸g¾ú¦ÛµM¬É­·­·«B«Bªº¦ÒÅç¡A¥u¦³¨º¨Ç¸g¨ü¦í¦ÒÅ窺Âú®Ü¡A³Ì²×¤~¯à°·±d¦aªø¤j¡A¦¨¬°¤S²¢¤S¤jªº»e®Ü¡C¦Ó¨º¨Ç¸g¤£°_¦ÒÅ窺¡A³£¦p³oº¡¦aªºªá¡A¤¤³~­äÁ¤ԧé¤F¡C

¤@­Ó¤Hªº¦¨ªø²ö¤£¬O¦p¦¹¡H±q¤p¨ì¤j¡A¦³ªº¤H¤@ª½¦p·Å«Çªºªá¦·¡A³Æ¨ü¨þÅ@¡A¤@¥¹©ñ¨ì¥~­±¡A¤@ÂIÂI­·«B¡A«K©Ó¨ü¤£¦í¤F¡C¥u¦³¨º¨Ç¸g¾ú¹L³\¦h®À§é©M§x­Wªº¤H¡A¤~¯à¦b¤µ«áªº¥Í¬¡¤¤Åܱo°í±j¦Ó«i´±¡A¸g¨ü±o°_¥ô¦ó¦ÒÅç¡A¾Ô³Ó§xÃø¡A³Ì²×°·±d¦a¦¨ªø¬°¤@­Ó¹ïªÀ·|¦³¥Îªº¤H¡C²{¦bªº«Ä¤l­Ì¥Í¬¡±ø¥ó³£«Ü¦n¡A¥i¬O·N§Ó¤O³£¤£¬O«Ü±j¡C¦pªG®aªø¤£¯à¦³·NÃѦaÁëÁå«Ä¤lªº¨ü®À§éªº¯à¤O¡A¨º»ò«Ä¤l±N¨Ó¨«¦VªÀ·|¡A´N¤£¯à¸g¨ü±o°_§xÃø©M¥´À»¡A¬Æ¦Ü¨«¦V»´¥Í¡C­nÅý«Ä¤l°·±d¦¨ªø¡A´N±o­n¥L­Ì¦V³o­·¤¤¤§®Ü¤@¼Ë¡A¸T±o°_¤j­·¤j«Bªº¦ÒÅç¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n­·¤¤¤§®Ü
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628