©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë14¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¬°³½¥È¾÷­ú
¡n¤@ªK¬õ§ö¥XÀð¨Ó
¡nÃf¤s·Ï«B®ý¦¿¼é
¡nÀsªùÁn»ù
¡nµL§±Ä³X±o¤HÅå
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¦^¾Ð­ô­ô
¬I¬Õ¬Õ
2008¦~4¤ë14¤é

¥|¤ë¤@¤é·M¤H¸`¡A¤j®a³£°O±o¤­¦~«eªº³o¤@¤Ñ¡A·í¤j®a¦¬¨ì­ô­ô±i°êºa¸õ¼Ó¨­¤`ªº®ø®§®É¡A³£¥H¬°¨º¬O·M¤H¸`ªº´c§@¼@¡K¡K¡CÂ಴¶¡¡A¤w¸g¤­¦~¤F¡C

Â÷¥@¤­¦~¡A¦n¤Í¡Bºq°g³£¨S¦³²H§Ñ¥L¡A¦º§Ò¨º¤@¤Ñ¡A¤åµØ°s©±¡B¹Å¦h§Q¤s­ô­ô¦í¦v¥H¤Î¬P¥ú¤j¹D­ô­ô¦L¤â¦Lªº¦a¤è¡A°ïº¡¤Fºq°g«ô²½ªºÂAªá¡A¦Ó¨â³õ?©ÀÃd·R­ô­ô­µ¼Ö·|¥ç®yµLµê®u¡C

?ºq¾Â¦n¤Í°Û¥Lªº¸g¨åª÷¦±¡A³s¤w¸g¦n¤[¦n¤[¤£¶}ª÷¤f°Ûºqªº±d«°¼v«Ò±ç´Â°¶¡A¤]¯}¨Ò¤W¥x°Û¤F¤@­º¡m­·Ä~Äò§j¡n¡C±ç´Â°¶¦]¬°¸ò­ô­ô©ç¡m¬K¥ú¥E¬ª¡n¦Ó¦¨¬°¤F¦nªB¤Í¡A¯¸¦b¥x¤Wªº¥L±a?²H²H¼~Æ{°Û³o­ººq¡C

­ô­ôªº¦n¤Í­Ý³Â±N¤ÍĬµ·¶À¡B­ô­ôªº»È¹õ±¡¤H°Kµú»ö¡A³o¨â¦ì¬õ¯»ª¾¤v§ó¤W¥x¸ò¤j®a¤À¨É­ô­ô¥H©¹ªº¥Í¬¡ÂIÂIºwºw¡CĬµ·¶À»¡¡G¡u§Ú¤@¤E¤C¤K¦~´N»{ÃѰêºa¤F¡A§Ú¸g±`¥h¥L®a¥´³Â±N¡A¥L©çÀ¸¦£¡A¤S­n¬°ºt°Û·|½mºq¡A¦ý¤S·R¥´´X°é¡A¥LÁ`¬O¤@¸ô¥´¡A¤@¸ô½mºq¡A©Ò¥H¡A·í¥L¦b¥x¤W°Û²Ä¤@³õºt°Û·|¨º¨Çºq¡A§Ú¤w¸g¦b³Â±N?¤WÅ¥¹L´X¤Q¹M¤F¡C¡v

¦³¤@¦¸¡A³Â±N¥´¨ì¥b©]¡A¦o¥h¤W´Z©Ò¡AÅ¥¨ì¼Ó¤W¦³¤H¦bÁ¿°ê»y¡AÁn½u«Ü²Ê¡A¦ý±i°êºa¤w¸gºÎ¤F¡A²ö«D®aùئ³°­¡H­ì¨Ó¨º®É­Ô¥L¬°¤F­n©ç¡mÅQ¤ý§O®V¡n¡A±ß±ß¿W¦Û¹ïÃè½m°ê»y¡C

(¤W)

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦^¾Ð­ô­ô
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628