©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë15¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
ª÷¹³¼ú¬°±o¼úªÌ¼y¯¬¥~¡A¤]¬°´¿§Ó°¶¯¬¹Ø¡C
©ñ¤j
 
´¿§Ó°¶¸ò¶À§ö¨q¦P¤ë¦P¤é¥Í¤é¡A«e±ß¤@»ô¼y¯¬¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n·¨®¥¦p¨N¯D·Rªeº¡¨¬§Ö¼Ö
¡n³¹¤l©É¬°¥_¨Ê¶ø¹B¥´®ð
¡n°Kµú»ö¥Î¥J¥J¦W¸q¦æµ½
¡n¾G¹Å¿oÃz¬x¤Ñ©ú·Q¥X­T©Û
¡n¨L¸Ö¸Ö¥À¤lÀɤW°}ݯ»È
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

®T¼Ö HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

´¿§Ó°¶¶À§ö¨q»ô¶P¹Ø 2008¦~4¤ë15¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O´¿§Ó°¶55·³¥Í¤é¡A«e±ßª÷¹³¼ú¨ó·|°²¦y¨F¼L¬w»Ú°s©±Á|¦æ¯¬±¶·|¡A¬°±o¼úªÌ¼y¯¬¥~¡A¤]¬°ª÷¹³¼ú¨ó·|°Æ¥D®u´¿§Ó°¶¼y¯¬¥Í¤é¡C§Ó°¶¥»¨ÓµªÀ³¥X®u¡m§ë¦Wª¬¡n¼y¥\¡A¦ýµL¥h¡A¬ù­â±á12®ÉÂ÷¶}¬w»Ú°s©±«á¡AÀH§Y¨ìÆW¥J¶°¬ü·|¡A¥X®u³¯¦Ê²»(ªü¥{)¬°¶À§ö¨q©M¥LÁ|¦æªº¥Í¤é¬£¹ï(¨q©h¸ò§Ó°¶¦P¤é¥Í¤é¡A¸g±`¤@»ô¼y¯¬)¡C°Ý§Ó°¶°e¤°»òµ¹¨q©h¡H¥L»¡¡G¡u§Ú¦Û¤v³£µL®É¶¡¶RªF¦èµ¹¦Û¤v¡A§Ú¥þ°Æºë¯«¥h·dª÷¹³¼ú¹{§¨å§¡C¡v¹L©¹±o¼úªÌ³£§ë¶DÁ¿·P¨üªº®É¶¡¤£°÷¡A¤µ¦~¨S¦³µo¥Í¦¹°ÝÃD¡C¡v§Ó°¶©Ó»{¦brundown¤W¦³µ¹·N¨£¡A©l²×¥L¤S©ç¹q¼v¡B¤S°µ¹L¨º»ò¦h¹CÀ¸¸`¥Ø¡Aª¾¹D¸`¥Ø¬yµ{¡A©Ò¥H¦w±Æ·|¦n¤@ÂI¡A§Æ±æ¤j®aº¡·N¡C§Ó°¶ªº¥Í¤éÄ@±æ¬O¨­Åé°·±d¡A¨­Ã䪺ªB¤Í³£¦n¡C

ªü¥{µL°e§

°Ýªü¥{°e¤F¤°»ò¥Í¤é§ª«µ¹§Ó°¶¡Hªü¥{»¡¡G¡u§Ú­Ì¤w¦³¿ú¨â¥÷¥Î¡A¼´¶Ã¨Ï¡A¤£¥Î°e§ª«¤F¡C¤µ©¡ª÷¹³¼ú·d±o¨º»ò¦n¡A§Ú³£Ýu§Ó°¶°ª¿³¡C¡v§Ó°¶¦b¶°¬ü·|³r¯d¨ì1®É³\Â÷¶}¡A¦]¬°¤£·Q¦A¨ü°OªÌÄÌÂZ¡A¨S¦³­¼¦Û¤vªº«O¥À¨®Â÷¶}¡A¤Ï¦Óµn¤WªB¤Íªº®y¾r¡A¨ä«O¥À¨®«h¾×¦í°OªÌ¨®ªº¥h¸ô¡C¾Úª¾¡A¥LÂà¤F¥h¬x¤Ñ©ú©Ò¶}ªº°s§aÄ~Äò¨gÅw¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nªüSaµ¥«Ýªü¼b ¦A¾Ô¬õÀ]
¡n®e¯ª¨à¾ãÅÛFans
¡n´¿§Ó°¶¶À§ö¨q»ô¶P¹Ø
¡n¤p»ô­Ó°Ûªíºt¡uªø¸}»R¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628