©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë15¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡nÀ¦¨à¼é¥N¦¨¯Ï¦ÑÂåÀøªA°È¯Ê¥¢¦h
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

¬ü°ê HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

CNNÅG¸Ñ°dµØ¡@µØªÀ½a°l²r¥´
§Üijñ¦W¹F¨â¸UÄò¼W¡@­n¨D¹Dºp°±Â¾
2008¦~4¤ë15¤é

¡i©ú³ø°OªÌ¼B¯u³ø¹D¡j¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºô(CNN)ªº·s»Dµû½×­û¥d¤Ò´£(Jack Cafferty)¬Q(14)¤é¦b·s»Dµû½×¸`¥Ø¡u®É¨ÆÆ[¹î«Ç¡v(The Situation Room)¤¤¡M¹ï¨ä9¤é©ó¦P¤@¸`¥Ø¤¤ªº°dµØ¨¥½×°µ¥XÅG¸Ñ¡C¥LºÙ¡M¡u¤@À°Äø³f©M¼É®{¡v¨Ã«D¡u«ü¤¤°ê¤H¥Á¡M¦Ó¬O«ü¤¤°ê¬F©²¡v¡C¤¤°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨ÆÀ]¬Q±ß¦b²Ä¤@®É¶¡¹ï¥d¤Ò´£¤©¥H±j¯PÄþ³d¡C¦{²³Ä³­û·¨·R­Ûµy¦­®É­P¨çCNNÁ`µô¡M­n¨D¥d¤Ò´£¤½¶}¹Dºp¨Ã±N¨ä¡u§N­á¡v¡C¦Ó¦bºô¤W¡AµØ¤Hªº³s¸pñ¦W¤w¹F¨ì¨â¸U­Ó¡C(¬ÛÃö·s»D¥Z¢Ð1ª©)

¿E«ã¤FµL¼ÆµØ¤Hªº¥d¤Ò´£¬Q¤é¤U¤È¦b¨ä¸`¥Ø¤¤¸ÑÄÀ»¡¡A¥L°w¹ï¦èÂèƥó©Ò°µªºµû½×¡A¥u°w¹ï¤¤°ê¬F©²¡A¤£°w¹ï¤¤°ê¤H¥Á¡C¹ï¦¹¡A¤¤»âÀ]·s»Dµo¨¥¤H°ª¤å´Ñ¦V¥»³øªí¥Ü¡M¥L¥»¤H©M¦P¨Æ±q¨Ó¤£¬ÝCNN¡C¦pªG¦³Ãö¥d¤Ò´£ªº¡uÅG¸Ñ¡v³ø¹DÄݹê¡M¤¤»âÀ]¹ï¨ä¤©¥H±j¯PÄþ³d¡C

µØ¸Ç¦{²³Ä³­û·¨·R­Û¬Q±ßªí¥Ü¡A¥d¤Ò´£ªº³oºØ¸ÑÄÀ¨S¦³¸Û·N¡A°£«D¥d¤Ò´£¯u¸Û¦a¦VµØ¤H¹Dºp¡A§_«h¤£·|­ì½Ì¥L¡C

¬Q¤Ñµy¦­®É¡M·¨·R­Û­P¨çCNNªºÁ`µô¡A§Üij¨äºX¤U·s»Dµû½×­û´N¦èÂÃ314¨Æ¥ó©Ò°µªºµû½×¶Ë®`¤¤°ê¤H¥Á·P±¡¡A­n¨D¨ä¤½¶}¹Dºp¡A¨Ã­n¨D¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºô±N¨ä¼È®É¡u§N­á¡v¡C

¦Ü©ó¤w¦VCNNµo¥X§Üij«Hªº¬Ó¦Z°ÏµØ¤H°ü¤k·|·|ªø©s¬L¤åªí¥Ü¡A¥d¤Ò´£ÁöµM­¢©óÀ£¤O°µ¥X¸ÑÄÀ¡A¦ýÃø¥HÅý¤H±µ¨ü¡A§ðÀ»¤@­Ó°ê®aªº¬F©²¦P¼Ë·|¶Ë®`¤H¥Áªº·P±¡¡A¦pªGÃþ¦üªº¨Æ±¡µo¥Í¦bµS¤Ó¤H¡B¼Ú¬w¤Hªº°ê®aùØ¡A¥d¤Ò´£¤]·|§ðÀ»¥L­Ìªº¬F©²¶Ü¡H

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nCNNÅG¸Ñ°dµØ¡@µØªÀ½a°l²r¥´
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628