©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë15¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

¬ü°ê HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

À¦¨à¼é¥N¦¨¯Ï¦ÑÂåÀøªA°È¯Ê¥¢¦h 2008¦~4¤ë15¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¼Æ¦Ê¸UÀ¦¨à¼é¥X¥Íªº¥Á²³¡A¤w¶}©l¥H¦Ñ¦~¤Hªº¨­¤À¶i¤J¤FÂåÀø«O°·¨t²Î¡A¦ý¬OÂåÀø«O°·¨t²Î¤£¶È¨S¦³·Ç³Æ¦n±µ«Ý³o¨Ç¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¯à¨Ï¥L­ÌµLªkÀò±o°ª½è¶qªºÂåÀøªA°È¡C

¾Ú¬üÁpªÀ³ø¹D¡A¤@­ÓÂåÀø©e­û·|¨ó·|¦b14¤é¤½¥¬¤F¤@¶µ¦³Ãö½Ã¥Í«O°·ªº³ø§iºÙ¡A7,800¸UÀ¦¨à¼é¥X¥Íªº¤H¶}©l¶i¤J65·³¤F¡C³o¶µ³ø§i¬O¥Ñ­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç¬ã¨s°·±d¬Fµ¦©MºÞ²z¾Ç¬ìªº±Ð±Âùºû(Rowe)»â¾É¶i¦æ¡C

³ø§iºÙ¡A¥Ø«e¨S¦³¨¬°÷ªº¦Ñ¦~Âå¾Ç±M®a¡F¦Ñ¦~Âå¾ÇÂå°È¤H­ûªº°ö°V¤£¨ì¦ì¡F²{¦³ªº¦Ñ¦~Âå¾Ç±M®a¦¬¤J¹L§C¡FÂåÀø¨t²Î´£¨Ñµ¹«Ü¦h¦Ñ¤H©Ò»Ý­nªº¾ãÅéÂåÀø·ÓÅU¡A¦s¦b¯Ê³´¡C³o¨Ç³£¬O¥Ø«e¦b¦Ñ¦~¤H°·±d«O°·¤¤¦s¦bªº°ÝÃD¡C

¬ã¨sºÙ¡AÂåÀø·ÓÅU¥i¯à·|§«Ãª¦Ñ¦~¤HÀò±o³Ì¦nªºÂåÀø·ÓÅU¡A³o¬O¥Ñ©ó¥¦ªº§C°hÁÙ¤ñ¨Ò¡B»EµJ©óªvÀøµu´Áªº°·±d°ÝÃD¦Ó¤£¬OµÛ²´©óªø´ÁºC©Ê¯fºÞ²zµ¥­ì¦]³y¦¨¡C¬ü°êÂåÀø¨ó·|¦^À³¡A³Ìªñ´X¦~±N­n¶i¤JÂåÀø¨t²Îªº¦Ñ¦~¤H¡A¡u³Q¤ä¥Iµ¹Âå®vªºÂåÀø·ÓÅU«d´îµ¹À~Ãa¤F¡v¡C

°h¥ð¬ü°ê¤H²Õ´AARPºÙ¡A³o¥÷³ø§i´£¥X¤F¹ïµo®i©M¥[±j°·±d«O°·©Mªø´Á·ÓÅUÂå°È¤H­ûªº­¢¤Á»Ý¨D¡C³ø§iµo²{¡A¥þ°êµù¥Uªº¦Ñ¦~Âå¥Í¤j¬ù¦³7,100¦W¡A¥­§¡¨C­ÓÂå¥Íµ¹2,500¦W¦Ñ¦~¤H´£¨ÑªA°È¡C¦Ó¦b¨C¦~¥­§¡71%ªºÅ@¤h©PÂà¶q¤¤¡A°ª¹F90%ªº®a®xÅ@²z¤H­û¦bÀY¤@¨â¦~ùØ´NÃ㾤£·F¤F¡C¦ý¥Ñ©ó¥Ø«eµo¹FªºÂåÀø¤ô¥­¡A¦Ñ¦~¤H¤ñ¥H«e·Uµo°·±d©Mªø¹Ø¡A¶W¹L65·³¤H¤hªº±¡ªp¤]·U½ÆÂø¡A¦Ó¥B¥L­Ì¤ñ¦~»´¤H§ó¥[»Ý­nÂåÀøÅ@²z¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÀ¦¨à¼é¥N¦¨¯Ï¦ÑÂåÀøªA°È¯Ê¥¢¦h
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628