©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë15¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¦^¾Ð­ô­ô
¡n¬°³½¥È¾÷­ú
¡n¤@´Ê§ö¾ð¥bÃäÃĽc
¡n³r±z¼Ö
¡n°ª¦åÀ£¯fªº¦Û§Ú«ö¼¯Àøªk
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¤ñ®ð«×
Ĭ½é­õ
2008¦~4¤ë15¤é

2000¦~¥xÆW¤j¿ï¡A°ê¥ÁÄÒ¿é¤F¡A¤j§å°ê¥ÁÄÒ¤H±N¥¢¥h°õ¬FÅv³d¥ô¿à¦b§õµn½÷¨­¤W¡C¥L­Ì¥]³ò¥x¥_°ê¥ÁÄÒÁ`³¡¤S¸õ¤S½|¡A¥µÂû³J¡B¦R¤f¤ô¡AÁàºA¦Ê¥X¡C2004¦~¥xÆW¤j¿ï¡A°ê¥ÁÄÒ¤S¿é¤F¡C³o¦¸°ê¥ÁÄÒ¤H¨S¦³§õµn½÷¥i¿à¡A¿à¨âÁû¤l¼u¡A§n¾x§ó¼F®`¡A°£¤F­n¡u½Ä¶iÁ`²Î©²¡v¡A³Ì¿E¨¥½×¬Æ¦Ü©IÆ~­x¤H¯¸¨ì¥L­Ì¨ºÃä¥h¡C2008¦~¥xÆW¤j¿ï¡A¥Á¶iÄÒ¿é¤F¡A¥¢¥h°õ¬FÅv¡C¥Á¶iÄÒ¤H¤Q¤À§NÀR¡A¤£§n¤£¾x¡AÁªø§Ê¡BĬ­s©÷©ZµM»{¿é¡AÁٲĤ@®É¶¡­P¹q¯¬¶P°ê¥ÁÄÒ¡C±q¤j¿ï¬Ý¬FÄÒªº®ð«×¡A·íµM¬O¬Ý¿ï¿é¤F¨º¤@¤èªºªí²{¡A¤]´N¬O¬Ý¿é¤£¿é±o°_¡C²{¦b¤j®a³£¬Ý¨ì¡A³QÂÅÀçÁà¶C±o©U§£¤£¦pªº¥Á¶iÄÒ¤H¡A®ð«×¤ñ°ê¥ÁÄÒ¤H¦n±o¦h¡C

¿ïŤFªº°ê¥ÁÄÒ¤H²{¦b³Ì­¢¤Áªº´Á±æ¬O­n¨D°¨­^¤E±N¨Ó§O¯S³j³¯¤ô«ó¡A¥L­Ì§ó·Q¹³³¯¤ô«ó«ç¼Ë°k¶]¡A«ç¼Ë³Q®·§¤¨c¡C

§õ±Î´¿»¡¡G¡u¤T¤Q¦~¨Ó¡A§Ú¦b¥xÆW¡A¥Ø¤§©Ò¨£¡B¦Õ¤§©Ò»D¡Aª¾¹D°ê¥ÁÄÒ¾ã¤H¡A¾ã¥Xªº­Þ®×¡B°²®×¡B¿ù®×¡A·¥¬°¥iÆ[¡C§Ú¨â¦¸¤Jº»¡A¦bº»ùب£»D©Ò±o¡Aµo²{³oºØ®×¤lªº¤ñ¨Ò¡A¤S¦û¤F©Ò¦³®×¤lªºµ´¤j³¡¤À¡A¯u¥¼§K¤Ó®£©Æ¤F¡C¦Ó¨­¾D¥qªk©Î­xªk­¢®`ªº¦Ñ¦Ê©m¡A¥L­Ì¤~Á¡¯àÂA¡A¤SµL¤O³Û­Þ¡Aµ²ªG¤@­Ó­Ó©Î¾î«Íªk³õ¡B©ÎÞϦº¤jº»¡A©Î§¤¬ï¨c©³¡C¡v

³oµ´¤j³¡¤À¥Ñ°ê¥ÁÄÒ¬¶»sªº¥qªk­¢®`¡A¶Ë®`ªº¬O¤H©R¡A¤ñ³¯¤ô«óªº³g¦ÃºÃ®×ÄY­«±o¦h¡C¨ä¤¤«Ü¦h¨ü®`¤H¬O«á¨Ó¥Á¶iÄÒ¤H¤§¿Ë¤Í¡A«Í¾îªk³õ¡BÞϦº¤jº»ªº©Ò¦b¦h¦³¡C¦ý¥Á¶iÄÒ¤H´x´¤¬FÅv«á¡A¨S¦³²Mºâ°ê¥ÁÄÒ¤H½ã¡C³o¨â­ÓÄÒ®ð«×¤§«ì§»¯U¹i¡A¤@¤ñ«K²M·¡©ú¥Õ¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤ñ®ð«×
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628