©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë17¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n®ø©e·|ÀÀ¨C¨â©P©w´Á®æ»ù
¡nµØ¤ÑÀs©è´ä ¼´¨I²î»Ý®É¨â©P
¡n¦èÂ忽©wºa¦Aµô¥¢·í »@°±µP
¡n¯f¤H³ÎµÇ¤W¸¢½F¥X¦å¤`
¡n3P°g«Á®×°h®x ³­¼f¹Î¤µÄòij
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

²H¤ôñó½¨E§t¶q³Ì§C 2008¦~4¤ë17¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j³½ÃþÅ餺§t¦³¦h¤Ö¥Ò°ò¨E¡A¨ú¨M©ó¨ä«~ºØ¡B¦~ÄÖ¡BÅé¿n¡B¤ô°ì©M­¹©Ê¡A­Y¦b­¹ª«Ãì¦ì¸m¸û°ª¡B¹Ø©R¸ûªø©MÅ髬¸û¤jªº®·Ây³½¡A¨E§t¶q«K¸û°ª¡A­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¤ÆÅç«hÅã¥Ü¡Añó½¡B¶íªë¡B¯QÀYµ¥²H¤ô³½¡A¥Ò°ò¨E§t¶q³Ì§C¡A¨C¤½¤ç¥u§t¤£¨¬10·L§J¡A¬Oª÷¥ØÄKªº¦Ê¤À¤§¤@¡C

­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¬O¦¸¤ÆÅç³½Ãþ§t¥Ò°ò¨E³Ì§Cªº¼Ë¥»¡A¬O´ä¤H¨ä¤¤¤@ºØ³Ì±`¦Yªº²H¤ô³½ñó½¡A¨C¤½¤ç¥u§t3·L§J¡A¨ä¦¸¬O¤e§À¡B¶íªë¡BÃä³½¡B¯QÀY©MªdžÊ¡C¦Ü©ó±`¥Î§@¹Ø¥q¨ë¨­ªº¤T¤å³½©Mªo¥Ì³½¡A¨C¤½¤ç¥ç¥u§t25©M23·L§J¥Ò°ò¨E¡A§t¶q·¥§C¡A­¹¥Î¶q¦h¤]«Ü¦w¥þ¡C

´³Ãþ¤è­±¡A¥Ò°ò¨E§t¶q³Ì°ªÄÝ¥Õ§À´³©M¶À°v´³¡A¹F87·L§J¡AªF¬P´³¡B«C´³¡B»ô§ÀªÛ³Â´³«h¥u¦³42¦Ü47·L§J¡A¦ÓÀsÄ»¥Ò°ò¨E§t¶q«h§C¦Ü37·L§J¡C¤¤¤j¥Íª«¨t°Æ±Ð±Â³¯³º©ú»¡¡A¥¥°ü©M¨àµ£­n¦w¥þ¦Y³½¡AÀ³¿ï¤W­z²H¤ô³½¡A¨ä¤¤ñó½ßv¥ç¬O¤W¨Î¿ï¾Ü¡A¯à´£¨Ñ¨¬°÷ªº¦ÙªÕ»Ä¡AÀç¾i«D±`Â×´I¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nª÷¥ØÄK¤ô»È¶W¼Ð¹O­¿¥¥°ü¨àµ£§Ò­¹
¡n¥Ò°ò¨E¢w¢w¬r©Ê³Ì±j¤ô»È
¡n¥Ò°ò¨E¯}Ãa¸£³¡µo¨|
¡n²H¤ôñó½¨E§t¶q³Ì§C
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628