©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë17¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n·Q¤@·Q¡R
¡n©µ¦ù¾\Ū¡R
¡n³ø¬Ý¤Ñ¤U¡R¿Ä¸ê¤»¤è®×§Q»P¹ú
¡n¦U¤è¦^À³¡R
¡n·Q¤@·Q¡R
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

³ø¬Ý¤Ñ¤U¡R§ïµ½ÂåÀø²Ä¤@¨B 2008¦~4¤ë17¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤£®e¦³É]¥Á¦]¸gÀÙ§xÃø¦Ó±o¤£¨ì¾A·íªºÂåÀøªA°È¡v¡A³o¬O¬F©²¦V¨Ó¦b¤½ÀçÂåÀøªA°Èªº¬J©w¬Fµ¦©M©v¦®¡C¦ýÀHþÓ¤H¤fµ²ºc¡B¸gÀÙÀô¹Òµ¥§ïÅÜ¡A­Y­nºû«ù¥H¤Wªº©Ó¿Õ¡AÂåÀø¬Fµ¦¹ê¦³¥²­n§ï­²¡C¸g¹L¦h¦~ªº°Q½×¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø©P¤@À®©ó2008¦~3¤ë¦A¦¸±À¥X»PÉ]¥Á¦³±K¤ÁÃö«YªºÂåÀø§ï­²¿Ô¸ß¡A¬ßªø»·§ïµ½¤½¦@ÂåÀøªA°È¡C

¸Õ¾\۰ųø¡AµM«á¦^µª°ÝÃD¡R

1.Âå§½¥[Á~¬z¸u200­Ý¾Âå¥Í

3¦~¤d¤H¬y¥¢ ¥´·Å±¡µP¸Ñ¤H¤â¯î

ªñ¦~Âå¥Í¤j¶q¬y¥¢¡AÂå°|ºÞ²z§½¤µ¦~¤j³W¼Ò¸u½Ð100¦Ü200¦W­Ý¾Âå¥Í¡A¸û¥H©¹¸u½Ð¬ù40¦W­Ý¾Âå¥Í¦hªñ4­¿¡A¦P®É¥[Á~¡B¼WºÖ§Q¡A¥H´£°ª§l¤Þ¤O¡CÂåºÞ§½§ó¦b©Û¸u¼s§i¤¤¤j¥´·Å±¡µP¡A©IÆ~¦³§ÓªÌ¡uªA°ÈªÀ·|¡v¡A¡u¬°Âå¾Ç±M·~°ö°V§@¥X°^Äm¡v¡C¦³¤wÂ÷¾ªºÂåºÞ§½Âå¥Í§åµû¡A·í¦~¬O¬F©²µuµø¡A«d´îÂåÀø¸ê·½¡A¾É­PÂåºÞ§½­nÀ£ÁY¤H¤â©MªA°È¡A¤~§Ë¦Ü¤µ¤Ñ¤H¤~¬y¥¢¡BªA°È¤ô¥­¤U­°ªº¥Ð¦a¡C

¡m©ú³ø¡n¡A2007.08.20

2.¤Ñ¤ô³ò10¦~¤ºÀÀ«ØÂå°|

³æ¨®¹C¦æ«e¤i ¹ÎÅ饸¬F©²¡u¤ñ¼Å­l§ó®t¡v

¤Ñ¤ô³ò²{®É¬ù¦³28¸U¤H¤f¡A¦ý°Ï¤º¥u¦³¤@¶¡´¶³q¬ìªù¶E¡A¶W¥X­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½©ó¦~¤¤«ü¥X¨C20¸U¤H¤f»Ý­n¦³¤@¶¡«æ¯gÂå°|ªº³W¹º«ü¼Ð¡C²{®É¸Ó°Ï©~¥Á¥u¯à¾a¤ÙªùÂå°|¤Î¤¸®Ô³Õ·RÂå°|ªºªA°È¡A¥Ñ¤Ñ¤ô³ò¥_©¹¨â¶¡Âå°|¬Ò»Ý­n³Ì¤Ö¨âµ{¨®¡A¶O®É45¤ÀÄÁ¦Ü1¤p®É¡C

­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø©P¤@À®©Ó»{¡A²{®É¤Ñ¤ô³òªº°ò¼hÂåÀøªA°È¤£¨¬¡A¦ý¥L«ü¥X¡AÂX«Ø³Õ·RÂå°|­p¹º¤w¦Ò¼{¨ì¤Ñ¤ô³ò©~¥Áªº»Ý­n¡A¡uªø»·§Ú­Ì¤]·|¦Ò¼{¤@¶¡Âå°|ªº¥i¦æ©Ê¡A§Ú¬Û«H¦b¥¼¨Ó10¦~¦Ò¼{¦¨¥ß³o­Ó¡v¡C

¡m©ú³ø¡n¡A2007.11.25

3.¥|¦¨ÃĪ«¨Æ¬G ¹ê²ßÂå¥Í¸g¤â

ÃĪ«³B¤è¿ù»~¡AÀH®É¥i¥O¯f¤H­P©R¡A­»´ä¤j¾ÇÃľ¯¾Ç¨t¦­«e¶i¦æ¬ã¨s¡A¦^ÅU04¦~1¤ë¦Ü06¦~12¤ë¦bº¿ÄRÂå°|µo¥ÍªºÃĪ«¨Æ¬G­Ó®×¡A³Ì±`¨£°ÝÃD¬O³B¤è¿ù»~¾¯¶q¤Î³B¤è¿ù»~ÃĪ«¡C¥t¥~¡A¬ã¨s¤Sµo²{¡A¥|¦¨ÃĪ«¨Æ¬G­Ó®×ªº¸g¤â¤H¡A§¡¬O¹ê²ßÂå¥Í¡A¬ã¨s¤H­û»{¬°¯f¾ú¹q¤l¤Æ¦³§U´î§C¨Æ¬Gµo¥Í¡C

¡m©ú³ø¡n¡A2008.03.07

4.ÂåÀøªA°È¤U­° ½ü­Ô¤¾ªø

­»´ä¥«¥Á¤j¦h¨Ì¿à¤½ÀçÂåÀø¡A¦ý¤H¤f¦Ñ¤Æ¥O¤½ÀçÂåÀøÀ£¤O¤é¯q¨I­«¡AªA°È¤ô¥­¦³¤U­°ÁͶաA¥]¬A±M¬ì½ü­Ô®É¶¡·U±Æ·Uªø¡A¼sµØÂå°|¥~¬ì½ü­Ô³Ìªø­n61©P¡A¤ÙªùÂå°|°©¬ì­n43©P¡A«Âº¸´µÂå°|¤º¬ì­n33©P¡F½ü­ÔºK°£¥Õ¤º»Ù¤â³N°Ê»³­nµ¥­Ô2¦Ü3¦~¡F«Dºò«æªc§¿¬ì¤â³N³Ìªø­nµ¥4¦~¡CÂåºÞ§½ªñ´Á¤£Â_±À¥X¤½¨pÀç¦X§@­p¹º¡A¥]¬A¸ê§U¯f¤H©¹¨pÀçÂåÀø´N¶E¡A¥HÓV½w¤¾ªøªº½ü­Ô®É¶¡¡C

¡m©ú³ø¡n¡A2008.03.13

¡½·Q¤@·Q

1. ´N¥H¤W¸ê®Æ¡A«ü¥X¤½¥ßÂå°|­±¹ï¤°»ò°ÝÃD¡A¨Ã¸ÕÁ|¥X­ì¦]¡C

2. ¤å¤¤´£¤Î¦³¤°»ò¤èªk¤~¥i¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡H

3. ¬F©²²{¥¿´N¤½¦@ÂåÀøªA°È®i¶}¬°´Á3­Ó¤ëªº¿Ô¸ß¡A¸Õ±q°Å³ø¤¤µo²{ªº°ÝÃD¡A¦V¬F©²´£¥X¨ãÅé§ïµ½ÂåÀøªA°Èªº¶D¨D©M¥i¦æ«ØÄ³¡C

¤å¡R·¨²Q±Ó

¹Ï¡R¸ê®Æ¹Ï¤ù

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n³ø¬Ý¤Ñ¤U¡R§ïµ½ÂåÀø²Ä¤@¨B
¡n¤½¦@ÂåÀøÀ£¤O¼W ±À°Ê§ï­²
¡n¿Ô¸ß¤Þµo°Q½× ³Q«ü°¼­«ÂåÀø¿Ä¸ê
¡nª¾¦hÂI¡RÂåÀø§ï­²­«ÂI¤­¤j½dÃ¥
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628