©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë17¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
2003¦~SARS¨Æ¥ó©Ò±a¨ÓªºÃø§Ñ¦^¾Ð¡A¦p¤µ¤´¾ú¾ú¦b¥Ø¡C
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nºî¦X±Ð§÷¡R¬°¤½°|ÂåÀø Â_¯g
¡n¸ê®Æ1¡R½Õ´«¤ÆÅç³ø§i¨Æ¥ó
¡n¸ê®Æ2¡R»{ÃÑ«e¦C¸¢Àù
¡n¸ê®Æ3¡Rº©µe¤@«h
¡n¸ê®Æ4¡RÂå¥ÍÀ£¤O¨I­«
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¯À¾ÇÀ³¥Î¡R¾Ç²ß¤½¦@½Ã¥Íª¾ÃÑ ¿Ä¤J­Ó¤H¥Í¬¡ 2008¦~4¤ë17¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¦³ªB¤Í«ü¥X¡A¦pªG¨S¦³¸V¬y·P¤ÎSARS¨Æ¥ó¡A¤½¦@½Ã¥Í³æ¤¸¥¼¥²·|¦¨¬°³qÃѬ쪺®Ö¤ß¤º®e¡C¯¸¦b­Ó¤H¼h­±¤W¡Aµ§ªÌ»{¦P¦¹¤@Æ[ÂI¡C¨Æ¹ê¤W¦Û¦^Âk¥H«á¡A¦U¬É¤H¤h¹ï¤½¦@½Ã¥ÍªºÃöª`¤£Â_´£¤É¡A¹³¬O2003¦~SARS¨Æ¥ó©Ò±a¨ÓªºÃø§Ñ¦^¾Ð¡A¦p¤µ¤´¾ú¾ú¦b¥Ø¡C¥t¥~¡A°£¤F¥[±j¾Ç¥Í¹ï¤½¦@½Ã¥ÍªºÃöª`¥~¡A¦¹¤@³æ¤¸¤º®e¥ç¬Û¹ï¯A¤Î¸û¦h°ò¦ª¾ÃÑ¡A¥]¬A¯e¯f¦p¦ó¶Ç¼½¡B¦ó¿×°·±d¥Í¬¡µ¥¡C

·íµM¡A¾Ç²ß¤F³o»ò¦h»P¤½¦@½Ã¥Í¬ÛÃöªºª¾ÃÑ«á¡A¤j®a³Ì²×³£¶·±N©Ò¾Çºò¦©­Ó¤H¥Í¬¡¡C¦b¦¹¹Á¸Õ¤À¨É»P­Ó¤H¬ÛÃöªº±`¥Î¤½¦@½Ã¥Í¾Ç²ß¯À§÷¡C

¤»¦¨¥«¥ÁµL¥ô¦óÂå«O

´N¤½¦@½Ã¥Í³æ¤¸¨Ó»¡¡A¬F©²½Ã¥Í¸pªº¸ê®Æ·íµM­È±o°Ñ¦Ò¡C¦¹¥~¡A¤j®a¤]¤£­n©¿²¤¤F¬F©²²Î­p³Bªº¼Æ¾Ú¡C¥H2007¦~7¤ë§¹¦¨ªº¡m²Ä¤T¤Q¸¹³ø§i®Ñ¡n¬°¨Ò¡A·í¤¤¦CÁ|¤F¤£¤Ö¸ò­»´ä©~¥Á°·±dª¬úG¬ÛÃöªº½Õ¬d¡C

¥¿¦p´N¡u­»´ä©~¥ÁªºÂåÀø«O»Ù¡vªº¥DÃD¡A°Ñ¦Ò¡m²Ä¤T¤Q¸¹³ø§i®Ñ¡n(P.134)¡A¦³¥H¤U¸ê®Æ¡R

®Ú¾Ú¥kªí¸ê®Æ¡A¨¬¨£¦³¤»¦¨¥«¥Á¨ÃµL¥ô¦óÃþ«¬ªºÂåÀø«O»Ù¡A¬Û¤ñ°_¨ä¥L¥ý¶i°ê®a©Î¦a°Ï¡A¦¹¤@¼Æ¦rªº½T°¾°ª¡C³æ´N¦¹ªí¡A¤j®a¤w©ú¥Õ¨S¦³ÂåÀø«O»Ùªº¥«¥Á¥²¶·´M¨D¬F©²¨ó§U¡A¬G»ÝÂåÀø§ï­²¥[¥H°t¦X¡A¥H½T«O¸ê·½±o¥Hµ½¥Î¡C

¤å¡R°ò·þ±Ð«Å¹D·|«Å°ò¤¤¾Ç ³\©Ó®¦(ºô»x¡Rhk.myblog.yahoo.com/yacobhui)

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¯À¾ÇÀ³¥Î¡R¾Ç²ß¤½¦@½Ã¥Íª¾ÃÑ ¿Ä¤J­Ó¤H¥Í¬¡
¡nÂåÀø¶E©Ò«OÀIºô¯¸ ¸ê®Æ­È±o°Ñ¦Ò
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628