©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë17¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n°]®×³Q§åÃøÓV°ò¼hÀ£¤O
¡n±ç®¶­^¡G³Ì§C¤u¸êÀ³¥ßªk
¡nµµÃÃÆ~©Ê¤u§@ªÌµn°O°µ¿ï¥Á
¡n¤EÀs¦èª½¿ï ±ç¬üªâ°í«ù¤£°h¿ï
¡n·G¸p±±ÆW¥J°Ïij­û´Û¶B
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

®J¤Î¹Î7¤H¬Vµg¯e 2008¦~4¤ë17¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥Ã¦w®È¹C¡v¤@­Ó9¤Ñ®J¤Î»¨µØ¹Î¡A¤W¤ë28¤é¥Xµo©¹®J¤Î¨Ã©ó¥»¤ë5¤é¦^´ä¡A¥]¬A»â¶¤¦b¤º¤Î¹Î¤Í¦@23¤H¡A¦³7¤H¦^´ä«á¥X²{µo¿N¡B¨{µh¡B¨{Âm©M¹Ã¦R¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤éÃҹꦹ©v¬°±ìµß©Êµg¯eÃzµo¡A¨Ã¦C¬°¥~¦a¶Ç¤J­Ó®×¡C¨¾Å@¤¤¤ß¥¿Ápµ¸¨ä¥L¹Î­û§@¸ò¶i½Õ¬d¡C

¥Ã¦w®È¹C¡R¹Î¤Í¦h¯d°s©±¹C²î¶iÀ\

¾Ú±x¡A¹Î¤Í´¿¦b®J¤Î¶i­¹Âû¡Bµf­X¡BªÛ¤h©M·N¯»µ¥¡C¥Ã¦w®È¹CÅU«ÈªA°È³¡¸g²z¦ó¤pµYªí¥Ü¡A¹Î¤Í¤j³¡¤À®É¶¡¦b°s©±©M´¿¤J¦íªº¹C²î¶i­¹¡A¥u¦³³Ì«áªº¦Û¥Ñ®É¶¡¦b¥~¶i­¹¡C

·P¬V±ìµß©Êµg¯eªº¥]¬A2¨k5¤k¡A¦~ÄÖ¥Ñ25·³¦Ü60·³¡A¦³¨â¤H´¿¬ÝÂå¥Í¡A¨â¤HªºÁT«K¼Ë¥»µo²{µg¯e±ìµß¡A²{®É±¡úGí©w¡AµL¤H»Ý­n¦í°|¡C¦ó¤pµY»¡¤w³qª¾¦b®J¤Îªº°s©±©M¹C²î¡A´£¿ô±µ«Ý¤H­ûª`·N­Ó¤H½Ã¥Í¡C

±ìµß©Êµg¯e¬O¥Ñ¤HÅé¸z¹D¤ºªº§Ó¶P¤ó±ìµß¤Þµoªº¸z¹D·P¬V¡Aªì´Á¥X²{µo¿N¡B¸¡Âm¡A¸¡³¡µ±µh¡B´c¤ß©Î¹Ã¦R¡AÁT«K©Î·|±a¦å¤ÎÂH²G¡A¼ç¥ñ´Á³q±`¬°1¦Ü3¤é¡A¥ç¥iªø¦Ü7¤é¡Aª½±µ¸g±aµßªÌªºÁT«K¶Ç¼½¡A©Î¶¡±µ¸g¨ü¦Ã¬Vªº­¹ª«©M­¹¤ô¶Ç¼½¡C¤p¶q¯fµß¤w¥i·P¬V¡A¯fµß¥i¦b®a®x¦¨­û¤§¶¡©Î®Õ¶é¡B¾÷ºc¤º½¯©µªº¾÷·|«Ü°ª¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¹H³Ò¼f³B§P¥O¤íÁ~ ³ÒÅU·|¤ä«ù¦C¦D¨Æ
¡n®J¤Î¹Î7¤H¬Vµg¯e
¡nª½³q¨®¬G»Ù©µ»~ 1500­¼«È¨ü¼vÅT
¡nÆW¥Jµó¥«ÀÀ«O¯d¥|¦¨¼Ó­±
¡nÁô¿f¡u¥~§Ö¡v§Ü³qµÈ ÄFºî´©¯}10¦~¬ö¿ý
¡n¥ü°ò³Ð·N®Ñ°| ©Û¤¤¤»¼È¨ú¥Í
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628