©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë17¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
Àò½ä¤ý¡]¤U¹Ï¡^Æg½à¡A¶W¶³·íµM¶}¤ß¡C¡]Äá¼v¡JÁé°¶¯ô¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¦ó¶W»öÃz½ä¤ý·ï¨Æ
¡nÊe¸Ö°Ò³U¦Ê¸U
¡n·¨¥àµY¦³¥j©Ç¥úÀYÂ}
¡n§õ³sªN°º¤k¦æ¬õ¦aÀÖ
¡n¾G§Æ©É«Ã½t¤W¤WÅҬ߳V·R­¦
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

®T¼Ö HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¦óÂEêPÆg¶W¶³ªê¤÷µL¤ü¤k 2008¦~4¤ë17¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u½ä¤ý¡v¦óÂEêP«e±ß¦b¤T¤Ó¤k¨à¶W¶³ªº³­¦P¤U¥X®u¡uµØ¤¯¤@®aÀ\»R·|¡v¡A½ä¤ý¸ÑÄÀ¡G¡u·ß±Ò¬OµØ¤¯¾Ç¥Í¡A¦ý¥L©ÈÁà¡A¤S»{¤£¨ì¯«¤÷¡A©Ò¥H§Ú¥N¥L¥X®u¡A¤T¤Ó³£¦]¬°©ÈÁण¨Ó¡A¥Ñ¶W¶³³­§Ú¨Ó¡C¡v

¹ï©ó«Ü¦h¤H³£Æg¶W½¬è°¤k¡A½ä¤ý«üþÓ¨­Ã䪺¶W¶³»¡¡G¡u³o­Ó³£è°¡A³£¤£¥¢Â§¡C¡v°Ý¥L¥iÃÙ¦¨¶W½¬¤J®T¼Ö°éµo®i¡H¥L»¡¡G¡uËݧ֡H§Ú¸ÜŪ®Ñ¥ý¡A¸U¯ë¬Ò¤U«~¡A±©¦³Åª®Ñ°ª¡C(¤S«üþÓ¶W¶³)§Ú³o­Ó¤k³£¤£®z¡A¦oŪ¸t¤ß®Ñ°|¡A°Ñ¥[¤G¤d´X¤Hªº¤½¶}¤ñÁÉ¡A±o²Ä¤G¦W¡A¦o³£¦n¥{¡Aªê¤÷µL¤ü¤k¡C(¥J©O¡H)¥J³£«Y¡A§Ú·Q¥L­Ì§V¤OŪ®Ñ¡A§Æ±æ±N¨Ó¤J¨ì¼C¾ô(¤j¾Ç)©M¤û¬z(¤j¾Ç)¡C§Ú³£°e¤F¦n¦h§ª«¼úÀy¶W¶³¡C¡v¦b²³¦h¤l¤k·í¤¤¡A­þ­Ó³Ì¥{¡H¥L»¡¡G¡u¦U¦³¦U¥{¡A¦U¦³¦Uè°¡C¡v

¶W¶³³­¤÷¿Ë§¤¤U¡AÂ÷¥h«á5¤ÀÄÁ¡A¥|¤Ó§Y¨ì³õ¡A¨j¥X²{¥u»¡¤F¥y¡G¡u¶ë¨®¡A©Ò¥H¿ð¨ì¡C¡v

¶W½¬¶W¬ÕµL¤£©M

¹ï©ó¦³©P¥Z«ü¶W½¬©M¥|¤Óªº¤k¨à¶W¬Õ¤£©M¡A¶W¶³¥N¦o­Ì§_»{¡G¡uµL§r¡A¦o­Ì´X¦n¡A¦³¶ÉÔU¡C¡v

°OªÌ¡GªLÄ­»ö

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦óÂEêPÆg¶W¶³ªê¤÷µL¤ü¤k
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628