©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë17¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
·¨¥àµY¦ÛÃz·¥·RºN¥úÀY¨k¡C¡]¦Û¥Ñ®É³ø¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n§õ³sªN°º¤k¦æ¬õ¦aÀÖ
¡n¾G§Æ©É«Ã½t¤W¤WÅҬ߳V·R­¦
¡nºµÂLªL¡G­ø«ëµ²±B
¡n¼BªQ¤¯µ¥½¬©f°e§k
¡n¡m¥jÆFºë±´¡nµ²§½2ª©¥» Æ[²³³Ì·Q¤j¹Î¶ê
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

®T¼Ö HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

·¨¥àµY¦³¥j©Ç¥úÀYÂ} 2008¦~4¤ë17¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¥àµY³º¦³¥j©Çªº¥úÀYÂ}¡A¦b¤é¥»µóÀY¸I¨ì¥úÀY«¬¨k®É¡A³º¤£ÅU»öºA¨«¤W«e°Ý¹ï¤è¥i§_Åý¦oºN¤@ºN¡A¥H¸Ñ¨ä¤ßÅ}¡C·¨¥àµY³Ìªñ»PÅsÅs¦X§@¥X·s®Ñ¡mFUN FUN°¨«á¬¶¡n¡A®Ñ¤¤´£¨ì¦b¤é¥»©çÄá²{³õ¬Ý¨ì¤@­Ó¥úÀY¡A¦o§Y¨«¦V¥úÀYªºÄá¼v§U²z»¡¡G¡u¹ï¤£°_¡A½Ð°Ý§Ú¥i¥HºNºN§AªºÀY¶Ü¡H¡vµ²ªG·í³õÀ~Ãa¤F¹ï¤è¡C¤£¹L¡A¦¹¨Æ«o¥¼¦³§i²×¡A¦o¦bµóÀY¤S¹J¤W¥t¤@¦ì¥úÀY«¬¨k¡A§Y¿³¾Ä²ö¦W¦a¥Î­^»y°Ý¹ï¤èµ¹¦oºN¤@ºN¡A«¬¨kÁö«h³QÀ~§b¡AÁÙ¬O®`²ÛªºÅý¦o¥hºN¡C

«c¥úÀY©çÀ¸·|µªÀ³

·¨¥àµY¦³³oºØ¥j©ÇÂ}¦n¡A­ì¨Ó¤@¤Á½t©ó¤p®É­Ô¡C¦o´¿¦V¨ä¦n¤ÍÅsÅsªí¥Ü¡G¡u°ê¤p®É´¿¸g1­Ó¤ë¨S¬~ÀY¡A¤Ï¥¿»RÁЪÀªº¦Ñ®v¡A¨C¤Ñ­n¨D§Ú­Ì§âÀY¾v¸j°_¨Ó¡A¨Ã¥Î¤W¼Q¾v½¦¡A¬~¤£¬~¦³¤À§O¶Ü¡H¡v¡uÃi°­¡v·¨¥àµY¥´±q¨º®É­Ô¶}©l«K°gÅÊ¥úÀY¡A»{¬°¥i¥H¤£¥²¬°ÀY¾v­W´o¡C

·¨¥àµY¦ÛÃz·¥·RºN¥úÀY¨k¡A©Î¬O¶Wµu¥­ÀY¨kªºÀY¾v¡A«ü¨ººØ·Æ·È·È©Î¨ë¨ëªº¨âºØ·Pı¡AÁ`Åý¦o¤ßÄoÄo¡C§óªí©ú¦³¾Éºt­n¨D«c¥úÀY©çÀ¸¡A¦oµ´¹ï¤@¤fµªÀ³¡A·íµM¦¹¨Æ·|µ¹¸g²z¤Hªý¤î¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·¨¥àµY¦³¥j©Ç¥úÀYÂ}
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628