©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë17¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n4¤ë9¤é³o¤@¤Ñ
¡n¨â¤è­±ªº¤½Ãö
¡n«ÕÀq
¡nÅé¨î¤§¥i©È
¡n¨k¤Hªº¡u³B¤k½¤¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¤ß±K
ªL¬±©÷
2008¦~4¤ë17¤é

(¤@)¤Þ¨¥

¤@­Ó¤ß´¼¥¿±`ªº¤H¡A¤£ºÞ¬Oº~¤l§í¬O©j¨à¡A©Î¦h©Î¤Ö¡A¤ßùØÁ`·|ÁôÂÃ?¤@¨Ç¤£¥i§i¤Hªº¯µ±K¡C

¤ß±K¡A¦³¦n¦³Ãa¡A¤]¦³µL©Ò¿×¦nÃaªº¡A¦ý§¡¤£¨¬¬°¥~¤H¹D¡C

¦b¤Uªº¤ß´¼¡A©|ºâ¥¿±`ªº®É­Ô¦h¡A¬G¤ßùئü¤]¤ô¤ë¨âÂaÄg¡C§A©O¡H§Aªº¤ßÃè¥i¬O¶³ÃúÂaÄg¡H¦ýÄ@§A¬O¤@­Ó¤ß´¼¥¿±`ªº¤H¡C

³o½g¤p¤å³¹¡A¥uÀÀ²á²á³n©Êªº¨k¤k±¡·P¤ß¯µ¡A¤£½Í¨ä¥Lªº¼ç·NÃѰÝÃD¡C

¶¢²á³Ì¼Ö¡A¤£¥²¤Þ¸g¾Ú¨å¡AµL¶·¾Ç°|¬£§N¡A¶È´N¥­¤é¨£»D¤¤¦³Ãö¨k¤k±¡·Pªº¯B¥ú±°±mÄá¦í«K¦æ¤F¡C

(¤G)±¡°g

¦bªÀ¥æ¹SÜ`¤¤¡A¦³®É¨k¤k¤£Ä±±¡°g¬Y¤H¡A¦ý¤H®a¤w¦Wªá¦³¥D¡A©ÎÀÈ­¦¦³°ü¤F¡A·tÅʤ§·N¡A°Z¯à¥~ÅS¡F¦]¦¹¡A°ß¦³¬Û«ä®I¤ß©³¡A¿WÄZ·R¼}·T¡C

§i¶D§Ú§AÅw³ß«ç¼Ëªº©j¨à¡H¸Õ²Ó¬Ý¡G

²H«B²¨²ü¡Aºy?¦o·¡·¡ªº­·«º¡F

­¸µ¶««·¨¡A´Ú?¦o¾Å®Rªº¸yªÏ¡F

¤i·Ó¬yÁø¡A¬V?¦o»¤´bªº®B¨à¡F

¬Kªá¬î¤ë¡A¬M?¦oÀéÄꪺ¯ºÅâ¡F

´H¼æ¨æ¤ô¡A¾K?¦o°g»îªº²¶¤l¡C

­±¹ï³o¼Ëªº¬ü¤k¡A¦³´X¦h¨k¤H¯à¯¸Ã­¸}©O¡H

¦bµ§ªÌ¨Ó»¡¡A¦o°Ú¡I½Ð§O¸I?§Úªºµø½u¡A§ÚÃø§Ü©Ú¦o¶i¾n§ÚªºÀû¤H¡F­Y¤ß·µ¤@¥¹³QÄR¼v§ð¯}¡A±N¨Ï§Ú¾K¤]Ãø§Ñ¡A¿ô¤]Ãø§Ñ³é¡I­Y¦b±ßÁø¬y±mªº·³¤ë¤¤¡AÁÛ°m¬ü¼zªº±C®Q¡A«h¶À©ü¦w¸Ô¡C

¦^²¶±æ±æ¤k¤H§a¡AªÀ¥æ¤¤¡A¤k¤H³Ì·Rªº¬O¡G

¯P¿V¿NªÅ¡A·¬¬õ¤F¥L¯«¨qªº«TÁy¡F

Á{­·¥É¾ð¡A±»¬M?¥L¾§¶®ªº¤¥ªö¡C(¤C¤§¤@)

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤ß±K
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628