©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë21¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¼v¸Ü¤å¾Ç¡R¡m§ë¦Wª¬¡nªººë±m³ë¶H
¡n¥~¥æ¦Ê¬ì¡R¤¤¦@¥[¤JÁp¦X°ê
¡n¥~¥æ¦Ê¬ì¡R·Ó¬Ûï¢w¢w²Ä¤­¥ô¥~¥æ³¡ªø¶ÀµØ
¡n¬¡¤OA¯Z¡RĬÁp¤@»ïÅå¤H¹Ü22ª÷
¡n¹Ï¤ù»¡¶ø¹B¡R­·ºå°e¯¬ºÖ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

±MÃD±´¨s¹ê½î½g¡R¬°¦ó¨Ï¥ÎSMS¡H 2008¦~4¤ë21¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¤U¬O¤@¥÷¤¤¤»°ª¸Éµ{«×ªº±MÃD³ø§i¼¼­n¡A´£¥æ¬ã¨sªº¾Ç¥Í©m¦W¤£«K¤½¶}¡C¬O¦¸¬ã¨s¥DÃD¬O«C¤Ö¦~¨Ï¥Î¦UºØ·¾³q¤èªkªº°Ê¾÷¤Î¦³®Äµ{«×¡A¦P¾Ç¥H¥»´ä¤@©Ò¤åªk¤¤¾Çªº¤¤¤C¥Í¬°¹ï¶H¡A¥H³X½Í§@¬ã¨s¡CÂIµû¦Ñ®v¡R­»´ä¯u¥ú®Ñ°|³qÃѬì±Ð®v ¬_®]Àé

¡½¬ã¨s­«ÂI

1)½Õ¬d«C¤Ö¦~¨Ï¥ÎSMS(¤â¾÷µu°T)§@·¾³q´C¤¶ªº°Ê¾÷

2)¤ñ¸û«C¤Ö¦~¿ï¾Ü¨Ï¥ÎSMS©Î¨ä¥L·¾³q´C¤¶ªº°Ê¾÷

3)¤ñ¸û¦UºØ·¾³q¤èªk¦b·¾³q¤Wªº¦³®Äµ{«×

¡½¬ã¨s­I´º

¤â¾÷´¶¤Î¡A·U¨Ó·U¦h¤H¶Çµu°TSMS¡A¦ý¦³½Õ¬d«üµo©ñSMS¥¼¥²¥i¥H¹F¦Ü¦³®Ä·¾³q(¶À´f´f¡A1996)¡C¬O¦¸¬ã¨s¬O±´°Q«C¤Ö¦~¨Ï¥ÎSMS§@·¾³q´C¤¶ªº°Ê¾÷¡A¶i¦Ó¤ñ¸û¦UºØ·¾³q¤èªk¦b·¾³q¤Wªº¦³®Äµ{«×¡C

¡½¬ã¨s¹ï¶H

¥»´ä¤@©Ò¤åªk¤¤¾Çªº¤¤¤C¾Ç¥Í

¡½ÃöÁä·§©À

¾Ç¥Í¤Þ¥Î¤ß²z¾Çªº©w¸q¡A§â°Ê¾÷¬É©w¬°ª½±µ±À°Ê¬¡°Ê¥H¹F¤@©w¥Øªº¤§¤º³¡°Ê¤O¡C¦Ü©ó·¾³q¦³®Äµ{«×«h³Q¬É©w¬°¶Ç»¼«H®§ªÌ¿ï¾Ü³Ì¾A¦Xªº·¾³q´C¤¶¨Ó¶Ç»¼«H®§¡A±µ¦¬«H®§ªÌ¦P®É¯à·Ç½TµL»~¦a¦¬¨ì«H®§¤º®e¡C

¡½¬ã¨s¤èªk

¥H²`¤Jªº³X½Í»`¶°¸ê®Æ¡A§Q¥Î­­ÃB¤è¦¡¸ò20¦W¤¤¤C¾Ç¥Í³X½Í¡A¨ä¤¤10¤H¦³¨Ï¥ÎSMSªº²ßºD¡A¥t¥~10¤HµL¦¹²ßºD¡C

¡½³X°Ý¤º®e

¡D¥D­n´£°Ý¨Ï¥ÎSMSªº­ì¦]¡B¨Ï¥Î®Éªº·¾³q¹ï¶H¡B¯A¤Î¤º®e»P¸ÜÃD¡C

¡D¦b¯S©w±¡úG¤U¨Ï¥ÎSMSªº°Ê¾÷¡B¨Ï¥Î¨ä¥L·¾³q¤u¨ãªº²ßºD¡B¨Ï¥Î¨ä¥L·¾³q¤u¨ã®Éªº¹ï¶H¡B¯A¤Î¤º®e»P¸ÜÃDµ¥¡C

¡D³Ì«á°Ý¤Î¨ü³XªÌ¹ï·¾³q¦³®Äµ{«×ªº¬Ýªk¡C

¡½¬ã¨sµ²ªG

¡D¨ü³XªÌ¦h¨Ï¥ÎSMS§çµo±¡ºü¤Î¶Ç°e¬ù·|®ø®§¡A­ì¦]¥i¯à¬O¥i¦P®É§âµu°T¶Çµ¹¤£¦Pªº¤H¡A¬J¥i§@³æ¦V¥ç¥i§@Âù¦V·¾³q

¡D¨ü³XªÌªºSMS¹ï¶H¦h¬O¦nªB¤Í¡A¦ý¤£·|©M®a¤H¶ÇSMS¡C¦]¬°®a¤¤ªø½ú¦h¤£À´¤â¾÷µu°T¿é¤Jªk¡A¦Ó¥B¤£±µ¨üSMS

¡DSMS¸ÜÃD¤è­±¡A¦h¬O´H·y©Î¤@¨Ç²³æ¸ÜÃD

¡½¤ñ¸û¶µ¥Ø

¾Ç¥Í§ó±N¬ã¨sµ²ªG»P¨ä¥L·¾³q¤è¦¡§@¤ñ¸û¡A¨£ªþªí¡R(½Ð¬Ýªþªí)

³Ì«á¡A¬ã¨s¥çµo²{¨ü³XªÌ¤£ª¾¹D¤°»ò¬O¦³®Ä·¾³q¡C¾Ç¥Í»{¬°²z½×¤W¨ÃµL©Ò¿×³Ì¦³®Ä·¾³q¡A¤£¦P·¾³q¤u¨ã¦b¤£¦P¤º®e¤W¦³¤£¦P¦³®Äµ{«×¡C¹q¸Ü¦b¶¢²á¡B¾Ç·~¡B®T¼Öªº¸ÜÃD¤W¸û¦³®Ä¡A­±½Í¦b®a®x¡B®É¨Æªº¸ÜÃD¤W¸û¦³®Ä¡A¦ÓSMS«h¦b¶¢²á¡B§çµo±¡ºü©Î¬ù·|®ø®§¤W¸û¦³®Ä¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n±MÃD±´¨s¹ê½î½g¡R¬°¦ó¨Ï¥ÎSMS¡H
¡n²µû¡R³¹¸`¤À©ú§¹¾ã
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628