©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë22¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¨ü³X¤½¥q´¶¹M¥[Á~¹O4¢H
¡nPTU·j¼o®Æ³õ ¨âĵ³Qª¯«r¶Ë
¡n¤Ñ¤ñ°ª¹Ü«Ø¿v¦~¼ú
¡n¨C¼l4»õ©ñ°â ±b­±ÁÈ11»õ
¡n¯»À­ªk°|­ÒÅܨ­¦Ñ·Ý¨®³Õª«À]
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¼f­p´¦¾Õ¥Î¤½©®¤ä´©«D¸ê§U¾÷ºc 2008¦~4¤ë22¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¼f­p¸pµo²{¡A§Ù¬r·|±b¥Øªº¥D­n°ÝÃD¬O§ë©ñ¹L¦h¸ê·½©ó®ü¬¥­^ÀݥΪ̧٬r¡A©¿µø¦¹»Ý¨D¤wº¥´î¡A³ø§i§ó´¦¥Ü¡A§Ù¬r·|´¿¦Û¦æ½Õ°t¨ä¨ú©ó¬F©²ªº¸ê§U¸ê·½¡Aµ¹¤©¥t¤@«D¬F©²¸ê§U¾÷ºc¡u°ö±d·|¡v¡A¦Ó§Ù¬r·|§â©P¦~°]¬F¹wºâ®×´£¥æ½Ã¥Í¸p­n¨D¼·´Ú«e¡A¥ç¤£·|¥ý´£¥æµ¹°õ¦æ©e­û·|¼f§å¡C

§Ù¬r·|94¢H¸g±`¦¬¤J¨Ó¦Û½Ã¥Í¸p¨C¦~¹O7000¸U¤¸¼·´Ú¡A¦ý¼f­p¸p½Õ¬dµo²{¡A§Ù¬r·|¤£¦ý¨S¦³©w´Á§â³Ì·s°]°Èª¬úG¸ê®Æ¦V°õ¦æ©e­û·|³ø§i¡A§Y¨ÏÁ`·F¨Æ©Î¦æ¬FÁ`¥D¥ô¦V½Ã¥Í¸p´£¨Ñ©P¦~¹wºâ®×«e¡A¥þ³¡¤º®e³£¨S¦³¸g°õ¦æ©e­û·|¼f§å¡A¤~·|¥X²{¸ê·½¥Î©ó«D¸ê§U¬¡°ÊªºªÈ¯É¡C

½Õ¤H¤â¨ó§U¡u°ö±d·|¡vªA°È

¨Æ¹ê¤W¡A¼f­p¸p½Õ¬d´¦µo§Ù¬r·|¦b2000¦~ªì¡A´¿¦Û¦æ½Õ°t¬F©²¸ê·½¡A¬£¥X4¦W¾­û¬°¥t¤@¿W¥ß©ó§Ù¬r·|ªº¾÷ºc¡u°ö±d·|¡v´N¤@¶µ»²§U´N·~ªA°È°õ¦æ«e½u¾°È¡C

§Ù¬r·|ªº·|­p®v§ó¬°°ö±d·|´£¨Ñ·|­p¤ä´©¡A¥t¤@¤å®Ñ¥D¥ô«h¨C¤ë¬°°ö±d·|ºî¦X¦U¶µ±b¥Ø¡C

¦³Ãö¶Ã½Õ¸ê·½°ÝÃDª½¦Ü¥h¦~9¤ë¤~µ²§ô¡C

½Õ¬d¤Sµo²{¡A§Ù¬r·|°õ©e·|ÄY­«¯Ê®u·|ij¡A06/07¦~«×°õ¦æ©e­û·|·|ij¤¤¡A3¦W¦³§ë²¼Åvªº©e­û¦b¦~¤ºªº6¦¸·|¤¤¡A¥u¥X®u¤F¤@¦¸·|ij¡A¨ä¤¤¤@¦W¯S¸u©e­û¡A¦b02/03¦Ü06/07¦~«×ªº27¦¸·|ij¤¤¡A§ó¥u¥X®u¤F¨â¦¸·|ij¡C§Y¨Ï©e­û¥X®u²v¨ä§C¡A¨ÌÂÂ¥i¦AÀòÁܳs¥ô¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n§Ù¬r·|¨p¤UÄò¸uÁ`·F¨Æ
¡n¼f­p´¦¾Õ¥Î¤½©®¤ä´©«D¸ê§U¾÷ºc
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628