©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë22¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
Riviere D' etoiles¥Õª÷Æp¥Û¨t¦C -- ÀVÃì$3,769,000 -- µÃªí$508,000 -- §Ù«ü$297,000¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
©ñ¤j
 
L' Air¥Õª÷¬õÄ_¥Û¨t¦C -- ÀVÃì$17,213,000 -- ¦ÕÀô$2,921,000 -- Fil de Camelia¥Õª÷¬õÄ_¥Û§Ù«ü¡]¤W¡^$861,000 -- ¬õÄ_¥Û¬Ã¯]§Ù«ü¥¼©w»ù¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
©ñ¤j
 
¼Ò¯S¨à­I«á¥¿¬OCoco Chanelªº¥¨«¬µe¹³¡A¨âªÌ¦P¼Ë¦³Ãø¥H¨¥³ëªº¬üºA¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
©ñ¤j
 
°ª¯Å¯]Ä_®iÄý¡uMademoiselle's Stories¡v¡A¥þ³ò¶Coco Chanel¶Ç©_¤@¥Í©M¬G¨Æ½s¼g¦Ó¦¨¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
©ñ¤j
 
San Marcoµµ´¹ºñÄ_¥Û¬Ã¯]ÀVÃì³sÃì¼Y$1,047,000 -- Baroque¥Õª÷Ä_¥Û¬Ã¯]§Ù«ü¡]¥ª¡^$189,000 -- Baroque¥Õª÷Ä_¥Û¬Ã¯]§Ù«ü¡]¥k¡^$205,000 -- Baroque¥Õª÷Ä_¥Û¬Ã¯]§Ù«ü¡]¤U¡^$89,000¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
©ñ¤j
 
San Marco®üÂÅÄ_°t¬Ã¯]ªøÀVÃì$1,727,000 -- Camelia Baroque®üÂÅÄ_Æp¥Û¦ÕÀô$681,000¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
©ñ¤j
 
Ciel de Diamants¥Õª÷Æp¥Û§Ù«ü¡]¥k¡^$3,853,000 -- J12 Æp¥Û¤âªí$3,270,000 -- Soleil¥Õª÷Æp¥Û¯Ý°w ¥¼©w»ù -- Nuit de Diamants¥Õª÷Æp¥Û§Ù«ü¡]¥ª¡^$2,386,000¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
©ñ¤j
 
San Marcoª´ºÀª÷°t¯»¬õ´¹ÂÅ´¹Æp¥Û¤âÅN¡]¥ª¡^$2,460,000 -- San Marco¥Õª÷°tÂÅÄ_¥ÛÆp¥Û¤âÅN¡]¥k¡^$4,711,000¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n§d§g¦pÅé·|½a¶ý¶ý¨¯»Ä
¡n¾G¨q¤å·Q±´³X»X¥j¬D¾Ô¤HÅé·¥­­
¡n¾H°·ªl§ê«¬¨k
¡n³¢ÀR§ô¸¡ ½mÃzµo¤O°ÛµÄ
¡n¥ò¶¡¾a´cÀ~²¿¤ì§ø
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

®T¼Ö HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

CHANEL ¯]Ä_»¡·R 2008¦~4¤ë22¤é

¡i©ú³ø±M°T¡jÁa¨Ï»PCoco Chanel¥»¤H¯À¥¼¿Ñ­±¡A«o±q¦oªº³ß¦n¡BªA¸Ë¡B¯]Ä_­º¹¢¡B¬Æ¦Ü©~©Ò³¯³]¡A¥H¤Î¤@¨Ç¹s¹s¸H¸Hªº¶c¨Æ¡A²£¥Í¤F¤@ºØ¦ü´¿¬ÛÃѪº·Pı¡CÁöµM¥¼¨¬¥H¾Ì¦¹§¹¥þ¤F¸ÑMs. Chanelªº¤º¤ß¥@¬É¡A¦ý¬O¦o¯«¯µ¦Ó¶Ç©_ªº¤@¥Í¤¤¡A³¡¤À©¹¨Æ¤ù¬q¡A³s¦P­Ó¤H±¡·P³£¤Ï¬M©ó¦oªº³]­p§@«~¤§¤W¡A¨Ã°O¸ü©ó¡uMademoiselle's Stories¡v¤º¡A¨ÏChanelªº¬G¨Æ¤@¥N¤@¥N¬y¶Ç¤U¥h¡C

¥@¤W¦³¨S¦³¤k¤h·|¹ï¯]Ä_¤£°Ê¤ß¡H¨Æ¹ê«o¬OCoco Chanel»P¤j³¡¤À¤k¤h¤@¼Ë¡A«D±`«D±`ªº³ßÅw¯]Ä_¡C¦]¦o²`«H¤@¥óºÀÄRªº¯]Ä_¡A­I«á¥i¯à¬ö¿ý¤F¤@¬qÄñºø¦ÓÃø¥H§ÑÃhªº°O¾Ð¡A¥O¦o«D·R¤£¥i¡C¦b¦³Ãö¦oªº¡uMademoiselle's Stories¡vùØ¡A©¹©¹¦³¡u¯]Ä_»¡þÓ·R¡v³o¦^¨Æ¡C

San Marcoªº½Ï¥Í

¨ä¤¤¤@­Ó¬G¨Æ¬O³o¼Ëªº¡R¡uCoco Chanel©ó¤W¥@¬ö20¦~¥N¹C¾ú·N¤j§Q«Â¥§´µ¡A³Q·í¦aÄÞ®oªº¸t°¨¥i(San Marco)¤j±Ð°ó²`²`§l¤Þ¡A¤×¨ä¨º¨Ç±m¦â­·®æ©M«ô¥e®x¦¡¶ê«ý§Î³]­p¡A¥H¤Î´I©v±Ð·N¨ýªº¤Q¦r¬[¡A»¤µo¦o³Ð·N©MÆF·P¡C¡v¦¹«á¡A¦o§Q¥Î¦â¿AÂ×´Iªº±m¦âÄ_¥Û¡A½Ñ¦p¯»¬õ´¹¡B¶À´¹¡Bµµ´¹¡B®üÂÅÄ_µ¥¡A³s¦PÆp¥Û©Î¬Ã¯]¤@¦PÆ^´O©ó­º¹¢¤§¤W¡A¦A¥Î¤Q¦r©Î¤s¯ùªá§Îª¬§@°ò¥»¬[ºc¡A¥´³y°ª¯Å¯]Ä_¨t¦C¡uSan Marco¡vªº³]­pÂŹϡA¦³§O©óChanel¤@³e¥u¬O¶Â»P¥Õªº¥@¬É¡C

Æp¥Û²Õ¬Pªe

±m¦âÄ_¥Û¥~¡AÆp¥Û¨ÌµM¬OMs. Chanel¦Ü·R¡C¥¿¦p¦o»¡¡G¡u§Ú¿ï¾ÜÆp¥Û¦]¥¦¥H³Ì¤pªºÅé¿n¡A¥Nªí³Ì¤jªº»ù­È¡C¡v¦b¤@­Ó¤ÑªÅ¼á©úªº©]±ß»Pº©¤ÑªºÁc¬P¡A«K«P¦¨±k¬P¨t¦C½Ï¥Í¡C¤@±ø¦W¬°¡uRiviere D' etoiles¡vÀVÃì¡A±N¤@ÁûÁûÆp¥Û²Ó±KÆ^´O§e¬yĬª¬¡A¦ê³s°{°{µo«G¡A¶H¼x©¯¹Bªº¤­¨¤¬P¡A²¼äªº½u±ø¥O¤H¤Û·Q°_¦t©zªº¬Pªe¡A¬°¤k¤hÀ¿¥X¤@©Ù¬P¥ú¡C

¥Ñ¥»¤ë25¤é¦Ü¤U¤ë11¤é¡A«~µP·|©ó¤¤Àô¤Î¥b®qªº±Mªù©±¤º¡AÁ|¦æ¥]¬A¥H¤W°ª¯Å¯]Ä_¨t¦Cªº®iÄý¡C·|³õªº§G¸m®æ§½·|¥HCoco Chanel¦ì©ó¤Ú¾¤ªº¬G©~¯S¦â§@¬°ÆF·P¡A¦Ó¤@®MÁ`­Èªñ2000¸U¡A¥H¬õÄ_¥Û§@­«¤ß³]­pªº¡uL'Air¡vÆp¥ÛÀVÃì¤Î¦ÕÀô¡A¥ç·|®i¥X¡A¦¨¬°®iÄý¤ºµJÂI¡C

¼Ò¯S¨à¡RValerie L F @ Model Genesis

¾v«¬¡RCannis @ ii hair nail spa

¤Æ§©¡RMichelle Ho

ªA¸Ë¤Î³õ¦a¡RCHANEL(Prince's Building)

°OªÌ¡RªLÄ­¨à

Äá¼v¡R±ç°i·£

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nCHANEL ¯]Ä_»¡·R
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628