明報新聞網海外版-美西版(三藩市) - San Francisco Chinese Newspaper
2008年4月22日 星期二

  HTML版     電子報(Emingpao)     昔日明報(Archive)  
主頁 要聞美國都會經濟體育明坊港聞娛樂副刊分類廣告工商專業報紙廣告

其他新聞
三偷車賊日落區作案被揭發 逃避警方追捕失控撼樹落網
響應環保 捷運採用循環再做塑膠軌枕
油價飆升惹竊賊垂涎 南灣首現偷油賊
南三藩市警局向高中生宣傳醉駕嚴重性
加州交通部殉職員工紀念碑揭幕
[顯示全部題目]

HTML版 | 電子報 


[昔日明報] [搜尋明報]

都會 HTML版 | 電子報 [昔日明報]
 

日落區槍殺案進入初步聆訊 辯方力證疑兇是代罪羔羊 2008年4月22日

【明報記者蒲韞衡報道】上月底發生的三藩市日落區薄餅店前兩死槍殺案,昨日進入初步聆訊,共有6名證人出庭。其中一名目擊者在庭上指證日華裔被告歐陽馬太(音譯:Matthew Owyang)是槍手,但當晚乘搭歐陽氏車的友人表示,歐陽氏全程未離開車旁,反而是另一名友人蕭艾力(音譯:Eric Siu)在槍擊發生後,強行擠進歐陽氏的後車廂。初步聆訊今日早上10時半繼續。

控方律師George Butterworth昨日傳召6名證作供,包括日落區巡邏警員黃氏(Allen Wong)、鑑證科警員朱氏(Raymond Gee)、法醫Benus Azar、兩名當時在場的白人薄餅店顧客Sonia Powazek和Nicholas Marsh,和1名歐陽氏友人陳迪芬(音譯Tiffany Chan)。除了證人外,疑犯和受害者的父母親友共30人均有出席聽訊。

最後被傳召出庭的19歲華裔少女陳迪芬,與疑犯歐陽氏份屬朋友。她形容案發當日,看見雙方發生衝突後準備離去,與女友人陳安達(音譯:Anita Tran)登上被告的藍色兩門汽車。她說,當時歐陽氏站在打開的司機門和車身之間,乘客位置坐著狀似熟睡的黎氏友人(Andrew Lai),她和陳氏坐在後車廂,位置看不見槍擊現場。不久,她聽到4至5下槍聲,但清楚表示歐陽氏一直站在車旁,直至槍聲結束後登車準備離去。就在這時,他們認識的另一名友人蕭艾力突然撲出,不理已坐在司機位的歐陽氏,強行自司機門擠進後車廂,身體壓著坐在後車廂的陳迪芬。陳迪芬未及反應,歐陽氏已急急開車離開,然後她在數街口轉乘另一女友人的車輛離去,但她從沒看見蕭氏手持槍械。

辯方律師法西歐(Bill Fazio)形容,陳迪芬口中的蕭艾力才是案中疑犯。陳亦承認在錄取口供時多次瞞騙警方曾坐歐陽氏的車,但當她發現歐陽氏無法脫罪後,上周五決定上庭坦白作證。她強調與歐陽氏只是普通朋友,不會為他撒謊。主控官George Butterworth則多番針對陳曾向警方撒謊及與法西歐單獨會面。

雖然案中突然冒出第三者蕭氏,但在案發時,目擊槍手開火的薄餅店顧客Sonia Powazek則在控方要求下,指證在場的歐陽氏是最有可能的槍手。在三藩市州立大學就讀的Powazek當時與友人Nicholas Marsh坐在面向案發現場的玻璃窗前,看見疑犯走近爭執人士中,用手提起槍械,連續開火3至4次,其後火速登上停泊在餐廳正前方的車離去。她形容疑犯為18至21歲的亞裔男子、短頭髮和身穿白色上衣及藍色外套。辯方律師法西歐其後質疑Powazek的肯定程度,Powazek亦在連串的提問下,承認不完全肯定歐陽氏是槍手。

此外,控辯雙方亦在其他證人身上了解案件細節,包括屍體位置、視線位置及光暗、死者槍傷位置和案發現場不同車輛的位置等等。

退庭後,Butterworth表示對其證人陳迪芬的口供不願置評。法西歐則認為控方人證薄弱,堅信歐陽氏成了疑兇蕭艾力的代罪羔羊,這也是他提出快速審訊的主要理由。此外,他形容蕭艾力在轉介在場人士給他認識後突然失蹤,至今下落不明。他形容歐陽氏目前已放鬆很多,對案件持樂觀態度。

由於控辯雙方尚有共10多名證人未出庭作供,初步聆訊將於今日早上再續,估計法官Kathleen Kelly將決定表面證供是否成立。

歐陽氏被控於本年3月29日凌晨,於Irving街1833號薄餅店前因發生爭執,開槍擊斃31歲帝利市居民Jason de la Cruz和23歲三藩市居民Derek Butch。歐陽氏在本年4月2日,被地檢處起訴在特殊情況下殺人的兩項謀殺罪名,及持槍行兇。

今日相關新聞
日落區槍殺案進入初步聆訊 辯方力證疑兇是代罪羔羊
[顯示全部題目]

回頁頂
要聞 | 美國 | 都會 | 經濟 | 體育 | 明坊 | 港聞 | 娛樂 | 副刊 | 分類廣告| 工商專業 | 報紙廣告| 昔日新聞 | 電子報
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628