©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë28¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
©ñ¤j
 
¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¸­»A»AÆg·|­p®v¼Ó¦ÑÁó¤H«~¦n
¡n¤åÀR¤ýÛ`¤§¦nª±±o
¡n¼B¼wµØ¦n¨Æ¦¨Âù
¡n·¨«äµaª±¤j°¨ª©¡m¼úªù¤H¡nÀV³¡¨ü¶Ë
¡n±ä¥Ã·G¤£´±»P«¸¤j°¶§n¬[°Ê²Ê
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

®T¼Ö HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

±i¤å·OĄ̈­§÷ ¤k®±ÅQÅ㨭¤â¦¨¥\·mÃè 2008¦~4¤ë28¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m²Ä14©¡¤Q¤j¹qµø¼s§i¹{¼ú§¡n«e±ßÁ|¦æ¡A±i¤å·O»P¡u¤k®±ÅQ¡vJija Yanin¦¨¥þ³õµJÂI¡A±i¤å·O«lĄ̈­§÷¡AÀþ§Y±þ°h·s¤@¥N©Ê·P°¸¹³¡u°Êº©Maggie¡v§õ°Ò¸a¡FJija Yanin«h¥H¨­¤â¨ú³Ó¡A¦b¥x¤W³s±Ñ¨â¦W¤jº~¡Aűo¥þ³õ´xÁn¡C¹ï©ó©Ê·PĹºÉ¥þ³õ¡A±i¤å·O¯º»¡¡G¡u¥u¬O·Q´L­«¤j·|¡A¥[¤W®L¤Ñ¤S¨ì¡Aªñ¤é¤S¦¨¥\Keep fit¡AµÛè°¤Ö¤Ö¤]¥¿±`¡C¡v­±¤Wªø¤F¤£¤Ö½H½H¡H¡u¬O¡Aªñ¤é¸z­G¤£¦n¡A¤S¾á¤ß®a¤¤15·³ªºª¯¥J¡A¨e³ÌªñµÇ°IºÜ­n¦QÆQ¤ô¡A¦nÅ妳¨Æ¡A¤£¹L¦~¬ö¤]¤£¤Ö¤F¡A§Æ±æ¨e¨«±oµÎªA¨Ç¡C¡v

Jija Yanin¹ïªi¾c¤Î¦¶¥j¤O¸û¦³¿³½ì¡A§Æ±æ±µ©ç³oÃþ¼s§i¡C¦Ü©ó¤k©Ê¥Î«~ªº¼s§i¡A¦o¯º»¡¡G¡u­»¤ôµ¥¤Æ§©«~¤£¬O¤Ó¾A¦X¡A¥»¨­¤£¬OËݤk©Ê¤Æ¡A©ç¥X¨Ó¤í»¡ªA¤O¡C¡v§Ü©Ú¬ïµÛ©Ê·PªA¹¢¡H¡uÀ³¸Ó©Ê·P¤£°_¡A¬ï°_¨Ó«Ü¤£¦ÛµM¡A¤W¦¸¨Ó´ä°µ­º¬M¤w«Ü©Ê·P¡A«Ü¤Ö¬ïËݵuªº­m¡C¡v

°OªÌ¡G±çºa¹F

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n±i¤å·OĄ̈­§÷ ¤k®±ÅQÅ㨭¤â¦¨¥\·mÃè
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628