©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë29¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

¬ü°ê HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

³Q¸Ñ±Ï±o¦{¤Ö¤k 31¤HÅܤְü 2008¦~4¤ë29¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¬üÁpªÀ28¤é³ø¹D¡A±o§JÂÄ´µ¦{©x­û28¤é»¡¡A·í§½¦Û±o¦{¦è³¡¤@¤Ò¦h©d±Ð¬£Àç¦a±a¥Xªº¤Ö¤k¤¤¡A¶W¹L¤@¥bªº¤k«Ä¤£¬O¤w¸g¥Í¨à¨|¤k¡A´N¬OÃh¦³¨­¥¥¡C

·í§½3©P¥b«e¹ï´÷±æ¿ü¦w¤s¹A³õªº¬ðŧ«á¡A¦³53¦W¦~ÄÖ¤¶©ó14¦Ü17·³ªº¤Ö¤k¥Ø«e³B©ó±o¦{ºÊÅ@¤U¡C¦{¨àµ£«OÅ@ªA°È§½µo¨¥¤Hªü¤ãªí¥Ü¡A¦o­Ì¤§¤¤¡A31¦W¤£¬O¤w¨|¦³¤l¤k¡A´N¬O¥Ø«e¥¿Ãh¦³¨­¥¥¡C2¦W¤k«Ä¥Ø«e¦³¨­¥¥¡C¥L»¡¡G¡u³oÅã¥Ü¤F«Ü²M´·ªº¤@­Ó¼Ò¦¡¡G¨ºùØ(¹ï¥¼¦¨¦~¤k«Ä)ªº©Ê­h«Ý»P¨­¤ß­h«Ý¤Q¤À´¶¹M¡C¡v

³o­Ó­C¿q°ò·þ«á´Á¸t®{±Ð·|±Ð¬£¤º¥þ¼Æ463¦W«Äµ£¡A¥»¤ëªì³£¤wÀò±o¬F©²ºÊÅ@¡C

¦{©²©x­ûªí¥Ü¡A¹A³õ¤ºªº¼Ò¦¡¬°¡G«C¬K´Á¤Ö¤k³Q­¢»P¤¤¦~¨k¤l³q¹L¡u¤ßÆF±B«Ã¡vµ²¦X¡A¨Ï±o¸Ó³BªºÀô¹Ò¹ï¸Ó±Ð¬£ªº¨àµ£«Ü¤£°·±d¡C¦Ó¨k«Ä«h¨ü¨ì±Ð¾É¡Aºû«ù³o­Ó­h«Ý´`Àô¡C

±o¦{ªk«ß¤U¡A17·³¥H¤Uªº¤Ö¦~¤£¯à¦P·N»P¦¨¤Hµo¥Í©ÊÃö«Y¡C¤k«Ä¥i¥H¦b¤÷¥Àªº¦P·N¤U¡A©ó16·³µ²±B¡C¤£¹L¸Ó±Ð¬£ªº¤Ö¤kÀ³¸Ó¨S¦³¦b±o¦{ªk«ß¤U¦Xªkµ²±B¡C

·í§½¦b¬ðÀ»¦æ°Ê¤¤±a¨«ªº250¦W¤k«Ä»P213¦W¨k«Ä¤¤¡A´X¥G³£¤w³Q¦w¸m¦b±o¦{¦U¦aªº±H¾i¾÷ºc¡F¶È³Ñ6¤H¥¼Àò¦w¸m¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n³Q¸Ñ±Ï±o¦{¤Ö¤k 31¤HÅܤְü
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628