©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë1¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
ÄY­«®zµø¡B¥u¯à¬Ý¨ì³Ì¦h15¦Ì»·ªºÃÓ¥ý¥Í¡A¬Q¤é»P®a¤H¤@°_¥Ñ¤Ñ¤ô³ò¨ì¦y¨F¼L¡u¬Ý¡v¸t¤õ¡A§ó¥ÎÄá¿ý¾÷©ç¤U¹Lµ{¡A»¡¦^®a·|¦A¬Ý²M·¡¡C¡]Á³ͼüÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¬ü´î®§1/4Íù
¡nªx¥Á§å´ä©²¾í¦â®£Äß
¡n°O¨ó¡R¬°©M¿Ó¬¿¦Ã´ä¦WÁn
¡n¡m°ê¼Ü¤§¬W¡nÅܾí¦â
¡n¸t¤õ±M¾÷¹B¨Ó8·ø¤õºØ¿O
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

®zµøº~©ç¤ù¦^®a²Ó¨ý 2008¦~5¤ë1¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬O¥_¨Ê¶ø¹B¸t¤õ¶Ç°eªº°ê¤g²Ä¤@¯¸¡A¤£¤Ö¥«¥Á¼ö¤Á´Á«Ý¡A¬Q¤é¤@¦­«K¨ì¦y¨F¼Lµ¥«Ý¸t¤õ¡F¥ç¦³¥«¥Á¦b¤å¤Æ¤¤¤ß¥~¥Ü«Â¡A°ªÁ|ª§¨ú¤HÅvªº¼Ð»y¡C

¬Q¤È2®É¥ª¥k¡A¤å¤Æ¤¤¤ß¥~¤w¦³¼Æ¦Ê¥«¥Áµ¥­Ô¡A·í¤¤¥]¬A¤º¦a¤Î¥~°ê®È«È¡C±w¦³¥Õ¤º»Ù¤ÎÄY­«®zµøªºÃÓ¥ý¥Í¡A¥ª²´¥u¯à¬Ý¨ì15¤½¤Ø»·¡A¥k²´¶È¬Ý¨ì2¤½¤Ø»·¡A¤]¨Ó´ê¼ö¾x¡C¥L»{¬°¡A¸t¤õ¶Ç»¼¬OÃø±oªº²±¨Æ¡A¬G®a¦í¤Ñ¤ô³òªº¥L¡A¬Q±á10®É«K±a¦P¨â¦W«Ä¤l¤Î¤Ó¤Ó¡Aªø³~¶[¯A¨ì¦y¨F¼Lµ¥­Ô¡A§Æ±æ¨£ÃÒ¸t¤õ¨ìÁ{¡A§ó±a¦PÄá¿ý¾÷©ç¤U±¡úG¡A¡u©ç¤U¦^®a¥i¥H¬Ý±o²M·¡ÂI¡A¤é¤é³£·|¦b®aªº¹qµø¼½¡v¡C

¥L¤S»¡¡A©ú¤Ñ¤@©w·|¥h¬Ý¤õ¬²±µ¤O¶]¡A¥h§¹À±´°¹D«K·|¨ì¨F¥Ð¡AµM«á¦A¨ìª÷µµ¯ð¼s³õ¡A¤@¤Á³£·|¥ÎÄá¿ý¾÷©ç¤U¡C¥L»¡¡A·|¥Î2000¤¸»s§@100±i¥úºÐ¡A°eµ¹¦³»Ý­nªº¤H¡AÅý§ó¦h¤H¥i¥H·P¨ü¶ø¹Bºë¯«¡C

ªø¤ò¥Ü«Â³QÂY¤ô¾ê

¬Q¤é¥ç¦³¤£¤Ö¤H¨ì³õ§Üij¥Ü«Â¡A¦³¥«¥Á°ªÁ|¡u¦P¤@­Ó¥@¬É ¦P¤@¼Ë¤HÅv¡vªº¯ÈµP¡A§Üij¤¤°êªº¤HÅvª¬úG¡C

¥H¥|¤­¦æ°Ê¨­¤À¨ì³õªº¡uªø¤ò¡v±ç°ê¶¯¤Î¥t4¤H¡A¬ù3®É45¤À¶}©l¦b¤Ñ¬P½XÀY¥Ü«Â¡Aª§¨ú¡u¤HÅv°ª©ó¬FÅv¡v¡A¬ß¤º¦a¯àÄÀ©ñµÛ¦WºûÅv¤H¤h­J¨Î¡C´X¤Q¦Wĵ­û±Æ¦¨3¦C¡Aªý¤î¥L­Ì¦V¤å¤Æ¤¤¤ß«e¶i¡A¨ä¶¡´¿µo¥Í±À¼²¡A±¡úG²V¶Ã¡AÂZÄc±µªñ¤@¤p®É«á¡A±ç°ê¶¯µ¥¤H²×¶i¤J¤å¤Æ¤¤¤ß½d³ò§Üij¡A«o¾D¨ì¤@¯Z³òÆ[ªº¥«¥Á°d½|¡u¤£­nªý¤î¸t¤õ¡A§A­Ì¬O§_¤¤°ê¤H¡H¨«ª¯¡I¡v¡A¤Î«á§ó¦³¤H¦Vªø¤ò°Ê²Ê¡A¤S¦V¥Ü«ÂªÌÂY¤ô¾ê¡A¦Ü5®É³\±ç°ê¶¯µ¥¤H¤~Â÷¶}¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·s¦a¼Ðªï¸t¤õ©è´ä
¡n­J®¦«Â¡R°½°½ºNºN ÃÓÄ£©v¡G­È±o¤ä«ù
¡n¼y¨å¦wÀ˦pµn¾÷ «O¦w¤H­û1¹ï5
¡n®zµøº~©ç¤ù¦^®a²Ó¨ý
¡n¥x¥_¶Ç°e©Ô­Ë ³y´N¸t¤õ¯d´ä3¤Ñ
¡n¡u§õÄR¬À¡v¡]¥k¡^§ê¤k¯«ªï¸t¤õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628