©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë1¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¸f´ä´î±ÆµL®Ä ¥h¦~ªÅ®ð¦Ã¬V¤W¤É
¡nªFµØ½Õ¶Ã¯f¤H¤ÆÅç³ø§i
¡n¦a§|«_¤õ®ø¨¾Àˬd¹JÃz¬µ
¡n¤C¤H¨®ªo¬û·t®æ¨«¨p
¡n¶]¨®ªF´Y¼²¤uµ{¨®ÀI¼Y®ü
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¥®¶éÀÀ·ÓÅUµL¤H¬ÝÅU¾Ç¥Í 2008¦~5¤ë1¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ò·þ±ÐªA°È³BÆ[¶í¥®¨à¾Ç®ÕªL¥D¥ôªí¥Ü¡A¸Ó®Õ¾Ç¥Í¥­§¡¦~ÄÖ¤¶¥G2¦Ü6·³¡A¬Q¤é¤U¤È4®É³\¦¬¨ì½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß³qª¾¡A»Ý©ó©ú¤é°±½Ò¨â©P²M¼ä®ø¬r¡A±Ð®v¤w¦b·í¤Ñ©ñ¾Ç®É¡A³qª¾¨Ó®Õ±µ°e¤l¤kªº®aªø¡C¦ý®aªø³Ì¼~¤ß¬O°±½Ò®É¡A¨S¦³¤H·ÓÅU¤l¤k¡A¾Ç®Õ¥´ºâ¦b5¤ë1¤é°²´Á«á¡A¶}©ñ¾Ç®Õ·ÓÅU¤@§å¨S¦³®aªø·ÓÅUªº¾Ç¥Í¡C

´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ß°ÆÁ`ºÊ¦ó¬f¨}ªí¥Ü¡AEV71«¬¸z¯f¬r«Ü¹x±j¡A¥i¥H¦s¬¡´X©P¡AÀô¹Ò®ø¬r¤Î²M¼ä³Ì­«­n¡A¦p»Ý¸g±`¬~¤â¡A¤£­n¦@¥Î¤ò¤y¡B¶¼¤ô¾¹¥×©M­¹¨ã¡Aª±¨ã­n²M¼ä®ø¬r¡AÃhºÃ·P¬VªÌ­n»P¨S¦³·P¬VªÌ¹jÂ÷¡AÁ×§K¶Ç¬V¤ÎªýºI¯f¬r¶Ç¼½¡C

±M®a¡R»Ýµû¦ô¬O§_¾A¦X¯d®Õ

¦ó«ØÄ³½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬£­û¨ì°±½Ò¾Ç®Õµø¹î¤Îµû¦ô¡F¤F¸Ñ¸Ó®ÕÀô¹Ò¡A¬O§_¾A¦XÅýµLªk§ä¨ì¤H·ÓÅUªº¾Ç¥Í¯d®Õ¡C§_«h¡AªÀ¸p©M±Ð¨|§½¦³³d¥ô¡A¹ï¸Ó§åµLªk§ä¨ì¤H·ÓÅUªº®a®x¬I¥H´©¤â¡A¨Ò¦p½Ð¸q¤uÀ°¦£·ÓÅU¡C

¦óÂå¥Í»¡¡A¥»´ä¹L¥h10¦~¬ù¦³200©vEV71«¬¸z¯f¬r¡A¦º¤`­Ó®×3©v¡A¥­§¡¨C¦~¬ù20©v¡A¦ý¥Ñ©ó½Ã¥Í¸p¬O©â¼Ë¤ÆÅç¼Ë¥»¡A¬G¤£¯à¤Ï¬M¹ê»Ú±¡úG¡C¨C¦~4¤ë¦Ü7¤ë¬OEV71«¬¸z¯f¬rµo¯f°ª®p´Á¡A¨¾Å@¤¤¤ß¦b¥»¦a§@¥X©wÂIºÊ¹î¡A°±½Ò¦w±Æ¥ç¬O¥²­nªº±¹¬I¡C

¥»´ä¾Fªñ¦a°Ï¦wÀ²¦³ªñ2000©v­Ó®×¡A20¤H¦º¤`¡A¤J°|ªvÀø540©v¡A±¡úGÄY®m¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß»Ý­n»P½Ã¥Í³¡ºò±KÁpô¡A¤F¸Ñ³Ì·sµo®i¡C1998¦~¥xÆW¥çµo¥Í2¦¸EV71«¬¸z¯f¬r¤jÃzµo¡A¦º¤`­Ó®×¹F100¤H¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤@¥®¶éÃz¸z¯f¬r°±½Ò¨â©P
¡nEV71«¬ ±`¨£¨àµ£¤â¨¬¤f¯f
¡n¥®¶éÀÀ·ÓÅUµL¤H¬ÝÅU¾Ç¥Í
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628