©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë3¤é ¬P´Á¤»

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|´ä»D°ê»Ú®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¹q¸£¾÷±ñ²£«~»Ý¨D«l
¡nùÚ«ü¦¬´_26000¤jÃö
¡n¤õ¬²¨ì´ä ·§©ÀªÑª£°_ÃØ¿³
¡nªk¤Ú®ÆºÑ®Û¶é¦¨ùÚ«ü·s¶Q
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

¸gÀÙ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¤À²M¤j¶Õªøµu¨Ã¥Î 2008¦~5¤ë3¤é

5¤ë2¤é¬üªÑ¥ý¤É«á¶^¦A¤É¡A°Ó«~¯à·½¥X²{¸û¤j¤Ï¼u¡A¦ý¬ü¤¸«h«O«ù±j¶Õ¡C«e¤GªÌ¥i¥H²z¸Ñ¬°©P¥½«eÀò§Q¦^¦R¡AªÑ¥«¥­ªø­Ü¡A°Ó«~/°Ó«~ªÑ¥­²H­Ü¡A³o¬O±`¨£ªº©P¤­²{¶H¡C¬ü¶×«ü¼Æ(DXY)¤É¬ï¤µ¦~¤T¤ë¨Óªº±r«Þ°Ï¡A¦¬73.49¡A¬Ý¨Ó¥Ø¼Ð¬O75¡C

¥@¨Æ¦pÀܦ³°_¥ñ¡A¶·¤À±o²M½¶³¤§®ö»P²Lªj·Lªi¤§§O¡C

´N·~¼Æ¦r¤£­«­n

©P¤­¤½¥¬ªº¬ü°ê´N·~¼Æ¦r¤ñ¹w´Á¦n¡A¨ä¹ê³o¬O¤@­Ó¤£­«­nªº®ø®§¡C

­º¥ý¡A´N·~¼Æ¦r¬O¤@­Ó¸¨«á«ü¼Ð¡F¨ä¦¸¡A±q¥|¤ë¥÷¤½¥¬ªº¨ä¥L¸gÀټƦr¤w¥i¬Ý¨ì¬ü°ê¸gÀÙ¤ñ¹w´Á¤¤±j¡A¤×¨ä¬O±q®ø¶O¤ä¥Xªº¤À¥¬¤wª¾¹D³Ì¤jªº´N·~¬É§O¡X¡XªA°È·~¤´ºû«ù¼Wªø¡A¶Ç´C¦Ñ¬O»¡»s³y·~«Ø³y·~´N·~¤U¶^®Ú¥»´N¬O¤£¥þ­±ªº³ø¹D¤Î¹ï¨Æ±¡¤£½T¤Áªº²z¸Ñ¡F¨ä¤T¡A¦b´N·~¼Æ¦r¬Ý¦ü§Q²H®É¡A§Ú»¡¼Æ¦rªº«Øºc¦³°ÝÃD¡A²{¦b¼Æ¦r¬Ý¦ü§Q¦n¡A§Ú¤]»¡¼Æ¦rªº«Øºc¦³°ÝÃD¡X¡X¤j®aª¾§_¦b¤µ¤Ñªº¼Æ¦r¤º¦³45,000¥÷«Ø³y·~¾¦ì¬O«ö²Î­p¼Ò¦¡¦Ó¡u¾ÌªÅ¡v¥[¤W¥hªº¡A¨Æ¹ê¤W¨S¦³¤H¬Û«H«Ø³y·~´N·~·|¦³³o¼Ëªº¼Wªø¡C

¼Æ¾Ú­n¤ûºµÅª

Á`¦Ó¨¥¤§¡A¼Æ¾Ú­n¤ûºµÅª¡C§ë¸ê¤£¬O¯Â¸gÀÙ¤ÀªR¡A¥i¬O²{¦b¤j³¡¤Àªº¶Ç´C¹ï¸gÀټƦrªº³ø¹D¬J¨S¦³ÄYÂÔ¥þ­±ªº¤ÀªR¡A¤]¨S¦³±N¼Æ¦r°t¦X§ë¸êÀô¹Ò¦Ò¼{¡C

»P¨ä¦V«á¬Ý¡A¤£¦p¦h¯d·N´X«h§ó¦³·N¸qªº·s»D¡G¤@¬Oªk°êÁ`²zFrancoisFillon»¡·Ç³Æ°Ñ»P¨î¤î¬ü¤¸¤U¶^ªº¡uÁp¦X¤ÏÀ³¡v(coordinatedresponse)¡A³o¬O§_©ú¥ÜG7±N¤z¹w¬ü¤¸¡H¤G¬OÁpÀx§½ÂX¤j©w´Á©ç½æ¾÷¨îªºÃB«×¡A¤Î¦A©ñ¼e¹ï¤@¯Å¥æ©ö°Ó¶U´Ú©è©ã«~ªººØÃþ¡A³o¬OÁpÀx§½Ä~ÄòÅͬ¡«H¶U¥«³õªº¦æ°Ê¡C

¨ä¤T¬OÁpÀx§½¥[¤j»P¼Ú¬w¥¡¦æ¤Î·ç¤h¥¡¦æªº³f¹ô¤¬´«¦w±Æ¡A¬Ý¨Ó¬O·Qí©w­Û´°»È¦æ¦P·~©î®§§è°ªªº°ÝÃD¡C¥|¬O¥þ²y³Ì¤jªº¤¬´f°òª÷³Á­õ­Û­ì¨Ó¦b¤T¤ë¥÷¤j¤â¼W«ù°]°ÈªÑ¡A¬°¼Æ¬ù7»õ5¤d¸U¬ü¤¸¡C

¡uSellinMayandgoaway¡v(¤­¤ëªf³f)¬O¤@¥yªÑ¥«¦W¨¥¡A¥H¹Dã´µ¤u·~«ü¼ÆÃÒ¤§©ó¾ú¥v¡A¦¨ÁZ¦p¤U¡G¹L¥h¤­¦~¥Ñ¤­¤ë¤@¤é¦Ü¤E¤ë¤@¤éªº¥­§¡¦^³ø¬O¥¿3.2%¡A¹L¥h¤Q¦~ªº¦P´Áªí²{¬O­t1.16%¡A¹L¥h¤Ü¤­¦~ªº¦¨ÁZ¬O¥¿2.4%¡A¹L¥h¤­¤Q¦~ªº¼Æ¦r¬O­t0.84%¡C

¤­¤ëªf³f²z½×µL¤j·N¸q

¥Ñ¥H¤W¼Æ¦r¥i¨£¤­¤ëªf³f²z½×ªº«ü¤Þ©Ê¹êµL¤j·N¸q¡C

¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥H©u¸`©Ê¦]¯À¸ÑÄÀªÑ¥«ªº®Ä¤OÀHµÛ¸ê°Tµo®i¡B¸gÀÙÂ૬¤Î¥«³õ°Ñ»PªÌªºÅܤơA¦Ó·U¨Ó·U¤£­«­n¡C

²{¦b¶Ç´C¤]¯d·N¨ì°Ó«~/°Ó«~ªÑªº¤U¶^¡A§Ú¤Ï¦Ó·Q¯S§O«ü¥X¨âÂI¡G¤@¬O¬ü¤¸©M°Ó«~¤£¬O¦P¤@¥ó¨Æ¡A¬ü¤¸¤U¶^¤£¤@©wµ¥©ó°Ó«~¤U¶^¡C¤G¬O°Ó«~¤Î°Ó«~ªÑ¤¤¤@¼Ë¥i¥H¤ûºµ¦@»R¡C¦bªñ¤G¤Ñ°Ó«~¤U¶^¶¡¡A§Úªº°µªk¬O±N³¡¤À°Ó«~ªÅ­Ü¤À¬q®M§Q¦A¶R¦^¨Ç°Ó«~/°®³f²îªÑ¡A«Ø¥ßªøµu­Ü¬J¥iÂê©w§Q¼í¥ç¥iÀR¬Ý«á¥«¤G­±¨«¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤À²M¤j¶Õªøµu¨Ã¥Î
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628