©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë3¤é ¬P´Á¤»

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|´ä»D°ê»Ú®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡nùÚ«ü¦¬´_26000¤jÃö
¡n¤õ¬²¨ì´ä ·§©ÀªÑª£°_ÃØ¿³
¡nªk¤Ú®ÆºÑ®Û¶é¦¨ùÚ«ü·s¶Q
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

¸gÀÙ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¹q¸£¾÷±ñ²£«~»Ý¨D«l
3¤ë¥÷»s³y·~­q³æ¨}¦n¼Wªø
2008¦~5¤ë3¤é

¡iµØ²±¹y¤­¤ë¤G¤éºî¦X¥~¹q¡j°Ó°È³¡(Commerce Department)©P¤­¤W¤È«Å¥¬¡A3¤ë¥÷¥þ¬ü»s³y·~¤u¼t©ÒÀò±oªº­q³æ¶q¨}¦n¼Wªø1.4%¡A³o¥D­n±o¯q©ó¥«³õ¹ï¹q¸£©M¾÷±ñ²£«~ªº»Ý¨D±j«l¡C¸gÀپǮa«ü¥X¡A³o¥÷§Q¦n³ø§i©M·í¤éµy¦­¤½¥¬ªº¦n©ó¹w´Áªº4¤ë´N·~³ø§i§¡ªí©ú¡G¬ü°ê¸gÀÙªº¤U·Æ¶ÕÀY¥i¯à¤wÁÍ©óí©w¡C

¸gÀÙ¤U·Æ¶ÕÀY©ÎÁÍí©w

­Y¤£­p¤J¹B¿é²£«~¼Æ¾Ú¡A3¤ëªº¬ü°ê»s³y·~­q³æ±N¼Wªø2.2%¡A³Ð¤U¤@¦~¨Ó·s°ª¡C¾ÚMarketWatch¶i¦æªº½Õ¬d¡A¸gÀپǮa´¶¹M¹w´Á3¤ëªº»s³y·~­q³æ±N¼Wªø0.2%¡C

¤ÀªR®vªí¥Ü¡A3¤ë»s³y·~­q³æ³ø§i¤¤¤@­Ó¥O¤H·N¥~¤§³B¬O«D­@¥Î«~­q³æ¤j´T¼Wªø2.6%¡A³Ð¤U¥h¦~11¤ë¥H¨Óªº·s°ª¡C3¤ëªº­@¥Î«~­q³æ¼Wªø0.1%¡C¤@©P«e¬F©²¤½¥¬ªºªì¦ô¼Æ¦r¬°¤U­°0.3%¡C

³ø§iÅã¥Ü¡A3¤ëªº¦U¦æ·~¤u¼t­q³æ¥i¿×°ò¥»³£¦¨ªø±j«l¡AÁöµM°ê¨¾³]³Æ­q³æ¤U­°5.5%¡C2¤ë°ê¨¾³]³Æ­q³æ¼Wªø0.4%¡A1¤ë¬°­«¶^15.2%¡C¦ý¬O¡A¹q¸£©M¹q¤l³¡¥ó­q³æ¼Wªø0.9%¡C¹B¿é³]³Æ­q³æ¤U·Æ3.2%¡C­Y¤£­p°ê¨¾¸Ë³Æ¡A3¤ëªº»s³y·~­q³æ¼Wªø1.4%¡A§áÂà¤F¦¹«e¤@­Ó¤ë¤U·Æ1.1%ªºÀZ¶Õ¡C

«D­@¥Î«~­q³æ¥ç¤j¼W

¤µ¦~¨´¤µ¡A»s³y·~­q³æ²Ö­p¼Wªø6.0%¡C¤µ¦~¦Ü¤µªº»s³y·~¥X³fÃk¤É5.9%¡C3¤ë¸Ó¼Æ¦r¼Wªø1.1%¡A¦¹«eªº2¤ë¬°¤U¶^1.9%¡CÀ³«ü¥Xªº¬O¡A¤W­z¼Æ¦r³£¥¼¹ïª«»ùÅܤƦ]¯À°µ¥X­×¥¿¡C

3¤ë»s³y·~­q³æªº¼Wªø¬O¦b¬ü°ê¶b©Ó»s³y¤½¥qµo¥Í½}¤uªº±¡ªp¤U¨ú±oªº¡C¸Ó¤½¥q¬O³q¥Î¨T¨®©M¨ä¥L¤@¨Ç¤j«¬»s³y°Óªº¥D­n¨ÑÀ³°Ó¡C

¤£¹L¡A¤ÀªR®v¤]«ü¥X¡A°Ó°È³¡ªº³o¥÷­q³æ³ø§i»Pµy¦­®Éµo¥¬ªº¤@¥÷4¤ë»s³y·~¾ãÅ鬡°Êª¬ªp³ø§i¦s¦b©èIJ¡A«áªÌÅã¥Ü»s³y·~³sÄò²Ä¤T­Ó¤ë³B©ó¦¬ÁYª¬ºA¡C

¥þ¬ü¨ÑÀ³ºÞ²z¨ó·|(ISM)«Å¥¬¡A4¤ëªºISM»s³y·~«ü¼Æºû«ù¦b48.6%¡A»P3¤ë¥÷«ù¥­¡C¸Ó«ü¼Æ§C©ó50%ªí©ú§ó¦h»s³y¥ø·~ªº¸gÀç³B©ó¦¬ÁY¦Ó¤£¬OÂX±iª¬ºA¡C¹L¥h¤T­Ó¤ë³o¤@«ü¼Æ§¡§C©ó50%¡A2¤ëªºÅª¼Æ¬°48.3%¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¹q¸£¾÷±ñ²£«~»Ý¨D«l
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628