明報新聞網海外版 - 美西版(三藩市) - San Francisco Chinese Newspaper

【明報專訊】《花樣少年少女》高清翡翠台及翡翠台今日起(逢星期日)晚上10時30分

日韓女星堀北真希與尹恩惠先後反串演出，均為她們帶來視后榮譽，辛苦確實有價值。堀北真希在日劇《花樣少年少女》飾演的蘆屋瑞稀，為幫助前跳高選手佐野泉(小栗旬飾)回復鬥志，女扮男裝從美國到日本入讀以多帥哥著名的寄宿學校櫻咲高中，引發連串笑料！

改編日本漫畫的《花樣少年少女》，曾由吳尊、S.H.E的Ella演繹台劇版，相比之下，日劇版的爆笑風格像漫畫一樣，除男女主角堀北真希與小栗旬外，第二男主角生田斗真生鬼表現令劇集生色不少。

講述前途一片光明的跳高選手佐野泉，因在美國救了被流氓欺負的蘆屋瑞稀而令腳部受傷，從此放棄跳高。瑞稀感到愧疚，決定女扮男裝回日本入讀佐野泉就讀的櫻咲學園(寄宿男校)，希望幫助佐野泉重回田徑場。兩人巧合地被安排同房而睡，令瑞稀心如鹿撞；佐野泉在機緣下發現瑞稀女生身分及苦心，漸漸被感染並拋開心結重新跳高。

同學中津秀一亦被瑞稀可愛個性吸引，在不知瑞稀是女兒身情况下，陷入同性戀煩惱中……

文：葉靜文