©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë4¤é ¬P´Á¤é

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|´ä»D°ê»Ú®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡nªø¤k««¦º ¶ø¦a§QÃ~¤÷©Î±±¿Ñ±þ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

°ê»Ú HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

µL°ê¬É°OªÌ·S¤¤¥ßª§Ä³
ªkij­û¥¸§U¬ü¤ÏµØ¡@³Ð¿ì¤H»é¥¸µL¤¤¥Í¦³
2008¦~5¤ë4¤é

µL°ê¬É°OªÌ(RSF)¦Û¥_¨Ê¶ø¹B¸t¤õ®i¶}¶Ç°e¥H¨Ó«K°ª½ÕÁ|¦æ§Üij¬¡°Ê¡A°Ñ»P¤zÂZ¤Ú¾¤¸t¤õ¶Ç»¼¤×¨ä·Sª§Ä³¡Cªk°êªÀ·|ÄÒ°Ñij­û±ö®Ô¶¯4¤ëªìª½¥¸µL°ê¬É°OªÌ¦¬¨ü¬ü°ê¥k¬£¸êª÷¡A¥HºûÅ@¤HÅv¤§¦W¶i¦æ¤ÏµØ¬¡°Ê¡A¦¹¨¥¤@¥X¡A¦bªk°êªÀ·|¤Þ°_ij½×¯É¯É¡A±ö®Ô¶¯§ó¸òµL°ê¬É°OªÌ³Ð¿ì¤H±ö¯Çº¸®i¶}¹jªÅ½|¾Ô¡A¨Æ¥ó¦A¦¸¥O¦³ÃöµL°ê¬É°OªÌ¤¤¥ß©Êªºª§Ä³¦¨¬°µJÂI¡C ©ú³ø°OªÌ ªL±dµX §E°¶¨¹

±ö®Ô¶¯(Jean-Luc Melenchon)4¤ëªì¦bºô»xµoªí¦W¬°¡u§Ú¤£¦P·NªM¸¯¥_¨Ê¶ø¹B¤Î¤ÏµØ«Å¶Ç¡vªº¤å³¹¡A¿E°_¤d¤Ø®ö¡C±ö®Ô¶¯¨ä«áÁÙ¦h¦¸¤½¶}«üºKRSF¡C¥L½èºÃ°w¹ï¨Ê¶øªº¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¬ü¨ä¦W¬O¬°¤F¤HÅv¡A°©¤lùØ«o¬O¤ÏµØ¡F¥L§ó§âºjÀYºË·Ç±ö°Çº¸(Robert Menard)¡A«ü¥L¬°¬ü°ê§Q¯qªA°È¡C

±ö®Ô¶¯½èºÃRSFÁöÁnºÙ®Â½Ã¥@¬É¦U¦a°OªÌÅv¯q¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥u¯S§O¡uÃö¤ß¡v¬ü°ê°Q¹½ªº°ê®a¡C¥L½è°Ý¡G¡u·í¬ü°ê±N»Å¦D¦Xªk¤Æ®É¡A¥L(±ö°Çº¸)¦³¿ì¹L¥ô¦ó§Üij¦æ°Ê¶Ü¡H¥L¤S¦³¬°Ãö¶ð¨º¼¯ªº¥}¥Ç¿ì¹L¤@¦¸¥Ü«Â§Üij¶Ü¡H¡v

±ö®Ô¶¯«ü¥X¡ARSF¤£Ãö¤ß¼Ú¬ü°ê®aªº·s»D¦Û¥Ñ¡A¦b¬ü°ê¥»¤g¡A¥L­Ì°ß¤@Án´©ªº¬ü°ê°OªÌ¡A¥u¦³¦]¬°©ÜÅSCIA±¡³ø¤H­û¦W¦r¡B©Úµ´³zÅS®ø®§¨Ó·½¦Ó¤Jº»ªº¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n°OªÌ¦Ì°Ç¡C¥L»{¬°¡A³oÅã¥ÜRSF¬O¡u¬°¬ü°êÁ`²Î¥¬®í»P¥k¬£ªA°È¡v¡Cªk°ê¡m¶O¥[ù³ø¡n°OªÌ¿A¿pº¸(Eric Zemmour)§ó¦b¹qµø¤W«ü±±µL°ê¬É°OªÌ¡u¨ü¹µ©ó¤¤±¡§½¡v¡C

±ö¯Çº¸¹ï±ö®Ô¶¯ªº«ü±±¶á¤§¥H»ó¡A¥¸³d¥L¬°¡u¨å«¬ªk°ê³Â·Ð¤p¬F«È¡v¡A¤S«ü¥L¡u¯S§O³ßÅw±M¨î¬FÅv¡v¡C¥LÁÙ¥¸½|¿A¿pº¸¬°¡uºû°ò°OªÌ¡v¡A«ü¥X¥L¥u¬O­«½Æ¤@¨Çºôµ¸¶Ç¨Ó¶Ç¥hªº«ü±±¡A¨ÃµL¹ê½èÃÒ¾Ú¡C

¾ÚRSF¦Û¤v¤½¶}ªº04¦~°]¬F¸ê®Æ¡A¥¦ªñ¨â¦¨¸êª÷¨Ó¦Û¥_¬ü»P¼Ú¬wªº¬F©²¤Î²Õ´¡A·í¤¤¥]¬A³Æ¨üª§Ä³ªº¬ü°ê¡u¥þ°ê¥Á¥D°òª÷·|¡v( National Endowment for Democracy¡ANED)¤ÎCFFC¡A³o¨â­Ó²Õ´³£ÀòµØ©²¤j¤O¸ê§U¡CRSFªº¤¤¤åºô¯¸¤]»ïÁ¡u¥xÆW¥Á¥D°òª÷·|¡v³o­Ó¥xÆW¥b©x¤è²Õ´¡C

NED±µ¨ü¬ü°ê°ê·|¼·´Ú¡A¦b¦U¦a¡u«Å´­¥Á¥D¡v¡A±`³Q½èºÃªÌµø§@¤¤±¡§½ªºªù­±¾÷ºc¡CNED­º¥ô¥D®uAllen Weinstein1991¦~«K´¿©ú¨¥¡G¡u§Ú­Ì°µªº«Ü¦h¨Æ¡A³£¬O¤¤±¡§½25¦~«e¯µ±K±q¨Æªº¡C¡v

RSF©Ó»{¡A¥L­Ì05¦~°_±µ¨üNED¸ê§U(¨C¦~3.5¸U¼Ú¤¸)¡A02¦~°_±µ¨üCFFC¸ê§U(¨C¦~6.4¸U¼Ú¤¸)¡A¥¦¥Ú¨¥NEDªº¼·´Ú¥u­­©ó¨ó§U«D¬w°OªÌ¤§¥Î¡A¤S«ü¨âµ§¸êª÷Á`ÃB¥u¦ûRSF¹wºâ2.5%¡C¦ý±µ¨ü³o¨Ç¦³©úÅã¬Fªv¥ß³õ¹ÎÅé¸ê§U¡A©l²×¦³ª§Ä³¡A¤@¨ÇRSF¦¨­û¡A¤×¨ä¬O¼w°ê¤Î¦è¯Z¤ú¤ä³¡¦¨­û¡A«K»{¬°¤£À³¦A±µ¨ü¸Óµ§¸ê§U¡C

°£¸êª÷¨Ó·½¥~¡A§åµûªÌ¥ç½èºÃRSF¿ï¾Ü©Ê¡u®Â½Ã·s»D¦Û¥Ñ¡v¡Cªk°ê¡m¥@¬É¥~¥æÁֽפë¥Z¡n02¦~¤@½g¦W¬°¡u¬FÅܵL°ê¬É¡vªº³ø¹D¡A«K½èºÃRSF¦b©e¤º·ç©Ô02¦~¥kÁl¬FÅܪº¨¤¦â¡C¤å³¹«ü¡ARSF¨â¦W¾n©e¤º·ç©Ôªº¦¨­û³£¤Ï¹ïÁ`²Î¬d­³´µ¡A¬°¬FÅÜ·nºX§o³Û¡C¤å³¹¤SºÙRSF·í¦~1¤ëµoÁn©ú­n¨D¬d­³´µ¡u¤£­n¦A¹ï¶Ç´C§@´c¬r§ðÀ»¡v¡A¦ý¹ï©e°ê¥kÁl´CÅé°w¹ï¬d­³´µ¬n¦±¥¢¹ê³ø¹D«o°¦¦r¤£´£¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nµL°ê¬É°OªÌ·S¤¤¥ßª§Ä³
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628