©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë5¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

·R´N­n»¡¥X¤f
¦B²M
2008¦~5¤ë5¤é

§Úªº¤@­ÓªB¤Í¡AÁ`¬O¦b¦Û¤vªº³Õ«È¤W¼g¦o©M¦o¦Ñ¤½²¢»eªº¥Í¬¡¡C¦o¸g±`¼g¦o¦Ñ¤½¤S°e¤F¦o¤°»ò§ª«¡A¤S¬°¦o°µ¤F­þ¨Ç¨Æ¡A·S±o§Ú­Ì¤@²¼¦nªB¤Í¸r§ª¤£¤w¡A³£·P¼Û³o»ò¦nªº¦Ñ¤½«ç»ò¦Û¤v¨S¸I¤W©O¡H

³o´X¤Ñ§Ú·h®a¡A¦¬¬BªF¦èªº®É­Ô¤~µo²{¡A­ì¨Ó¦Ñ¤½¤]°e¹L§Ú¤£¤Ö§ª«°Ú¡I¤W¦¸§Ú¦b¤½¥q­È¯Z¡A¦Ñ¤½¤@­Ó¤H¦^°ê¡C¦^¨Ó¤§«á¡A¥L°e¤F¤Æ§©«~¡B­º¹¢µ¥³\¦h§ª«¡C¦³¤@¨Ç§Ú¨ì²{¦b³£¨S¾÷·|À¹¡A¤@ª½©ñ½c¤lùØ¡C§Ú§¤¤õ¨®¤W¯Z¨º°}¤l¡A±µ¤F¤£¤Ö±MÄæ¡A¥­®É¤u§@«Ü¦£¡A®aùثĤlÁÙ¤p¡A¨Æ±¡«Ü¦h¡A®Ú¥»À½¤£¥X®É¶¡¼gªF¦è¡C¥L¬°¤FÅý§Ú¯à¦b¤õ¨®¤W¼g¤å³¹¡Aµ¹§Ú¶R¤F­Ó´x¤¤Ä_¡AÁٸ˦n¤F¤¤¤å¤â¼g³n¥ó¡C¥[¦{¤£Åý¶}¨®¥´¤â¾÷¤§«á¡A¥L¤S°e§ÚÂŤú¡AÅý§Ú¥i¥H¦b¶}¨®®ÉÁ¿¹q¸Ü¡K¡K§Ú·í®É®¼¶}¤ß¡A¤]®¼·P°Ê¡A¥i¬O¤j·§¦]¬°¨â­Ó¤H¦b¤@°_¤Ó¤[¤F¡A³sÁÂÁ³£Ãi±o»¡¤F¡C²{¦b·Q·Q¡A¤£¬OªB¤Íªº¹B®ð¦n¡A¨ä¹ê¬O§Ú­Ì¨S¦³¹³¦o¤@¼Ë¡A§â³o¨ÇÂIÂIºwºwªº¤p¨Æ³£°O¤U¨Ó¡A¨Ã¥B©ú¥Õ¦a§i¶D¦Ñ¤½¡AÁÂÁÂ¥L©Ò§@ªº¤@¤Á¡C¬O°Ú¡A¤ß¤¤¦³·R´N­nÁ¿¥X¨Ó¡C¤£Á¿¥X¨Ó¡A¥L«ç»òª¾¹D§A«Ü°ª¿³¡H¥L«ç»òª¾¹D§A¦b¥G¥L¡H¦pªG¤°»ò³£¤£»¡¡A¨º¥L«ç»òÁÙ·|¦³¼ö±¡Ä~Äò¬°§A°µ¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡H

¥Ñ¦¹¡A§ÚÁp·Q¨ì¡A¨ä¹ê¤£¤î¬O¤Ò©d¤§¶¡¡AÁÙ¦³ªB¤Í¤§¶¡¡A¿Ë±­¤§¶¡¡A¦Ñ®v¡A¦P¨Æ¡A¦ÑªO¡A¬Æ¦Ü§A³ß·Rªº¼v¬P¡K¡K¥i¥H¬O¥ô¦ó¤H¡A¥u­n§A·R¥L­Ì´N­nÁ¿¥X¨Ó¡A¤£Á¿¡A¥L­Ì¤S¦p¦óª¾¹D¥L­Ì¦b§A¤ß¥Ø¤¤ªº¦ì¸m©O¡HµL½×§A·R½Ö¡A·R´N­n»¡¥X¤f¡A¤d¸U¤£­nÂÃ?±³?¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·R´N­n»¡¥X¤f
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628