©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë7¤é ¬P´Á¤T

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¯}°²¤H¥Á¹ô´²³fÄÒ ©ë4¤º¦a«È
¡n¨pÁô¸p´¦«Â°|¥¢¸U¤H¸ê®Æ
¡nÁp¦XÂå°|¦¬¨pÁô¸p¶Ç²¼
¡n¥¼±µÄ²¯A¨Æ¯f¤H ÂåºÞ§½³QÅF¤£­t³d¥ô
¡nÁ·çÅï®×«á¤é§P ¦¨ÀsÀN«Ø¹ç¨D±¡
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

©çÄá­^¤å¨÷±ø½X
¦A¦³·|¦Ò¥Í¹H³W
2008¦~5¤ë7¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¦³°ª¦Ò¤Î·|¦Ò¥Í¡A§â¦L¦³¨ä¦Ò¥Í½s¸¹ªº¹q¸£±ø½X¤W¸ü¦Ü­Ó¤Hºô»x¡A¯A¹H¤Ï¦Ò¸Õ³W«h¡Aªñ¤é¦A¦³·|¦Ò¥Í­«½Æ¥Ç¿ù¡A©çÄá·|¦Ò­^¤å¨÷1B¤Î²âÅ¥¨÷±ø½Xªº·Ó¤ù¤W¸ü¨ì­Ó¤Hºô»x¡C¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½ªí¥Ü¸ò¶i¡A³ÌÄY­«³B¤À¬O¨ú®ø©Ò¦³¬ì¥Ø¦¨ÁZ¡C

¦Ò¥Í¤â¥U³W©w¡R¡u¦Ò¥Í¤£¥i±N³Ñ¾lªº¹q¸£±ø½X¶K¯È±aÂ÷¸Õ³õ¡C¡v¦³ºô¤Í©ó°Q½×°Ï±i¶K¤@±iÂà¸ü¦Û¬Y·|¦Ò¥Íªºxangaºô»x¡B¦L¦³·|¦Ò­^¤å¨÷1B¤Î²âÅ¥¨÷¹q¸£±ø½Xªº¤@±i·Ó¤ù¡C±q¸Óºô·Ó©Ò¨£¡A¸Ó·|¦Ò¥Í§â¨â­Ó¹q¸£±ø½X¤À§O©ñ¦b¨­¤ÀÃÒ­I­±¤Î¨­¤ÀÃÒªº«OÅ@®M¤W¡A¨Ã©ç¤U·Ó¤ù¡C

¦Òµû§½µo¨¥¤H¦^À³«ü¥X¡A·|½Õ¬d¦¹¨Æ¡A­Y¦³»Ý­n¡A·|¥l¨£¸Ó¾Ç¥Í¡A³ÌÄY­«³B¤À¬O¨ú®ø¥þ³¡¬ì¥Ø¤À¼Æ¡Cµo¨¥¤H¦A¦¸´£¿ô¦Ò¥Í¡A¤£À³¸Ó¹H¤Ï¦Ò¸Õ³W«h¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·|¦ÒÃz¤â¾÷¤ÀªR¸ÕÃD ¶°Åé§@¹ú
¡n­^»y±Ð®vÅå³Y «P°ôº|¬}
¡n©çÄá­^¤å¨÷±ø½X
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628