©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë8¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¶­¹L¯dÁn
¡n¡u©v±Ð±µ¤f¡v
¡n¬K¦b¤Ó¶§¨¦
¡n¯Ã¬ù¨Óªº½ä«È
¡n®çªá«B
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

½Ö®`©È°ò¦]§ï³y
¶ê¶ê
2008¦~5¤ë8¤é

¥@¬É³­¹¥HÂù¦ì¼Æº¦»ù¡AÁÙ¤£¬O¦Ê¤À¤§¤Q´XªºÂù¦ì¡A¦Ó¬O¦Ê¤À¤§¤G¡B¤T¤Q¥H¦Ü¥|¤Q©Î§ó°ªªºÂù¦ì¡A«¥¥[®³¤j©O¡A´N©Ò±o³Ì·s¼Æ¦r¡AÀ³¬O¹s¤»¦~ª¬ªp¦Ó¦b¹s¤C¦~µoªíªº¡A­¹«~º¦»ù¤]¦bÂù¦ì¼Æ¡R¦Ê¤À¤§2.2¡A¯u¦³ÂIÁ¿­·²D¸Üªº¨ý¹D¤F¡AµM¦Ó¨Æ¤£Â÷¹ê¡A¤£¯à§@°²¡C·í­»´äªº½Þ¦×º¦¨ì¬ù¤»¡B¤C¥[¤¸¤@¤ç®É¡A¦¹¦aªº½Þ¦×ÁÙ¬O¥|¤¸¤@½S¥ª¥k¡AÞs´ö½G¦×¤@¤¸¤E¤E¤@½S¡A¦©°£¤ç½S¶¡ªº­«®t¡AÁÙ¬O¥[®³¤j«K©y±o¦h¡C

«D¬w¬O¥@¬É¯Ê³ªº²Ä¤@¨ü®`ªÌ¡C¨º¤Ñ¬Ý¨ì¤@­Ó¯S¿èÁ¿Â³­¹ª¬ªp¡A¤Ö¤£±o¥H«D¬w§@½d¨Ò¡C¤@¤j¤ù¥É¦Ì¥Ð¡A¬Ý?»P¥ò¬K®É¨õ¸Ö¬Ù«n³¡­·´º¬Û¦ü¡A¥i¼¹¶}¤´¦b²ô¤Wªº¦Ì¥]¡A«D¬w¥É¦Ì±ì¥u¨£©³³¡ªø¦Ì¡A³»¤W¤@¥b¨S¦³¦Ì¡A¦P¼Ë¤j¤@¤ù§@ª«¡A¥[®³¤j¦¬¦¨­n¦h¤@­¿¥H¤W¡A¦]¥[²£¥É¦Ì¥]¤¤ªº¦Ì¡A¥ÑÀYªø¨ì©³¡A±K±K¥]?¡A¤@®è¥É¦Ì²ôªøªº¥É¦Ì¥]¤S¦h¡A­Ó¤l¤S¤j¡A°¨¤W´N¨ì·í³y®É¤À¥i¦Y·sÂA¥É¦Ì¤F¡C

¬ü¥[¥Í²£ªº­¹«~¡Aª½»{¦h±Ä°ò¦]§ï³y°ö´Ó¡A¼Ú¬w¤O¤Ï¡A¥H¿N±¼¥[®³¤jºØ¤lªºµæªo¥Ð¬°¤½¥Á±Ð¨|ªº°¶¤j§§Á|¡A¬ü¥[¤´µM¤£¬°©Ò°Ê¡A¦Ó¬ü¥[¤H¦Y°ò¦]§ï³y­¹«~¨Sµo²{­¹Ãa¤F¡C«D¬w¹ï°ò¦]§ï³yªººA«×¡A·Q°_¤@­Ó¬G¨Æ¡C«D¬w¬Y°ê¤j°§¯î¡A¥[®³¤j³q¹LÁp¦X°êÂà°e¤@§å¥É¦Ì¯»¡AÀô«O¬É³qª¾¬°°ò¦]§ï³y²£«~¡A¸Ó°êÁ`²Î©Ú¨ü¡A¾j¦º«Ü¦h¤H¡C

¨Ñ­¹¥Î»P¦A¥Í¯à·½±À¼s¤¤¡A»Ý­n¤j¶q½\ª«¡A§Ü©Ú°ò¦]§ï³yªºÁn­µ·L®z¤U¨Ó¡C

°£¤F°ò¦]§ï³y¡A¬ü¥[¤H¤S¯uªº«Ü·|ºØ´Ó¡AÁ`¬O¤@¾Ç´N·|¡A¹³¨õ¸Ö¬Ù¡A¦¨¥\ºØ´Ó©_²§ªG¡A­W´Hªº¥[®³¤jªF¦è³£²£°s¡A¤w¬O¤@­Ó²§¼Æ¡A¥i¨£¹ê¦b«Ü§V¤O«Ü¥Î¤ß¡F´X¦~«e¥[¦{¤H¾Ç·|ºØ¨È¬w¤H¦Yªº¬U¤l¡A·í³y®É´N¨ì³B´X¤ò¶R¨ì¡FµØ¤H¦P¼Ë¯àºØ¡A¥xÆW¤ôªG¤w¥@¬Éª¾¦W¡A·í¤¤°ê¤j³°ªº¤H¦h¤F¦Û¥Ñ¡A¥ß¨è´N¦³ªí²{¡A¹³´I¤hÄ«ªG¡A¥_¬ü²£¤Ó¤j¤Ó²¢¡A¤¤°êªº´I¤hÄ«ªG¯Ü¦Ó²M¡A¯»¬õ¦â¡A¤S¦n¬Ý¡C

µL°ê¬É¹A¤Ò¨ì«D¬w°µ¸q¤uªÌ¤£¤Ö¡A¦ý¤g¦a¨Fºz¤Æ¡AºØ´ÓªºÃø«×«Ü°ª¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n½Ö®`©È°ò¦]§ï³y
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628