©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë9¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¥N·¾³B³B¦³
¡nŪ³ø¤T°O
¡n58·³ªº¦¨¯u¹Ú
¡n©M©v±Ð¦@¥Íªº¥Á±Ú
¡n¤­¤ë«äºü
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

©ú§{ HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¤H¥Í­þùئ³¤½¹D
ªL¬±©÷
2008¦~5¤ë9¤é

·s±B³à°¸¡A¦Û¬O­ú«s«s¡B·TºGºG¡F¬G¨Æ¤¤ªº¤k¥D¤H¡A¯à¤£¤@¼u¦A¤T¹Ä¡H¦oÁö°Û¯}¼L¥Ö¤£Ä±­W¡A­W¦b¨S¦³ª¾­µ¤H¡F©s«¸¤kªºª¾­µ¡A¤wªø¯v²õ¯óµÖµÖªºªø«°¸}¤U¤F¡C

¦¶²Q¯u¡AÃC¬ü¤~¶h¡A­»®ÚÃø°U¡C¹D¬O¡u¤ë¤W¬h±éÀY¡A¤H¬ù¶À©ü«á¡v¡AµL©`¶À©ü¤H´ù¡AÂ_¸z¤H¦b¤Ñ²P¡C¥Î¦o¦Û¤vªº»y¥y»¡¡G

¤s«F¤ôºk¬î¤è¥b¡A»ñ´W±I¹æµL¤H¦ñ¡C·T´e¤@µf·s¡AÂù¸¿¥u·tÆI¡C°_¨ÓÁ{¸¤á¡A¦hÁ¤ë¬Û¼¦¡A¤µ®d¤£§Ô¶ê¡C

¤@­Ó¦³¤~¦³»ªªºµ½¨}¤k¤l¡A³ºµM±I¹æµL¤H¦ñ¡A¬O¬üÄRªº´d«s¡H§í¬O¯«ÆF¤£¤½¹D¡H

¶PÂù­ë¡A¤H»¡¤~Áɧõ²M·Ó¡A»ª¼b¹ß®Z²Û¡C¦ý¤Ò´B©Ê¼ÉÃѨõ¡A³¤°sµL¤å¡F¯Î©h·M¹x¦y¨è¡A²DÁ¡¼â»¶¡A½Ö¯kªá¼b¡H

¤ë¤iªá±á¡A¦o¥u¦³±æ±æ¤s¤s¤ô¤ô¡A¥i°{°{»»»»¡F¨º¤H¤w»·¡AÁôÁô­|­|¡C

°Ú¡I¥¿¬O¥L¥Í¥¼¤R¦¹¥Í¥ð¡F¤p¤pÂù­ë¡A²¦¥Í±q¥¼¸@¼b¶§¡I

¬î½@¡A¥Í³{°I¥@¡A­·«BÄÆ·n¡F°¾¹J³É¤Ò«ã¥Ø¡A§±ÐÄñ»î¡I¥H¬O¹E¥O¤k«L¬î¤ß¦p®ü´_¦p¼é¡A¦ý¦³¬î»î¤£¥i©Û°Ú¡I

²{¦b»¡»¡¶§©Ê¤Hª«ªº´d«s¡C

¼B¤Ö©_¤@«×¶Q¬°¤¤¦@ªº²Ä¤G¸¹¤Hª«¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¥D®u¡C¥L©M¤ò¿AªF¨ÃªÓ§@¾Ô¡A¥L­Ì¬OµL²£¶¥¯Å­²©Rªº¥ë¦ñ¡C¼B¤ó¬°¦@²£«Ò°êªºÂE¹ÏÅQ·~¡A¥ß¤U°¶¤jªº¦½°¨¥\³Ò¡C¦ý¬°¤F¦W¦ì¡A¬°¤FÅv¶Õ¡A¤ò¿AªF¤Î¥|¤HÀ°¤@¹Ù¡A³º¦ÃöG¼B¦P§Ó¬°¤º¦l¡B«q®{¡B¤u¸é¡A§â¥L¥´¤J¤E¼h¦aº»¡A¨Ï¥L¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡F¦Ó¤ò¿AªF«h¬O¾ÔµL¤£³Óªº¤W«Ò¡A¥Ã¤£¼Y®üªº¬õ¤Ó¶§¡C

­ü¡A¤H¥Í°Ú¡A¨ºùئ³¤½¹D¡I(¤U)

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤H¥Í­þùئ³¤½¹D
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628