©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë13¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n1´ä¤H¨ü¶Ë ©f¤d¨½¨D±Ï
¡n´ä10¯è¯Z¨ú®ø©µ»~
¡n2360¦W¥xÆW«Èº¢¤t
¡n¶V®õ¤Ú°ò´µ©Z¦P·P·n®Ì
¡n¥Ñ¤Ó¥j»ÉÆrÆW ¾_¨ì¨F¥Ð¤Ùªù
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¨Ê3.9¯Å¦a¾_ĵ²ÃÁn¤£Â_ 2008¦~5¤ë13¤é

¡i©ú³ø±M°T¡jµ¡¤á§s§s¥s¡B¤ìªù®æ®æªºÅT¡B±¾¦b©Ð¶¡ªº¦çªAµL­·«o¦ÛÂà¤F¤@°é¡C¬°®É¬ù3¬íªº·n®Ì¡A¹ï©ó¨­¦b¥_¨Ê¡B¨S¦³¸g¾ú¹L¦a¾_ªº°OªÌ¦Ó¨¥¡Aªì®ÉÁÙ¦b·tŽÁ¼Ó¤Wªº¸Ë­×¤u¤H¤Ó¹L¤À¡A»¡¤£¬O§â¤Ñªá¤]¯{¬ï§a¡H¦ý·í¦¬¨ì´X±ø¡u¦a¾_¤F¡vªºµu°T¡A¥[¤W¤j¼Ó¥~ªÅ¦a»E¶°ªºÉ]¥Á·U¨Ó·U¦h¡A¤~«éµM©ú¥Õ¡A»·¦b¤d¨½¥H¥~ªº¥|¤t¤j¦a¾_¡A¦b­º³£¥_¨Ê¤]©úÅã·P¨ü±o¨ì¡A¿ý±o3.9¯Åªº¦a¾_¡C

¦bÀH«á¦£¶Ãªº¥´Å¥¤¤¡A­ì¨Ó¥_¨Ê¥«¥Á¤j³£·P¨ü¨ì¦a¾_¡A¦b¦è«°°Ïª÷¿Äµó¤u§@ªºª÷¿Ä¬É¤H¤h³¯¥ý¥Í»¡¡A·P¨ì¤j¼Ó¹³©I©Ô°é¯ë·n¤F¼Æ°é¡A¡uªM¤lùØ­±ªº¤ô³£®Ì¥X¨Ó¤F¡I¡v·|ij«Ç¤º¥»¨Ó¥¿¦b¶}·|ªº²³¤H¡Aªì«h­±­±¬Ûòó¡A«á«h¸Á¾Ö¦Ó¥X¶]¤Uµó¤¤¡A¡uÁÙ¥H¬°¤j¼Ó¦bÂ_µõ©O¡A¦³¨Ç¤k«Ä§óÀ~±o­ú¤F°_¨Ó¡v¡C

³ø®×¤Ó¦h ®ø¨¾¤À¨­¤£·v

¦b´Â¶§°Ï´Â¶§ªù¥~¤jµó¤@®aÃҨ餽¥q¤u§@ªº§d¥ý¥Íªí¥Ü¡A©Ò¦b¤j·H¤£¹L6¼h°ª¡A¦ý¦a¾_®É¦³¤@³¡¹q±è³Q¾_±o°±¤î¹B§@¡A¡u§ÚÅ¥¨ì¥L­Ì¦bùØ­±³Û¡A©ó¬O´N¥´110(³øÄµ¹q¸Ü)¨D±Ï¤F¡v¡C¦ý¨S·Q¨ìªº¬O¡A¹L¤Fªñ¥b­ÓÄÁÀY³£¨S¦³®ø¨¾¤H­û¨ì¨Ó¡A¦A­P¹q®É«o³Q§iª¾¡A¥Ñ©ó¤Ó¦h³ø®×¡A®ø¨¾­û¦£¤£¹L¨Ó¡A¡u¥s§Ú­Ì¦Û¤v§ä¹q±èºû­×¤½¥qªº§Þ³N¤H­û¨Ó­«¶}¹q±è¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦a¾_¹L«áªº¥b¤p®É¤º¡A°OªÌªº½TÅ¥¨ì¤£¤Öĵ²ÃÁn¡A¦b¨Ê«°¤WªÅ­«½ÆÄƱۡC

¦Ü©ó°OªÌ¦Û¤vªº¿Ë¨­ÅéÅç«h¬O¡A¤j¬ù¦b¤U¤È2®É¥b¡A¥_¨Ê´Â¶§°ÏSoho²{¥N«°ªº¥»³ø¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¤º¡A¥¿¦b¼g¦rý^®Ç¤u§@ªº°OªÌ¡A¬ðµM·P¨ü¨ì±j¯P®Ì°Ê¡A¦ñÀHþÓÁÙ¦³µ¡ªù¦P¨Bªº©Ç¥s¡A·í®ÉÁÙÃjµM¤£ª¾µo¥Í¦ó¨Æ¡A¥¼´X§Y¦¬¨ì´X³q¸ß°Ý¬O§_¦a¾_ªºµu°T¡A¤~©ú¥Õ¨Æ¥óªºÄY­«¡C

¥«¥ÁÅ宣 »E¶°Äx²y³õ

·í®É¶ZÂ÷¾_·P¤w¬O10¦h¤ÀÄÁªº¨Æ¡A¦Vµ¡¥~²·±æ¡A»®µMµo²{¥­®ÉªÅµL¤@¤HªºÄx²y³õ»E¶°¤F¤j§å¤H¡A¦bªþªñªº¯ó¦a¡A¦æ¤H¹D¤W«h¬O¤T¤T¨â¨âªº³£¬O¤H¡C¤H­Ì³£¨S¦³»¡¤Ó¦h¸Ü¡A¥u¬OÁy¤W±¾þÓÅ宣¤§±¡¡C¦A¹L¤F¤j¬ù¤j¥b­ÓÄÁÀY«á¡A»E¶°ªº¤H¤~ºCºC´²¥h¡A¦³ªº¤H¦^¨ì¿ì¤½«Ç¡A¦ý§ó¦hªº¤w¨M©w¦^®a¤@¬Ý¡C

ÁÁ¶Ç¾l¾_¹F6¯Å

¥_¨Ê¨u¦³ªº¦a¾_·Pı¡A¥O¤H¤ßµê©Ä±o¤£¯à§Y®É¤À¿ë¬O«D¡A¤U¤È©x¤è¤H¥Áºôµo¥¬¤@±ø®ø®§ºÙ¡A°ê®a¦a¾_§½¹w³ø±ß¤W¤j¬ù10®É¥bÁÙ±N¦³¤@³õ3¦Ü6¯Åªº¾l¾_¡A­n¨D°µ¦n·Ç³Æ¡A¥_¨Ê¥«¥Á§Y®É¤¬¬Û¶Ç°e«H®§¡C¤£¹L¡A¥¼´X¡A¦U¤jºô¯¸§Y¶K¥XÀY±ø·s»D¡AºÙ¥_¨Ê±N¦³¾l¾_¬OÁÁ¨¥¡A¤£¥i»´«H¡C¨ä¹ê²Ó¤ß·Q·Q¡A¦a¾_¦pªG¯à¹w´ú¡A´N¤£·|¨C¦¸³£³y¦¨¤j¶q¤H©R¶Ë¤`¤F¡C

©ú³ø¾n¨Ê°OªÌ ·¨Äf

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨Ê3.9¯Å¦a¾_ĵ²ÃÁn¤£Â_
¡n¯à©è8¯Å¾_ ³¾±_µL·l
¡n¤W®ü«n¨Ê¾G¦{ ¥Á²³´éµóÁ×ÀI
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628