©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë13¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
¥ÌµÂ¬ÙÄõ¦{¤j§å­¹¸v­û¤u¨«¥Xµó¥~¼ÈÁסA¥H¨¾¤@¥¹¥X²{¾l¾_¤Þµo¤j·H­Ë¶ò¡C¡]ªk·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n1´ä¤H¨ü¶Ë ©f¤d¨½¨D±Ï
¡n´ä10¯è¯Z¨ú®ø©µ»~
¡n2360¦W¥xÆW«Èº¢¤t
¡n¶V®õ¤Ú°ò´µ©Z¦P·P·n®Ì
¡n¥Ñ¤Ó¥j»ÉÆrÆW ¾_¨ì¨F¥Ð¤Ùªù
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¤W®ü«n¨Ê¾G¦{ ¥Á²³´éµóÁ×ÀI 2008¦~5¤ë13¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¨Z¤t¿¤ªº7.8¯Å±j¯P¦a¾_¡Aªi¤Î¤j¥b­Ó¤¤°ê¡A¤º¦a20­Ó¬Ù¥«¦a°Ï¦³¤£¦Pµ{«×ªº¾_·P¡C¦a¾_µo¥Í®É¡A¤W®üªº®úªF¡B«n¨Ê¸ô¡B®}®a¶×µ¥¤@±a¦³©úÅã¾_·P¡A¤£¤Ö¤H­û¯É¯ÉºMÂ÷¡C¦¿Ä¬«n¨Ê©~¥Á¯É¯ÉºMÂ÷°ª¼ÓÁ×ÀI¡C¦¹¥~¡Aªe«n¡B¦wÀ²µ¥¦a¥«¥Á³£¤¤¤î¤u§@¡A°kÂ÷¿ì¤½³õ©Ò¡C

¤W®üªº®úªF¡B«n¨Ê¸ô¡B®}®a¶×µ¥¤@±a¦³©úÅã¾_·P¡A¼g¦r¼Óªº¤H­û©M°ª¼Ó©~¥Á¯É¯É¤U¼Ó¡A¶]¨ì°¨¸ô¤W¡C«n¨Ê¸ô¨B¦æµó¤WÀ½º¡¦æ¤H¡C®úªF³°®a¼Lª÷­Z¤j·Hµ¥°ª¼Ó©M¦ì©óÀR¦w°Ï«Â®ü¸ôªº¤Wµø¤j·H¦³±j¯P¾_·P¡A¤£¤Ö¤H­ûºMÂ÷¡CÄË­¸¤j·Hµ¥¤@¨Ç¼g¦r¼ÓÁÙ©Ô¤Fĵ³ø¡C

¦Ó¦¿Ä¬«n¨Ê¤]¦³©úÅã¾_·P¡A¤@¨Ç°ª¼Ó¤ºªº¿ì¤½¤H­û¡B©~¥Á·P¨ìªù¿Oµ¥®Ì°Ê¡A¦³¤H·P¨ì¯t·w¡C¥«¤¤¤ß·sµó¤f¦a°Ï¼g¦r¼Óùتº¤H­Ì³Q¦³¯´§Ç¦aºMÂ÷¤j¼ÓÁ×ÀI¡C

®ü«n®q«Ø¿vª«·n®Ì

¦b®ü«n®q®ü¤f¥«°Ï¡A«Ø¿vª«·n®Ì¥O¥«¥Á´¶¹M·P¨ì¸û¬°©úÅ㪺¾_·P¡C¦b®ü¤f¥«¥É¨F¸ô¡BÀØ®ü¤j¹Dµ¥¦a¡A¤H­Ì¯É¯ÉÂ÷¶}¿ì¤½¤j¼Ó¡C«Ü¦h°Ó¤á©M¤u§@¤H­û¤¤¤î¤F¤u§@¡AÂ÷¶}¿ì¤½³õ©Ò¡C

¦¹¥~¡Aªe«n¾G¦{¥«¥Á´¶¹M·P¨ì¸û¬°±j¯Pªº¾_·P¡C«Ç¤º¤H´¶¹M·P¨ì®Ì°Ê¡A«Ç¤º¦Q¿O¼@¯P®Ì°Ê¡C¾G¦{ªá¶é¸ô¡Bª÷¤ô¸ô¤@±aµo²{¡A¤H­Ì¯É¯É¯¸¦bµó¹D¨â°¼ªÅÃm¦a±a¡A«Ü¦h°Ó¤á©M¤u§@¤H­û§¡¼È°±¤u§@¡C

¦wÀ²¦XªÎ«°°Ïªº¥«°Ï°ª¼h¾_·P¸û±j¯P¡A¥«¥Á¦b¼Ó¤º³£·P¨ì®Ì°Ê¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨Ê3.9¯Å¦a¾_ĵ²ÃÁn¤£Â_
¡n¯à©è8¯Å¾_ ³¾±_µL·l
¡n¤W®ü«n¨Ê¾G¦{ ¥Á²³´éµóÁ×ÀI
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628