©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬ü¦èª©(¤Tÿ¥«) - San Francisco Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë13¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°ê¤¤°ê³£·|¸gÀÙÅé¨|©ú§{´ä»D®T¼Ö°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n§Úªº²Ä¤@±íª÷
¡n®Õ°OSMS¡R©ç¥X¡u»¡¬G¨Æ¡vªº¹Ï¤ù
¡n¹Ü¼ú¤ß±o¡R¦h©ç ¦h¬Ý·s»D¹Ï¤ù
¡n¤­¤Q¦~«á¡R©ö¦a«ä¦Ò¦^À³¥@¬É«üºK
¡n¦P§AÁ¿¥¿¥y¡R»¨ÍqÊ\ ¥m½¼ö ¹Ê¦h¦¸
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¥´³y ºñ¦â¶ø¹B 2008¦~5¤ë13¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¡uºñ¦â¶ø¹B¡v¬O¥_¨Ê2008¦~¶ø¹B·|ªº¤T¤j¥DÃD¤§¤@¡AµM¦Ó¡A¥_¨Ê¥«¤ºªº¨T¨®¼o®ð¡B¤u¼t¦Ã·Ï¤@ª½¬OªÅ®ð¦Ã¬Vªº·½ÀY¡F¬°±±¨î¥_¨ÊªºªÅ®ð¦Ã¬V¡A¥_¨Ê¥«¬F©²¤£±¤±Ä¨ú¦UºØ¦æ¬F±¹¬I¡A¥i¬O¨ÌµM¦³¹B°Ê­û©Úµ´¨ì¥_¨Ê§@ÁÉ¡A¨ì©³ºñ¦â¶ø¹B¬O§_¥i¦æ©O¡H

¡uºñ¦â¶ø¹B¡vÅé²{¤F¤¤°ê2200¦~¥H¨Ó­õ¾Ç«ä·QªººëÅè¡A§YÀô¹Ò»P¤HÃþ¥Í¦s¤§¶¡ªº©M¿Ó²Î¤@¡C¡uºñ¦â¶ø¹B¡v¥DÃD±N³e¬ï¦bÄw³Æ©MÁ|¿ì¶ø¹B·|ªº¥þ­Ó¹Lµ{¡A©v¦®¬O¥H«OÅ@Àô¹Ò¡B¸ê·½¤Î¥ÍºA¥­¿Åªº¥i«ùÄòµo®i«ä·QÄw¿ì¶ø¹B·|¡C±¹¬I¥]¬AÀu¥ý¦Ò¼{¨Ï¥Î²M¼ä¯à·½¡B§ïµ½ªÅ®ð«~½è¡B´Ó¾ð³yªLµ¥µ¥¡C

¦Û±q¥_¨Ê¥Ó¶ø¦¨¥\¥H¨Ó¡A¥@¬É¦U¦aªº¹B°Ê­û©MÀô«O²Õ´¶}©lÃöª`¥_¨Êªº®ð­Ô°ÝÃD¡C­^°ê¡B¼w°êµ¥20¦h­Ó¼Ú¬ü°ê®a¦]¾á¤ß¥_¨Êªº¦Ã¬V°ÝÃD¡A­p¹º¦b¥_¨Ê¶ø¹B«e¨ì¤é¥»¶°°V¡A¦p­^°ê´åªa¶¤±N©ó7¤ë¤U¦¯°_¦b¤é¥»¤j¨Áªº´åªa¦À¶°°V¡F·N¤j§Q´åªa¶¤«h¨ì¤d¸­¿¤¡FªiÄõ¡B¿D¬wµ¥¥Ð®|¶¤¤]¦³·N¦b°ªª¾¿¤¶°°V¡FªâÄõªº¦E¸¥¤Î¿W¤ì¦à¥Nªí¶¤«h·Ç³Æ«e©¹­»¤t¿¤¶°°V¡C

°ê»Ú¶ø©e·|¥D®u¡R¦Ã¬V¤Ó°ª©Î­«·s¦w±Æ¤ñÁÉ

Áp¦X°êÀô¹Ò³W¹º¸p½Õ¬d­û©ó2007¦~3¡B4¤ë¶¡¨ì¥_¨Ê¹ê¦a¦Ò¹î«á¡Aµoªí¡m¥_¨Ê2008¦~¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|Àô¹Ò¼f¬d³ø§i¡n¡A«ü¥X¥_¨Ê¦³¤@¨t¦CªºÀô¹Ò°ÝÃD¡A¯S§O¬O«°¥«ªÅ®ð®t¡C°ê»Ú¶ø©e·|¥D®uù®æ´¿ªí¥Ü¡A¤@¨Ç¤á¥~¶µ¥Ø¦p°¨©ÔªQ©M³æ¨®¤ñÁɩη|¦]ªÅ®ð¦Ã¬V¦Ó©ã«áÁ|¦æ¡A¡u­Y¬Y¨Ç®É¬qªºªÅ®ð¦Ã¬V¤Ó°ª¡A§Ú­Ì¥i¥H¦Ò¼{­«·s¦w±Æ¤ñÁɮɶ¡¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡A¶ø¹B¤ñÁɶµ¥Ø¦]¤Ñ®ð°ÝÃD¦Ó§ï´Á¨Ã«D·s¨Æª«¡A¥V©u¶ø¹B·|«K´¿¦]­°³·°ÝÃD¦Ó¦³Ãþ¦ü¦w±Æ¡A¦¹¥~¡A¦|²î©M¦E¸¥¤ñÁɤ]¦³Ãþ¦ü±¡úG¡C

¤£¹L¡A¥_¨ÊªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¥ç¥O¤£¤Ö¹B°Ê­û¤£±¤©ñ±ó°ÑÁÉ¡A¦p¤ñ§Q®Éºô²y¦n¤â°a¹ç(Justine Henin)¬°¨¾Ä²µo­ý³Ý¯f¡Aªí¥Ü·|¯Ê®u¥_¨Ê¶ø¹B¡F°¨©ÔªQ¥@¬É¬ö¿ý«O«ùªÌ®J¶ë«X¤ñ¨È¿ï¤â°ò¤ñ¨F©Ô´µ¥ç¼~¼{¥_¨ÊªºªÅ®ð¦Ã¬V¼vÅT­ý³Ý¯f±¡¡A¨M©w¥u°Ñ¥[1¸U¦Ì¶]ªºÁɨơA°h¥X°¨©ÔªQÁÉ¡F¦Ó¶®¨å¶ø¹B¤k¤l200¦Ìª÷µP±o¥Dªº¤ú¶R¥[¿ï¤â¥Ì´¶º¸(Veronica Campbell)¤]¹ï¬O§_°ÑÁɺA«×µS¿Ý¡C

¤å¡Rù¨Ø»ö¡B¶À­§¤å

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥´³y ºñ¦â¶ø¹B
¡n3©Û§ïµ½¼o®ð±Æ©ñ
¡n·Q¤@·Q¡R
¡n°ò¥»·§©À¡R
¡n©µ¦ù¾\Ū¡R
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ¤¤°ê | ³£·| | ¸gÀÙ | Åé¨| | ©ú§{ | ´ä»D | ®T¼Ö | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
2585 Third Street, Unit 100, San Francisco, CA94107
Tel: (415) 358-3615     Fax: (415) 358-3614     Advertising Hotline Tel: (415) 358-3628